Sentencia nº 32652 de Segunda Cámara Civil de Apelaciones de la Provincia de Mendoza, Primera Circunscripción, 17 de Octubre de 2007

• Ponente: MARSALA, VARELA DE ROURA, GIANELLA
• Fecha de Resolución: 17 de Octubre de 2007
• Emisor: Primera Circunscripción

Expte: 32.652

Fojas: 260

En la ciudad de Mendoza, a diecisiete días del mes de octubre de dos mil siete se reú-nen en la Sala de Acuerdos de la Excma. Cámara Segunda de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Minas de Paz y T., los Sres. jueces titulares de la misma D.. Hora-cio G.T.V. de R. y G.D.M. y traen a deliberación para resolver en definitiva la causa n° 27.170/2-32.652 caratulada: MARTINEZ CRISTIAN C/ ANZALDO AYALA, NABOR Y OTROS P/ DAÑOS Y PERJUICIOS, originaria del Segundo Juzgadote Familia de la Cuarta Circunscripción Judicial, venido a esta instancia en virtud del recurso de apelación interpuesto por la demanda fs. 223 contra la sentencia dictada el 28 de agosto de 2.006 obrante a fs. 215/220, su aclaratoria a fs. 221 y regulación de honorarios a fs. 227 que acogiera par-cialmente la demanda por daños y perjuicios interpuesta por C.M.;nez contra N.A.A. y M.A.;A., impusiera costas y regulara honorarios.

Habiendo quedado en estado los autos a fs. 191vta. se practicó el sorteo que de-termina el art. 140 del C.P.C., arrojando el siguiente orden de votación: D.. M., V. de R. y G..

De conformidad con lo dispuesto por el art. 160 de la Constitución de la Provin-cia, planteáronse las siguientes cuestiones a resolver:

PRIMERA

¿Es justa la sentencia apelada?

SEGUNDA

C..

SOBRE LA PRIMERA CUESTION LA DRA. G.D.M., dijo:

1. Se elevan estos autos a la Alzada en razón del recurso de apelación interpuesto por la parte demandada fs. 223 contra la sentencia dictada el 28 de agosto de 2.006 obrante a fs. 215/220, su aclaratoria a fs. 221 y regulación de honorarios a fs. 228 que acogiera parcialmente la demanda por daños y perjuicios interpuesta por C.M.-tínez contra N.A.A. y M.A.;A.

2. La Sra. Juez de Primera Instancia hace lugar parcialmente a la demanda razonando del siguiente modo: no es materia de discusión el día, lugar y producción del evento dañoso, esto es, que el 05/09/02 siendo aproximadamente las siete horas el Sr. C.M.;nez cuando transitaba en un ciclomotor marca G., por calle 25 de mayo de la ciudad de Tunuyán en dirección oeste-este es colisionado por el Sr. N.A.A. quien conducía una camioneta Ford F-100, dominio dominio BAW 671 y transitaba por calle A.B. en dirección norte-sur, quien tras embestir al actor se da a la fuga con dirección al sur, haciéndose presente posteriormente voluntariamente en la dependencia policial.

   De las actuaciones policiales agregadas a fs. 15/18 y de las constancias de los...