Sentencia de Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala III, 18 de Mayo de 2023, expediente CAF 022083/2021/CA001

• Fecha de Resolución: 18 de Mayo de 2023
• Emisor: Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala III

Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO

FEDERAL- SALA III

CAUSA N° 22.083/2021; ALMIRON, U.D. Y OTROS c/ EN - M SEGURIDAD -

PNA - DTO 1307/12 s/PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y DE SEG

Buenos Aires, de mayo de 2023.- SE

Y VISTOS; CONSIDERANDO:

Que las cuestiones planteadas en los agravios esgrimidos, tanto en cuanto al fondo del litigio, como así

también respecto a la imposición de costas de la anterior instancia,

son sustancialmente análogas a lo resuelto por esta Sala en la sentencia dictada el día 13 del mes de octubre 2016 en la Causa Nº

29.515/2013 in re: “A., H.C. y otros c/ EN -Mº

Seguridad- GN-DTO 1307/12 246/13 s/ personal militar y civil de las FFAA y de Seg”, decisión que coincide con la solución adoptada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación, en autos “G.,

M.F. y otros c/ EN – M Seguridad - GN s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg.”, causa nº 41658/2014/CS1-

CA1 y “C., R.E. y otros c/ EN – M Seguridad -

PNA s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg.”, causa n°

29886/2015/CA1-CS1, ambas de fecha 17/06/2021. De tal modo,

resultan de aplicación -en lo pertinente- los fundamentos allí vertidos y la decisión allí adoptada, a los cuales cabe remitirse a fin de evitar innecesarias reiteraciones.

En mérito de lo expuesto, SE

RESUELVE:

confirmar la sentencia apelada, con los alcances indicados; las costas de ambas instancias se distribuyen por su orden atento la naturaleza de la cuestión debatida (art. 68, segundo párrafo,

del código procesal).

Se hace saber a las partes que podrán consultar copia de los precedentes citados en el sitio web http://www.cij.gov.ar/ .

A los fines del art. 109 del Reglamento para la Justicia Nacional, se deja constancia que suscriben la presente dos vocales por hallarse vacante el tercer cargo.

Fecha de firma: 18/05/2023

Firmado por: C.M.G., JUEZ DE CAMARA

Firmado por: S.G.F., JUEZ DE CAMARA

Firmado por: S.M.M., SECRETARIA DE CAMARA

36112435#369124964#20230516115003158

Regístrese, notifíquese y,

oportunamente, devuélvase.

SERGIO GUSTAVO FERNÁNDEZ CARLOS MANUEL GRECCO

Fecha de firma: 18/05/2023

Firmado por: C.M.G., JUEZ DE CAMARA

Firmado por: S.G.F., JUEZ DE CAMARA

Firmado por: S.M.M., SECRETARIA DE CAMARA

36112435#369124964#20230516115003158