Sentencia nº 233770 de Cámara en lo Civil y Comercial Sala III de Provincia de Jujuy, de 14 de Julio de 2017

• Fecha de Resolución: 14 de Julio de 2017
• Emisor: Cámara en lo Civil y Comercial Sala III

En la Ciudad de San Salvador de Jujuy, capital de la Provincia de Jujuy, República Argentina, a los 14 días del mes de Julio del año dos mil diecisiete, reunidos en el Recinto de Acuerdos de la Sala Tercera de la Cámara en lo Civil y Comercial, los Sres. Jueces C.M.C., N.B.I. y J.P.C. (HABILITADO), bajo la Presidencia del primero de los nombrados, vieron el Expte. Nº B-233770/10: “Daños y Perjuicios: VICTORINO RAUL CALISAYA C/ EUFRACIO CARI” y,

C O N S I D E R A N D O

El D.C.M.C. dijo:

Que a fs. 17/34 se presenta el Dr. O.R.G. en nombre y representación de V.R.C. promoviendo demanda de daños y perjuicios en contra de Eufracio Cari.

Señala que con fecha 6/2/2010 el Sr. V.R.C. de 23 años de edad junto con su familia encontrándose en la localidad de Cieneguillas a la espera de un vehículo para viajar a la Ciudad de La Quiaca apareció el Sr. E.C. conduciendo una camioneta F 100 Dominio ROB-118 con cúpula ofreció llevarlos por la promesa del actor de pagarle el viaje. A los 15 minutos de abordar el vehículo vuelca por una maniobra imprudente del conductor produciéndole lesiones al actor con fracturas y diversos traumatismos.

Sostiene que el actor es dependiente de la Policía de la Provincia y que luego de internación hospitalaria quedó con lesiones a pesar de haber sido operado quirúrgicamente y que pese a ello quedó con renguera que le afectó la marcha y también su aspecto anímico.

En tal orden de descripciones considera que se lo debe indemnizar por gastos que tuvo que realizar en pos de recuperar la salud perdida y los que a futuro le dejarán sus lesiones; reclama gastos colaterales a los terapéuticos, propinas, taxis, compra de calmantes, transporte, etc. También reclama por el daño psíquico como daño autónomo, daño moral y daño estético, la incapacidad sobreviniente y el lucro cesante de verse privado de adicionales…

Ofrece pruebas y pide se haga lugar a la demanda con costas.

Corrido traslado de la demanda se presenta el Dr. A.P.L. en nombre y representación del Sr. E.C. y contesta el a fs. 43/46.

F. negativas de los hechos expuestos por el actor y en su versión señala que el día 6/2/2010 el Sr. C. le ofreció llevarlos a C. y su familia en la camioneta que conducía por tener idéntico destino.

Así ascendieron a la caja cubierta con una cúpula y no recibió ninguna promesa del actor de gratificar el viaje y que les ofreció llevarlos en forma libre y gratuita.

Que lamentablemente al llegar al lugar denominado “T.” el vehículo de su mandante volcó produciéndose la muerte de su hijo y el actor sufrió lesiones menores e insignificantes que justifiquen los rubros reclamados.

Que presume que el actor solo estuvo internado dos días, que no corresponden reclamos por daños terapéuticos, que por la fractura en la pierna fue atendido gratuitamente en el Hospital de La Quiaca y no adjuntó ningún comprobante de gastos. Igualmente niego el daño colateral, el daño psíquico, el daño moral ya que luego del hecho continuó trabajando en la Policía y que al no haber daño estético y menos haberse probado lucro cesante, lo único que le ocurrió fue la fractura de una pierna y no le corresponde todos los rubros del escrito de demanda.

Ofrece pruebas y pide el rechazo de la demanda con costas.

Corrido traslado por los hechos nuevos, no se ofrecen contrapruebas y sol o se formulan negaciones (fs. 50/51).

Producidas las medidas de prueba entre ellas la pericial médica psicológica se lleva a cabo la audiencia de vista de la causa encontrándose los autos para resolver con la integración del Tribunal con el Dr. J.P.C. al haberse excusado la Dra. A.C. en razón del parentesco con el Dr. A.P.L..

1. De acuerdo a la demanda y su responde las partes asienten en la producción del accidente en oportunidad en que el actor era trasladado en la camioneta conducida por el demandado en la localidad de Cieneguillas precisamente en el lugar denominado Cuesta de T..

Que ello ocurrió en horas de la tarde siendo que el actor y su familia subieron a la parte de atrás de la camioneta que tenía una...