Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de La Plata , 7 de Agosto de 2012, expediente 6.561/III

• Fecha de Resolución: 7 de Agosto de 2012

Poder Judicial de la Nación Plata, 7 de agosto de 2012.

VISTO: Este expediente nro. 6561/III,

caratulado “M., J.C. s/falsedad documental y tentativa de estafa”, procedente del Juzgado Federal de Primera Instancia en lo Criminal y Correccional Federal N° 1 de Lomas de Zamora;

Y CONSIDERANDO:

El juez P. dijo:

I.L. estas actuaciones al Tribunal en virtud del recurso de apelación interpuesto a fs.

112/113 por la defensa de J.C.M., contra la resolución de fs. 98/105 vta. mediante la cual el a quo decretó su procesamiento por considerarlo “prima facie”

autor penalmente responsable del delito de adulteración USO OFICIAL

de documento público destinado a acreditar la identidad de las personas, figura prevista y reprimida en el art.

292, segundo párrafo, del Código Penal en grado de partícipe necesario –art. 45 del C.P.- en concurso ideal con el delito de estafa –art. 172 del C.P.- en grado de tentativa –art. 42 del mismo texto legal-.

2. La defensa erige su recurso sobre la base de un único agravio dirigido a cuestionar la validez del acta de inicio que tacha de nula, en tanto sostiene que su ahijado procesal “fue interrogado en la prevención y específicamente respecto del hecho que diera lugar a estos actuados…” en clara violación a las prescripciones contenidas en el art. 184 punto 10 del Título I,

   Capítulo II del Código ritual (fs. 112/113 y 126/127).

3. Seguidamente se efectuará un repaso de los extremos que surgen del acta de procedimiento de fs. 2 y vta., cuya validez se cuestiona.

   La misma, da cuenta que con fecha 27 de septiembre de 2011 el Subteniente Chiodi de la Seccional Segunda de L. acudió a un llamado del 911 proveniente de una sucursal del Banco Columbia ubicada en la calle 29 de septiembre n° 1986 de dicha localidad. Una vez allí, se entrevistó con el gerente de la sucursal del banco, D.G.C., que le explicó que momentos antes se había presentado ante la oficial de ventas V.M. una persona que dijo llamarse A.A. solicitando un préstamo por el importe de $

   10.000, presentando a tales fines el DNI nro. 16.294.160

   a nombre de A.A., un recibo de sueldo correspondiente también a A., y una boleta de “Metrogas”, siendo que al advertir que el sujeto “no recordaba bien sus datos personales”, fue que decidieron llamar al 911.

   En el acta se dejó constancia que al ver a un “uniformado”, el sujeto salió disimuladamente del local,

   lo fueron a buscar y lo condujeron al interior de la oficina del gerente, allí el individuo comenzó a ponerse nervioso...