Sentencia de CAMARA FEDERAL DE ROSARIO - SALA B - SECRETARIA CIVIL, 13 de Marzo de 2017, expediente FRO 093008624/2012/CA002

• Fecha de Resolución: 13 de Marzo de 2017
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE ROSARIO - SALA B - SECRETARIA CIVIL

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE ROSARIO - SALA B Civil/Int Rosario, 13 de marzo de 2017.

Visto, en Acuerdo de la Sala “B” el expediente nº FRO 93008624/2012 caratulado “AUGSBURGER, Elcira Gabriela c/ Estado Nacional y/o HSBC y/ot. s/Cobro de Pesos/Sumas de Dinero” (originario del Juzgado Federal nº 1 de la ciudad de Rosario), para resolver el recurso de apelación interpuesto por el apoderado del HSBC Seguros de Retiro (fs. 277) contra el auto regulatorio de fecha 29/04/2016 obrante a fs. 276/vta., por el que se regularon los honorarios profesionales de la Dra. A.A. en la suma de $ 104.000.- y los del Dr. R.A.S. en la suma de $ 72.000.-, solicitando se deje dicha regulación sin efecto por causar gravamen irreparable a su parte.

Y Considerando:

1. ) La parte actora interpuso demanda declarativa por cobro de diferencias generadas por la pesificación de deudas en moneda extranjera derivadas en un contrato de renta vitalicia previsional, contra HSBC-New York Life Seguros de Retiro (Argentina) S.A., Banco Macro S.A. y el Estado Nacional.

   Estos dos últimos quedaron desligados del proceso por la admisión de las excepciones de falta de legitimación pasiva respectivamente interpuestas (fs.

   112/115).

   La sentencia hizo lugar a la demanda interpuesta, declarando la inconstitucionalidad del art. 8º del decreto 214/2002, de las resoluciones 28.592 y 28.924 de la Superintendencia de Seguros de la Nación y normas concordantes en lo que concierne a la modalidad de renta vitalicia previsional, y condenando a HSBC – New York Life Seguros de Retiro (Argentina) S.A. a abonar, desde el momento en que se operó la aplicación de la pesificación de las rentas vitalicias previsionales, el importe calculado entre la suma que resulta de mantener el valor de la prestación calculada en función de la moneda de origen, y la suma efectivamente abonada, conforme a las pautas que se fijaron en el decisorio.

   Asimismo condenó a HSBC – New York Life Seguros de Retiro (Argentina) S.A. a abonar en lo sucesivo a los actores, el importe de cada uno de los pagos mensuales de la renta vitalicia previsional, calculando cada prestación en función Fecha de firma: 13/03/2017 Firmado por: J.G.T., Juez de Cámara Firmado por: EDGARDO BELLO, Juez de Cámara Firmado por: E.V., Juez de Cámara #3293546#170319100#20170313080141430 del valor original convertida a pesos argentinos al cambio del último día del mes inmediato anterior al que se efectuara el pago.

2. ) Atento a lo...