Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 26 de Septiembre de 2006, L. 20. XXXVI

• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

1. 59. XXXVI. y otros.

   RECURSOS DE HECHO

   Á., L.R. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.

   Buenos Aires, 26 de septiembre de 2006.

   Vistos los autos: "Recurso de hecho deducido por la actora en las causas 'Á., L.R. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; A.60.XXXVI. 'A., V.O. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; A.958.XXXVI. 'A., H.O. y otros c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; B.170.XXXVI. 'Borbon, J.J. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; B.351.XXXVI. 'B., G.R. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; B.388.XXXVI. 'Bristot, R.C. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; B.419.XXXVI. 'B., Segundo del Carmen c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; B.451.XXXVI. 'B., J.C. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; B.726.XXXVII.

   'Barci, A.J.C. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; B.896.XXXVI. 'B., M.E. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; C.631.XXXVI.

   'Cudemo, J. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; C.1427.XXXV. 'C., P.M. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; D.482.XXXVII. 'D.G., D.R. y otros c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; D.530.XXXVI.

   'Deranja, J.N. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; E.165.XXXVII. 'Espinosa, J.F. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; G.161.XXXVI.

   'G., E. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; G.162.XXXVI. 'Garrido, A. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; H.163.XXXVI. 'H., J. y otros c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; I.141.XXXVII. 'I., E.N. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; K.68.XXXVII.

   'K., T.C. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.';

   L.20.XXXVI. 'Las Heras, Á.H. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; L.43.XXXVI. 'L., S.C. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; L.44.XXXVI. 'L., J.A. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; L.195.XXXVII.

   'L., R. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; L.196.XXXVII.

   'L., R. y otros c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; L.348.XXXVI.

   'Luna, A. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; L.365.XXXVI.

   'L., C.J. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; M.224.XXXVI.

   'M., E.L. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; M.360.XXXVI. 'M., H.O. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; N.22.XXXVI.

   'N., J.C. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; P.405.XXXVI. 'Pachado, R.M. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; Q.29.XXXVI.

   'Quinteros, R.A. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; R.315.XXXVI.

   'R., S.A. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; R.449.XXXVII.

   'R. , C.L. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'; S.459.XXXVI.

   'Salomón, J.C. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.' y T.47.XXXVI. 'T., P.M. y otros c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.'", para decidir sobre su procedencia.

   Considerando:

   Que se suscitan cuestiones análogas a las resueltas en los precedentes G.670.XXXVII. "G., R.E. y otros c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro", sentencia del 26 de agosto de 2003 y B.4135.XXXVIII "B.O., L.A. y otros c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A.", sentencia del 5 de septiembre de 2006, a cuyas

1. 59. XXXVI. y otros.

   RECURSOS DE HECHO

   Á., L.R. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro. consideraciones y conclusiones corresponde remitir en razón de brevedad.

   Que el juez P. se remite a su disidencia en la causa de Fallos: 324:3876.

   Por ello, por mayoría, se hace lugar a las quejas, se declaran procedentes los recursos extraordinarios y se dejan sin efecto las sentencias apeladas con el alcance indicado.

   Con costas (art. 68 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación). Vuelvan los autos al tribunal de origen a efectos de que, por medio de quien corresponda, dicte nuevos fallos con arreglo al presente. Agréguense las quejas a los autos principales, con copia de los pronunciamientos dictados en las causas G.670.XXXVII. y B.4135.XXXVIII a las cuales se ha hecho referencia. N. y, oportunamente, remítanse. E.S.P. -E.I. HIGHTON de N. -J.C.M. -E.R.Z. -R.L.L. -C.M.A. (según su voto).

   VO

1. 59. XXXVI. y otros.

   RECURSOS DE HECHO

   Á., L.R. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro.

   TO DE LA SEÑORA MINISTRA DOCTORA DOÑA C.M.A. Considerando:

   Que las cuestiones debatidas en relación con la fecha de Corte son sustancialmente análogas a las resueltas en la causa "A." (Fallos: 324:3876), doctrina que, por otra parte, fue confirmada por este Tribunal, luego de dictada la ley 25.471, en la causa G.670.XXXVII "G.".

   Por ello, por mayoría, se hace lugar a las quejas, se declaran procedentes los recursos extraordinarios y se dejan sin efecto las sentencias con el alcance indicado. Costas al vencido (art. 68 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación). C.M.A..