Sentencia de Camara Civil y Comercial Federal- Sala I, 6 de Abril de 2018, expediente CCF 008969/2017/CA001

• Fecha de Resolución: 6 de Abril de 2018
• Emisor: Camara Civil y Comercial Federal- Sala I

Poder Judicial de la Nación CAMARA CIVIL Y COMERCIAL FEDERAL- SALA I CAUSA N° 8969/2017 – S.

I. – ANGULO GABRIELA ALEJANDRA C/ DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO DE LA PROPIEDAD AUTOMOTOR S/ ACCION MERAMENTE DECLARATIVA.

Juzgado n° 6 Secretaría n° 11 Buenos Aires, 6 de abril de 2018.

VISTO:

La resolución del señor Juez de primera instancia de fs. 133, y CONSIDERANDO:

1. El 16 de noviembre de 2016, la señora G.A.A. adquirió el vehículo marca HUMMER tipo TODO TERRENO Modelo H3 (año de fabricación 2006) mediante su compra a la señora M.B.R. (importadora y declarada en despacho, conforme el Certificado de Importación de fs. 13, con fecha de habilitación: 28/05/2013), en la ciudad de Córdoba, jurisdicción seccional en donde fue inscripta su transferencia y, posteriormente remitido el legajo a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, por ser la radicación correspondiente en virtud del domicilio del adquirente, la señora Angulo (cfr. copia del título del automotor a fs. 4).

La señora A., expuso que, al momento de presentarse a retirar el título y la cédula correspondiente en el Registro Seccional encontró el agregado de la leyenda “VEHICULO NO APTO PARA CIRCULAR EN LA VIA PUBLICA. NO DEBERA EMITIRSE CEDULA DE IDENTIFICACION DEL AUTOMOTOR NI PLACAS DE IDENTIFICACION, HASTA TANTO SEA OBTENIDA LA CORRESPONDIENTE LICENCIA PARA CONFIGURACION DE MODELO (LCM)” (cfr. copia de fs. 4 vta.

inserta además, en el certificado de importación cuya copia puede verse a fs. 13).

Ante ello, se dirigió al Departamento de Asuntos Normativos y Judiciales de la Dirección Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad Automotor y Créditos Prendarios solicitando la emisión de la cédula verde y las placas patentes correspondientes al vehículo, que se deje sin efecto la leyenda en cuestión y, en consecuencia, se habilite su circulación en la vía pública.

Mediante Nota NO-2017-04077444-APN-DNRNPACP#MJ, del 21 de marzo de 2017, la Dirección Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad del Automotor y de Créditos Prendarios – Ministerio de Justicia y Derechos Humanos (firmada por el Asesor Legal, señor J.L.P., respondió el requerimiento de la señora A. confirmando que “la unidad no podrá circular por la vía pública hasta no sea obtenida la correspondiente Licencia para Configuración de Modelo (LCM)” –cfr. copia de fs. 9–.

Posteriormente, la señora A., solicitó la expedición de la Licencia de Fecha de firma: 06/04/2018 Configuración de Modelo ante la Secretaría de Industria y Servicios del Ministerio de Alta en sistema: 19/04/2018 Firmado por: NAJURIETA - URIARTE, #30966256#199258903#20180409102506775 Producción de la Nación Argentina, la cual, con fecha 20 de septiembre 2017, contestó que “Tratándose el bien en cuestión de un vehículo ingresado al país en condición de usado, no resulta, esta Secretaría competente a los fines solicitados” –cfr. copia de fs. 13–.

Finalmente, inició –el 27/11/17, cfr. cargo de fs. 129–, la presente “ACCIÓN DECLARATIVA DE CERTEZA contra la DIRECCIÓN NACIONAL de los REGISTROS de la PROPIEDAD AUTOMOTOR… a efectos de obtener que se declare la legislación aplicable y se deje sin efecto la leyenda: ‘VEHICULO NO APTO PARA CIRCULAR EN LA VIA PUBLICA. NO DEBERA EMITIRSE CEDULA DE IDENTIFICACION DEL AUTOMOTOR NI PLACAS DE IDENTIFICACION, HASTA TANTO SEA OBTENIDA LA CORRESPONDIENTE LICENCIA PARA CONFIGURACION DE MODELO (LCM)

inserta en el certificado de importación N° 17-0006049/2013 …”

2. La decisión que la actora pretende dejar sin efecto es aquella emanada de la Nota NO-2017-04077444-APN-DNRNPACP#MJ, del 21 de marzo de 2017 de la Dirección Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad del Automotor y de Créditos Prendarios – Ministerio de Justicia y Derechos Humanos (signada por el Asesor Legal, señor J.L.P., que confirmó que “la unidad no podrá circular por la vía pública hasta no sea obtenida la correspondiente Licencia para Configuración de Modelo (LCM)”. Esa respuesta fue sustentada en la Ley Nacional de Tránsito n° 24.449, el Decreto n°...