Sentencia de Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala I, 1 de Junio de 2017, expediente CAF 083683/2016/CA001

• Fecha de Resolución: 1 de Junio de 2017
• Emisor: Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala I

Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I EXPTE. Nº 83683/2016 “ALBA CIA ARGENTINA DE SEGUROS SA (TF 25293-A) c/ DGA s/ RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO”

Buenos Aires, de de 2017.- MSP VISTOS

Y CONSIDERANDO:

1. Que la actora —sustentando su recurso a través del memorial de fs. 108/118, cuyo traslado es replicado por su contraria a fs. 123/135— recurre la resolución de fs. 98/103 en la que la Sala “G” del Tribunal Fiscal de la Nación dio examen al recurso deducido por esa parte contra la resolución fallo nº 5888/08 dictada por el Jefe de Departamento de Procedimientos Legales Aduaneros en las actuaciones administrativas nº 12034—265—2005, confirmándose la exigencia tributaria allí impuesta a la actora aseguradora y declarando que, por dicho concepto, adeuda al 25/05/2016 la suma de $11.703,72, sin perjuicio del nuevo ajuste C.E.R. y los intereses que corresponden a la fecha del efectivo pago hasta el momento del pago total adeudado.

   Asimismo, impuso las costas a la actora vencida.

2. Que para decidir de ese modo, el tribunal a quo sostuvo que:

   1. De los antecedentes administrativos resulta que el importador “Visor Enciclopedias Audiovisuales S.A.” realizó, mediante el D.I.T. nº 5412—1—97, oficializado ante la aduana de Buenos Aires, el 8/07/97, la importación temporaria de diccionarios y enciclopedias, operando el vencimiento para reexportar la mercadería el 5/07/98.

      La aseguradora ha dado garantía por los tributos —liquidados en el aludido D.I.T.— que en el momento del referido registro, habrían gravado la importación para consumo de la Fecha de firma: 01/06/2017 Alta en sistema: 05/06/2017 Firmado por: DRA. DO PICO - DR. GRECCO - DR. FACIO - , JUECES DE CAMARA - SEC. H.G. #29292462#177819311#20170516123401912 mercadería liquidando y garantizando, tasa de estadística, I.V.A., I.V.A. adicional, ganancias y derecho adicional, garantía extendida mediante la póliza de seguro nº 130.893, emitida por la firma Alba Compañía de Seguros S.A. por la suma U$S4.500.

      Ocurrido el vencimiento del plazo de permanencia se dispuso instruir sumario por la presunta comisión de la infracción prevista en el art. 970 del C.A., condenándose a la firma importadora —mediante la resolución aduanera aquí apelada—al pago de una multa y, asimismo, por el mismo hecho se condenó a la importadora y a la aseguradora al pago de los tributos por la importación para consumo de la mercadería del D.I.T. en trato.

      La importadora se allanó respecto de la imputación efectuada, manifestando la imposibilidad de afrontar el pago de las obligaciones de multa y...