Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Sala Vii, 29 de Agosto de 2017, expediente CNT 057513/2011

• Fecha de Resolución: 29 de Agosto de 2017
• Emisor: Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Sala Vii

Causa N°: 57513/2011 Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO -

SALA VII SENTENCIA DEFINITIVA Nº 51255 CAUSA Nº 57.513/2011- SALA VII - JUZGADO Nº 67 En la ciudad de Buenos Aires, a los 29 días del mes agosto de 2017, para dictar sentencia en los autos: “Azorin, C.D. c/ ART Horizonte Cia. De Seguros Grales S.A. s/ Accidente Ley Especial”, se procede a votar en el siguiente orden:

LA DOCTORA ESTELA MILAGROS FERREIRÓS DIJO:

1. En este juicio se presenta el actor e inicia demanda contra ART Horizonte Cia de Seguros Generales S.A. en procura del cobro de las sumas a las que se considera acreedor.

Aduce que se desempeñó en relación de dependencia para Covelia S.A., realizando tareas de recolección de basura.

Sostiene que el 2 de julio de 2009, realizando sus tareas habituales, el camión en el cual el actor estaba agarrado, toma un pozo y el actor cae sobre el pavimento, sufriendo traumatismos generales con pérdida de conocimiento.

Describe, la atención recibida y el alta otorgada. Viene reclamando diferencias indemnizatorias, ya que la ART ha abonado una suma insuficiente.

A fs.194/202 Horizonte Cia de Seguros Generales S.A., contesta demanda, niega los hechos expuestos en la demanda, salvo los expresamente reconocidos.

La sentencia de primera instancia obra a fs. 175/176, en la que el juez “a-quo”, luego de analizar los elementos de juicio obrantes en la causa, decide en sentido favorable a las pretensiones de la parte actora.

El recurso que analizaré llega interpuesto por la actora.

A fs. 194/202 se encuentran glosados los agravios de la parte actora.

II- Se agravia la quejosa por el rechazo dispuesto por el sentenciante en relación a su dolencia cervical, y sostiene que el mismo ha sido producto de las tareas realizadas.

Adelanto que su pretensión ha de tener favorable acogida, ello es de este modo, ya que el perito médico, es claro y preciso al indicar que “… Dichas tareas laborales, resultan causa adecuada para su dolencia cervical y las manifestaciones clínicas que presenta en la actualidad, el actor, dolor contractura paravertebral, limitación de la movilidad y pérdida de la lordosis cervical fisiológica…” .

Fecha de firma: 29/08/2017 Alta en sistema: 30/08/2017 Firmado por: ESTELA MILAGROS FERREIROS, JUEZ DE CAMARA Firmado por: R.R., SECRETARIA Firmado por: N.M.R.B., JUEZ DE CAMARA #19847905#185796559#20170830130425701 Causa N°: 57513/2011 Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL...