Sentencia de Camara Civil y Comercial Federal- Sala Ii, 1 de Julio de 2022, expediente CCF 008717/2022/CA001
| Fecha de Resolución | 1 de Julio de 2022 |
| Emisor | Camara Civil y Comercial Federal- Sala Ii |
Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL Y
COMERCIAL FEDERAL – SALA II
Causa n° 8717/2022
AQUINO, L.A. Y OTROS c/ BQ TENDOTA s/EMBARGO
DE BUQUE / INTERDICCION DE NAVEGAR
Buenos Aires, 1 de julio de 2022. GA
AUTOS Y VISTOS: el recurso de apelación interpuesto -en subsidio-
por la parte actora el día 31.05.2022 contra la resolución dictada el día 27.05.2022; y CONSIDERANDO:
-
Que, en la providencia impugnada el magistrado de la instancia de grado, previo a todo, intimó al armador para que dentro del plazo de cinco días inicie el juicio pertinente de cobro del salario de asistencia o de salvamento, bajo apercibimiento de que el capitán y los tripulantes puedan hacerlo a su exclusivo cargo y en ejercicio de sus legítimos derechos (conf.,
art. 579 de la Ley N° 20.904).
D., los peticionarios dedujeron revocatoria con apelación en subsidio. Argumentaron que el pronunciamiento omitió considerar que,
en el caso, se trata de una medida cautelar y, por lo tanto, debe analizarse su procedencia inaudita parte. Destaca que, haciendo partícipe a otra parte, se le quita el hermetismo propio de las medidas preliminares. En ese orden de ideas, refieren que aquélla puede dictarse en forma previa al inicio del proceso, concomitante o durante su trámite. Asimismo, reconocen que para su legitimación, conforme lo prescripto por el art. 579 de la Ley de Navegación, deben intimar al armador del buque asistidor para que inicie el juicio pertinente. Fundan su petición en la necesidad de garantizar el crédito que la ley les confiere por el cobro de salarios de asistencia y/o salvamento.
Dado que el a quo mantuvo la decisión, concedió la apelación subsidiaria y dispuso la elevación de las actuaciones a esta Cámara.
-
Así planteada la cuestión a resolver, cabe recordar que la Ley de Navegación establece en el art. 579, segundo párrafo, que “(…) El capitán y tripulantes tienen derecho a intimar judicialmente al armador para que inicie el juicio pertinente por cobro de salario de asistencia o de salvamento y, en caso de que no lo haga dentro del plazo que fije el Fecha de firma: 01/07/2022
Alta en sistema: 04/07/2022
Firmado por: E.D.G., JUEZ DE CAMARA
Firmado por: A.S.G., JUEZ DE CAMARA
Firmado por: FLORENCIA NALLAR, JUEZ DE CAMARA
tribunal, pueden hacerlo a su exclusivo cargo y en ejercicio de sus legítimos derechos para percibir la proporción del salario correspondiente”.
A la luz de lo expuesto, teniendo en cuenta que en autos no obra...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba