Sentencia de CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1, 30 de Noviembre de 2017, expediente CCC 060590/2014/3/CA002

• Fecha de Resolución: 30 de Noviembre de 2017
• Emisor: CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1

Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1 CCC 60590/2014/3/CA2 CCCF - Sala I CCC 60590/2014/3/CA2 “B H D y otro s/ procesamiento”

Juzgado N° 1 – Secretaría N° 2 Buenos Aires, 30 de noviembre de 2017.

Y VISTOS

Y CONSIDERANDO:

1. Llegan las presentes actuaciones a conocimiento de este Tribunal en virtud del recurso de apelación interpuesto por la defensa de H D B y de O A B contra la resolución que en copias luce a fojas 1/10 del incidente, mediante la cual se dictó el procesamiento de los nombrados por el delito previsto en el artículo 189bis, inciso primero, tercer párrafo del CP.

2. Es preciso recordar que el hecho que se le imputa a los encartados consiste en: “Haber tenido en su poder el día 9 de octubre del año dos mil catorce en el interior del local sito en la calle J.B.A. #### de esta ciudad, que para aquel entonces H D B le alquilaba junto con O A B, a F M –conforme se desprende de la copia del contrato de locación y fianza que obra a fojas 28/30 y 86/97 del sumario-, materiales explosivos o inflamables sin la debida autorización. Específicamente conforme surge del acta obrante a fojas 26/7 de este expediente, labrada con motivo del allanamiento que se realizara en la fecha señalada, si bien en el lugar antes aludido, al momento de efectuarse dicha diligencia no se observó actividad comercial alguna, lo cierto es que allí, se comprobó

   la existencia (…) herramientas de tablero típicas de taller mecánico, así como aquellas específicas para la instalación de equipos de GNC (tubos de nitrógeno, caño de venteo y fosa), carteles que aludían a la actividad y cilindros para GNC, debiéndose destacar que efectuada que fue el Acta ENERGAS/GGNC N° 471, obrante a fojas 31del expediente realizada por personal de ese organismo, se desprende que:

   ‘se visualizan en el domicilio, herramientas y equipamiento inherente Fecha de firma: 30/11/2017 Alta en sistema: 01/12/2017 Firmado por: J.L.B., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.O.B., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: I.S.Q. , SECRETARIA DE CAMARA #29623037#194883898#20171130113212205 a la actividad de GNC, dos (2) tubos de nitrógeno, caño para realizar venteo de los cilindros de GNC, fosa, cartería, herramientas de tablero y cilindros para GNC con la siguiente numeración: IN 52 N° de serie #########; IN 52 N° DE SERIE #######; IN 65 N° ########; IN 65 N°

   DE SERIE #########, respecto de los cuales se informó que en esa oportunidad, que estuvieron instalados en vehículos cuya oblea en principio, estaba fuera de vigencia’. También se observaron en esa oportunidad, otros cilindros en los cuales los elementos que los identificaban resultaban ser ilegibles. En dicho...