Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - SALA I, 4 de Septiembre de 2015, expediente CNT 017818/2013/CA001

• Fecha de Resolución: 4 de Septiembre de 2015
• Emisor: SALA I

Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO -

SALA II SENTENCIA DEFINITIVA NRO.: 104725 EXPEDIENTE NRO.: 17818/2013 AUTOS: ABACA RUBEN DAVID c/ LIBERTY ART S.A. s/ACCIDENTE -

ACCION CIVIL VISTO

Y CONSIDERANDO:

En la ciudad de Buenos Aires, el 04 de septiembre de 2015, reunidos los integrantes de la Sala II a fin de considerar los recursos deducidos en autos y para dictar sentencia definitiva en estas actuaciones, practicado el sorteo pertinente, proceden a expedirse en el orden de votación y de acuerdo con los fundamentos que se exponen a continuación.

La Dra. G.A.G. dijo:

Contra la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda instaurada se alza la parte actora a tenor de memorial que luce a fs. 227/33, mereciendo réplica de la contraria. Asimismo, la recurrente cuestiona la imposición de costas, y la regulación de honorarios, por estimarla elevada, mientras que el letrado del accionante apela la propia, por reputarla insuficiente.

El judicante de grado rechazó la acción especial instaurada y ello motiva la queja del accionante.

Concretamente, el demandante cuestiona la conclusión adoptada en la anterior sede según la cual no se acreditó la existencia de nexo causal entre la minusvalía derivada de la lesión meniscal de rodilla derecha que presenta, y “los hechos de autos”. En tal marco, vierte distintos argumentos por los cuales debería concluirse acerca de la vinculación directa entre tales extremos.

Analizada la causa, en el marco de las alegaciones formuladas y la prueba producida, anticipo que la queja no tendrá favorable acogida y en tal sentido paso a explicarme.

En forma preliminar, cabe puntualizar que el accionante denunció que el 01/03/12, mientras realizaba su labor de chofer de colectivos de pasajeros, al pasar por una loma de burro, su asiento se elevó y bajó de golpe, por lo que su cintura sintió un tirón y dolores intensos que le impidieron seguir trabajando, expuso también que su asiento se encontraba roto, atado con alambre y trabado con un palo de escoba, que lo atendieron en el departamento de medicina laboral de la empresa y, tras el diagnóstico efectuado, se le otorgó licencia por tres meses. Asimismo afirmó que, en cumplimiento de sus tareas y por las condiciones desfavorables en que las realizaba, sufrió “distintos hechos traumáticos y/o micro traumáticos… entre otros, tensiones constantes que se proyectaron en la Fecha de firma: 04/09/2015 columna vertebral, cervical, piernas, especialmente rodilla derecha (menisco interno con Firmado por: G.A.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.A.M., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.C.F., SECRETARIO INTERINO desgarro horizontal… y cólicos renales y disfunción urinaria, y por si fuera poco en su salud psíquica… Las maniobras realizadas con el volante, amortiguación de impactos con sus brazos y manos, piernas y torsión del tronco” (fs. 6).

De las constancias de la causa no surge...