Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 5 de Febrero de 2002, D. 187. XXXVII

EmisorSuprema Corte de Justicia (Argentina)

D. 187. XXXVII.

D.G.A. s/ apela sobreseimiento parcial y provisional de P., M.R. en C.

195/88: "Faranna s/ contrabando@.

Corte Suprema de Justicia de la Nación Buenos Aires, 5 de febrero de 2002.

Vistos los autos: "D.G.A. s/ apela sobreseimiento parcial y provisional de P., M.R. en C. 195/88: "Faranna s/ contrabando@.

Considerando:

Que las cuestiones debatidas en el sub lite son sustancialmente análogas a las tratadas por este Tribunal en Fallos: 316:2797, a cuyas consideraciones y fundamentos cabe remitirse por razones de brevedad.

Por ello, y lo concordemente dictaminado por el señor P.F., se declaran procedentes los recursos extraordinarios y se deja sin efecto la sentencia apelada. H. saber y devuélvase al tribunal de origen, a fin de que, por quien corresponda, se dicte nuevo fallo conforme a lo resuelto. JULIO S. NAZARENO (en disidencia) - EDUARDO MOLINE O=CONNOR - CARLOS S.

FAYT (según su voto) - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO (en disidencia) - E.S.P. (según su voto) - A.B. -G.A.F.L. -G.A.B. (según su voto) - A.R.V. (según su voto).

VO

D. 187. XXXVII.

D.G.A. s/ apela sobreseimiento parcial y provisional de P., M.R. en C.

195/88: "Faranna s/ contrabando@.

Corte Suprema de Justicia de la NaciónTO DE LOS SEÑORES MINISTROS DOCTORES DON CARLOS S. FAYT, DON ENRIQUE SANTIAGO PETRACCHI Y DON GUSTAVO A. BOSSERT Considerando:

Que las cuestiones debatidas en el sub lite son sustancialmente análogas a las tratadas por este Tribunal en Fallos: 316:2797, -voto de los jueces F. y P.-, a cuyas consideraciones y fundamentos cabe remitirse por razones de brevedad.

Por ello, y lo concordemente dictaminado por el señor P.F., se declaran procedentes los recursos extraordinarios y se deja sin efecto la sentencia apelada. H. saber y devuélvase al tribunal de origen, a fin de que, por quien corresponda, se dicte nuevo fallo conforme a lo resuelto. C.S.F. -E.S. PETRACCHI - GUS- TAVO A. BOSSERT.

VO

D. 187. XXXVII.

D.G.A. s/ apela sobreseimiento parcial y provisional de P., M.R. en C.

195/88: "Faranna s/ contrabando@.

Corte Suprema de Justicia de la NaciónTO DEL SEÑOR MINISTRO DOCTOR DON A.R.V. Considerando:

Que al caso resulta aplicable, en lo pertinente, lo resuelto en Fallos: 324:187 -voto del juez V.-, a cuyos fundamentos y conclusiones corresponde remitirse en razón de brevedad.

Por ello, y lo concordemente dictaminado por el señor P.F., se declaran procedentes los recursos extraordinarios y se deja sin efecto la sentencia apelada. H. saber y devuélvase al tribunal de origen, a fin de que, por quien corresponda, se dicte nuevo fallo conforme a lo resuelto. A.R.V..

DISI

D. 187. XXXVII.

D.G.A. s/ apela sobreseimiento parcial y provisional de P., M.R. en C.

195/88: "Faranna s/ contrabando@.

Corte Suprema de Justicia de la NaciónDENCIA DEL SEÑOR PRESIDENTE DOCTOR DON JULIO S. NAZARENO Y DEL SEÑOR MINISTRO DOCTOR DON AUGUSTO CESAR BELLUSCIO Considerando:

Que las cuestiones debatidas en el sub lite son sustancialmente análogas a las tratadas por este Tribunal en Fallos: 316:2797, -disidencia de los jueces L. (h), N. y B.-, a cuyas consideraciones y fundamentos cabe remitirse por razones de brevedad.

Por ello, habiendo dictaminado el señor P.F., se hace lugar a los recursos extraordinarios y se confirma la resolución apelada. H. saber y devuélvase. JULIO S. NAZARENO - AUGUSTO CESAR BELLUSCIO.

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR