Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Sala Viii, 16 de Agosto de 2023, expediente CNT 007421/2021/CA001

• Fecha de Resolución: 16 de Agosto de 2023
• Emisor: Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Sala Viii

Poder Judicial de la Nación Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo Sala VIII

Expediente Nº CNT 7421/2021/CA1

JUZGADO Nº 57

AUTOS: “AMIN CLARA ISABEL c/ GALENO ART S.A. s/ RECURSO LEY

27348”

En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los 16 días del mes de agosto de 2023, se reúnen en acuerdo los jueces de la Sala VIII de la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo para dictar sentencia en la causa del epígrafe, y, de acuerdo con el resultado del sorteo realizado, proceden a votar en el siguiente orden:

LA DOCTORA M.D.G. DIJO:

1. La sentencia de primera instancia, hizo lugar a la acción iniciada contra G.A.S., quien apela de conformidad con las manifestaciones vertidas en su presentación digital. A su turno apelan, la representación letrada de la parte actora y la perito médica, por estimar bajos sus honorarios.

2. Para contextualizar el análisis de la cuestión, el caso versa sobre una trabajadora doméstica. Denuncia el infortunio ocurrido el 4/9/2019, realizado sus tareas habituales, cae por la escalera al errar un escalón al bajar la misma. Fue atendida por la ART denunciada, donde le indicaron 10 sesiones de kinesioterapia.

3. De la pericia médica y la respuesta a su impugnación, surge que la actora, respecto a la esfera física, padece traumatismo y entorsis de tobillo izquierdo que lo incapacita en un 30% de la TO y manifiesta una reacción RVAN grado 2/3 que lo incapacita en un 20% de la TO, a los que le agrega un 2% por factor de atribución edad. –TOTAL: 52 % de la TO–

   La sentenciante de grado recepta las citadas conclusiones y determina que la actora, resulta incapacitada en un 40.8% de la TO (30% incapacidad física + 10%

   incapacidad psicológica + 0,8% -2% factores de ponderación-).

4. La demandada, cuestiona la incapacidad psicológica fijada en grado,

   también la fecha de inicio de cómputos de intereses y por último la totalidad de los honorarios regulados por considerarlos levados.

5. En atención a los agravios vertidos por la reclamada, para analizar la procedencia de las indemnizaciones que reparan daños vinculados causalmente con los eventos que se juzgan dañosos, a mi juicio, el daño psicológico debe resultar proporcional al daño físico, salvo en determinadas situaciones en las que tal correspondencia no sea exigida, por ejemplo, en aquellos casos en los que las Fecha de firma: 16/08/2023

   Alta en sistema: 17/08/2023

   Firmado por: V.A.P., JUEZ DE CAMARA

   Firmado por: M.D.G., JUEZ DE CAMARA 1

   Firmado por: C.R.G., SECRETARIA DE CAMARA

   35355903#379782986#20230816111932560

   propias características del suceso (especialmente trágicas o traumáticas) deriven en un daño psíquico identificable.

   En ese marco, no encuentro que en el caso la complejidad de la psiquis de la trabajadora haya sido evaluada de una manera adecuada y conforme a los términos de la normativa vigente, pues no surge evidenciado que las conclusiones del informe psicológico (ver a fs.28/37) se hallen sustentadas en estudio objetivo de elementos científicos, ni se han aportado constancias probatorias que permitan establecer una vinculación entre la patología psíquica señalada en la pericia y las circunstancias denunciadas y sus consecuencias físicas.

   A lo anterior he de añadir que -tal como lo señaló la Sentenciante de grado-

   el evento dañoso descripto en la pieza recursiva presentada en sede administrativa,

   acaecido cuando la trabajadora descendía una escalera y trastabilló, no revistió

   entidad suficiente como para provocar el cuadro psíquico detallado en el psicodiagnósticos, puesto que no parece que pueda ser considerado como un acontecimiento estresante de naturaleza excepcionalmente amenazante o catastrófica y, en ese marco y frente a la orfandad de fundamentos que presenta el informe médico en su relación, no encuentro elementos en la contienda que permitan establecer una vinculación entre la patología...