Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 14 de Agosto de 2013, S. 488. XLVIII

• Sentido del fallo: RECHAZA LA DEMANDA - RECURSO EXTRAORDINARIO FEDERAL
• Fecha: 14 Agosto 2013
• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

S. 488. XLVIII. S., C.M. el EN - M" Justicia - GN - Disp. 360/99 1001/07 s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg. Buenos Aires,,/4 d,e a;:r›S:t.t› c4. 2.o,l ~ . Vistos los autos:

U., C.M. c/ EN - MO Justicia - GN ~ Disp.

360/99 1001/07 s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg.".

Considerando:

Que las cuestiones traidas a conocimiento de esta Corte encuentran adecuada respuesta en el pronunciamiento dictado en la causa uMara, H.J. c/ EN - MO Defensa - SSI - GN resol.

1219/96 Y 1307/97 SS" (Fallos:

334: 983), a cuyos fundamentos y conclusiones, en lo pertinente, corresponde remitir en razón de brevedad.

Por ello, y lo concordemente dictaminado por la señora Procuradora Fiscal, se declara procedente el recurso extraordinario, se revoca la sentencia apelada y se rechaza la demanda (art. 16, segunda parte, de la ley 48).

Con costas al vencido en todas las instancias (arts.

279 y 68 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación).

N., agréguese copia del precedente citado y su dictamen y, oportunamente, devuélvase.

~ ~ RICA~ooLUIS LORENZE7TI RACCHI CARLOS MAQUEOA

" , Recurso extraordinario interpuesto por el Estado Nacional (Gendarmería Nacio- nal), representado por el Dr. J.L.S., en calidad de apoderado. Traslado contestado por C.M.S., parte actora, representado por el Dr. M.A.P., en calidad de apoderado. Tribunal de origen:

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Adminis- trativo Federal, S.I.. Tribunales que intervinieron con anterioridad:

Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Federal n° 10.

D.O.

00000001

00000002