Sentencia de Suprema Corte de Justicia (Argentina), 1 de Septiembre de 2003, D. 79. XXXVII

• Emisor: Suprema Corte de Justicia (Argentina)

1. 19. XXXVII. y otros

   RECURSOS DE HECHO

   Acquard, F.O. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A.

   Corte Suprema de Justicia de la Nación Buenos Aires, 1° de septiembre de 2003.

   Vistos los autos: "Recursos de hecho deducidos por la actora en las causas 'Acquard, F.O. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A.'; A.140 XXXVII 'A., N. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; A.148 XXXVI 'Aragón, M.R. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; A.172 XXXVII 'A., D.J. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; A.891 XXXV 'A., C.F. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; A.938 XXXV 'A., B. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; B.46 XXXVII 'Bravo, G. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A.'; B.162 XXXVII 'Bravo, Ida Luz c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; B.446 XXXVII 'B., J.L. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; B.1264 XXXVI 'Bronzini, J.A. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; C.86 XXXVII 'Castillo, P. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; C.124 XXXVII 'Cuellar, D. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; C.134 XXXVII 'C., Verta del Carmen c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; C.168 XXXVII 'C., E.R. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; C.212 XXXVII 'C., C.R. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; C.923 XXXV 'C., F.D. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; C.1333 XXXV 'C., A. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; D.75 XXXVII 'D., F. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; D.79 XXXVII 'Dott, A. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; D.80 XXXVII 'Deimundo, N.M. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; D.583 XXXVI 'D., L.A. c/

   Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A.'; D.602 XXXV 'Dolz, R.G. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; E.209 XXXVI 'Espinosa, R. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; E.253 XXXVI 'E., F.R. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; F.411 XXXV 'F., O.I. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; G.1083X. 'García, R.J. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; G.1115 XXXVI 'G., I.C. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; I.159 XXXV 'Ingiulla, R.A. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; L.65 XXXVI 'L., L.O. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; L.738 XXXVI 'L., V.A. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; M.29 XXXVII 'M., Carmelo c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; M.30 XXXVII 'Mercado, A.J. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A.'; M.638 XXXVI 'Madoi, N.V. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; M.838 XXXVI 'M., M.G. y otros c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; M.1107 XXXVI 'M., V.C. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; M.1136 XXXV 'M., D.R. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; M.1232 XXXVI 'M., H.O. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; N.30 XXXVII 'N., J.R. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; N.185 XXXVI 'Nieziz, J.A. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales y otro'; O.29 XXXVI 'Obreque, L.E. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; P.696 XXXVI 'Prado, C.A. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; P.912 XXXVI 'P., C.E. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; R.60 XXXVI 'R., M.E. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales

1. 19. XXXVII. y otros

   RECURSOS DE HECHO

   Acquard, F.O. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A.

   Corte Suprema de Justicia de la Nación S.A. y otro'; R.450 XXXVI 'R., O.A. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; R.965 XXXVI 'R., P.J. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; S.9 XXXVI 'Sedán, G.S. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; S.97 XXXVII 'S., M. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; S.843 XXXVI 'Sosa de Diarte, A.B. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; S.1083 XXXVI 'Sosa, A. de la Cruz c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; S.1180 XXXVI 'S., G. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; T.32 XXXVII 'T., J. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; T.222 XXXVI 'Taccari, H.D. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; V.6 XXXVI 'Vaquera, P.J. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; V.320 XXXVI 'V., R.J. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; V.380 XXXVI 'V., M.A. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'; V.466 XXXVI 'V., J.C. c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro'", para decidir sobre su procedencia.

   Considerando:

   Que las cuestiones planteadas encuentran adecuada respuesta en las consideraciones y conclusiones del precedente G.670.XXXVII "G., R.E. y otros c/ Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.A. y otro", sentencia del 26 de agosto de 2003, a las que corresponde remitir en razón de brevedad.

   Que los jueces B. y P. se remiten a su voto en disidencia en la causa de Fallos: 324:3876.

   Por ello, por mayoría, se hace lugar a las quejas, se declaran procedentes los recursos extraordinarios y, con el alcance indicado, se dejan sin efecto las sentencias apeladas.

   Con costas (art. 68, Código Procesal Civil y Comercial de la

   Nación). Vuelvan los autos al tribunal anterior para que, por quien corresponda, dicte nuevos fallos con arreglo al presente.

   Agréguense las quejas a los autos principales respectivos, con copia del pronunciamiento dictado en la causa G.670 XXXVII al cual se ha hecho referencia. N. y, oportunamente, remítanse. AUGUSTO CESAR BELLUSCIO - ENRIQUE SANTIAGO PETRACCHI - EDUARDO MOLINE O'CONNOR - ANTONIO BOGGIANO - GUILLERMO A.F.L. -A.R.V. -J.C.M..