Sentencia de TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 29 DE LA CAPITAL FEDERAL, 18 de Diciembre de 2017, expediente CCC 009314/2013/TO03

• Fecha de Resolución: 18 de Diciembre de 2017
• Emisor: TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 29 DE LA CAPITAL FEDERAL

Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 29 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 9314/2013/TO3 Buenos Aires, 18 de diciembre de 2017.

Y VISTOS:

Para dictar sentencia en la presente causa n° 9314/2013 (R.

1. N° 4048) seguida a M.D. COPA (o E.H.C. o H.E.C. – argentino, titular del DNI N° 21.454.413, nacido el 18 de diciembre de 1969, hijo de O.D.C. y de N.M.C., con P.. Pol. R.H.N.°

   299.937 y ante el R.N.R. N° O2381506, con último domicilio aportado en autos en Lavalle 2879 entre Cuba y Colombia, V.Z., S.M., Provincia de Buenos Aires, detenido actualmente a disposición del Juzgado Federal n° 2, Secretaría n° 6 del Departamento Judicial San Isidro – en orden al delito de robo de automotor en grado de tentativa, calificado por tratarse de un vehículo dejado en la vía pública y por haber sido perpetrado mediante el uso de ganzúa y llave falsa en calidad de autor (arts. 42, 45, 167 inc. 4to en función de los incs. 3 y 6 del art. 163 del Código Penal) que tramita por ante este Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional N° 29.

   Intervienen en el proceso el Sr. Fiscal General ante este Tribunal, Dr. H.J.F., y el Dr. J.L.E. en defensa del imputado Copa.

   La presente sentencia será dictada por la Dra. M.C.D.G., como juez unipersonal; es S.E.M.L..

   RESULTA:

1. Las partes solicitaron a fs. 200/201 la aplicación del procedimiento de juicio abreviado en las presentes actuaciones respecto del hecho imputado a M.D.C.F. de firma: 18/12/2017 Firmado por: M.C.D.G., JUEZ Firmado(ante mi) por: E.M.L., SECRETARIA #4186356#195479646#20171218094119061 En dicha petición, el representante del Ministerio Público Fiscal entendió que no era de aplicación la agravante prevista en el art. 167 inc. 4to en función del inc. 3ro del art. 163 del Código Penal y consideró que el hecho atribuido a M.D.C. en las presentes actuaciones resultaba constitutivo del delito de robo agravado por tratarse de un vehículo dejado en la vía pública, en grado de tentativa, en calidad de autor - arts. 42, 45 y 167 inc. 4to en función del inc. 6to del art. 163 del C.P.

   Dicho encuadre legal fue realizado conforme la base fáctica descripta en la requisitoria de elevación a juicio mencionada precedentemente.

   Respecto al pedido de sanción, solicitó se le aplique a M.D.C. la pena de un año y nueve meses de prisión y costas, más declaración de reincidencia.

   El imputado y su defensor por su parte, prestaron conformidad con la descripción del hecho efectuado en el respectivo requerimiento de elevación a juicio, la calificación legal sostenida por el Sr. Fiscal General, el grado de participación enrostrado y la pena requerida.

   Y CONSIDERANDO:

1. La acreditación del hecho y la intervención del acusado en el mismo.

   1) Tengo por acreditado con el estado de certeza que exige un pronunciamiento de esta naturaleza que el día 10 de marzo de 2013, aproximadamente a las 17:00 horas, M.D.C. intentó apoderarse ilegítimamente del vehículo marca Ford, modelo F-

   14.000, con dominio colocado CXM-800, de color blanco, con equipo de volquete de color rojo, de propiedad de A. De Luca, valiéndose Fecha de firma: 18/12/2017 Firmado por: M.C.D.G., JUEZ Firmado(ante mi) por: E.M.L., SECRETARIA #4186356#195479646#20171218094119061 Poder Judicial de la Nación TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL NRO. 29 DE LA CAPITAL FEDERAL CCC 9314/2013/TO3 para ello de la fuerza que ejerció sobre el tambor de arranque para lograr la marcha del rodado.

   1. De Luca, propietario del vehículo mencionado, lo dejó estacionado sobre la arteria B., a metros de su intersección con La Pampa, de esta ciudad, para dirigirse al domicilio de un amigo ubicado en la primer calle mencionada a la altura del 1847, piso 1°, depto. “D”.

   Instantes después de ello, M.D.C. logró la apertura de la cerradura del rodado - ejerciendo para ello un pequeño juego sobre la cerradura aprovechando el desgaste que poseía-, y logró acceder al interior del rodado, para luego darle arranque -

   forzando el tambor de arranque -, y comenzar a circular a bordo de él por B. en dirección a la Av. O..

   En ese mismo momento, A. De Luca observó lo que estaba sucediendo, por lo que se comunicó con el sistema de rastreo satelital, al cual le solicitó que se cortara la corriente del vehículo, emprendiendo la persecución del imputado y del rodado a pie, junto con su amigo.

   Así las cosas, al llegar a la intersección de B. y Av.

   O., el rastreo satelital cortó la corriente del camión, momento en el cual el imputado descendió del vehículo y comenzó a darse a la fuga por Av. O. hasta A., doblando a la izquierda, lugar en donde el damnificado anotició a personal policial que se encontraba allí de lo que había sucedido, el cual procedió a perseguir al encausado hasta Mendoza y Barzana, en donde se procedió a la detención de Copa y al secuestro de un elemento plateado con forma de llave (yuga), de un llavero con siete llaves correspondientes a distintas marcas y modelos de vehículos del interior del bolsillo delantero izquierdo del pantalón que éste vestía, como así también de otro elemento metálico de color plateado (yuga), del suelo, procediéndose además al secuestro del vehículo de marras.

   Fecha de firma: 18/12/2017 Firmado por: M.C.D.G., JUEZ Firmado(ante mi) por: E.M.L., SECRETARIA #4186356#195479646#20171218094119061 2) El hecho relatado se ha podido reconstruir fundamentalmente a partir del del testimonio de A. De Luca quien a fs. 13/14 detalló cómo el imputado, luego de que él dejara estacionado su vehículo marca Ford, modelo F-14000, de color blanco, con dominio CXM-800, con equipo de volquete de color rojo, intentó

   apoderarse ilegítimamente del rodado accediendo a su interior y poniéndolo en marcha, para comenzar luego a circular con el mismo.

   Dijo que a raíz de ello, dio aviso de lo ocurrido al sistema de rastreo satelital solicitando que cortaran la corriente del vehículo, generando que el mismo se detuviera a pocas cuadras del lugar, luego de lo cual el imputado descendió del camión intentando darse a la fuga, siendo posteriormente aprehendido por personal policial que se encontraba en las inmediaciones y...