Sentencia de Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala I, 16 de Junio de 2015, expediente CAF 014274/2010

• Fecha de Resolución: 16 de Junio de 2015
• Emisor: Camara Contencioso Administrativo Federal- Sala I

Poder Judicial de la Nación 14274/2010 Z.O.R. Y OTROS c/ EN-M§

DEFENSA-FAA-DTO 751/09 s/PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y DE SEG – Juzgado nº 1 Buenos Aires, 16 de junio de 2015.- EJS Y VISTOS: CONSIDERANDO:

1. Que llegan estos actuados para resolver las apelaciones de la parte actora y la parte demandada contra la sentencia de fs.52/53, en la que la señora jueza subrogante hizo lugar a la demanda interpuesta, distribuyendo las costas por su orden.

2. Que al notificar a las partes la recepción del expediente por ante esta sala (conf. art. 259 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación), el letrado de la parte actora informó que había recaído sentencia firme de la Sala V respecto del decreto objeto de estos autos en una causa en la que los mismos actores sólo habían solicitado la incorporación al sueldo de los decretos nros.1104/05, 1095/05, 871/07 y 1053/08.

3. Que como medida para mejor proveer, el día 13 de noviembre de 2012, se requirió a la Sala V la causa “Z.O.R. y Otros c/ En – Mº Defensa – FFAA – dto. 1104/05 1053/08 s/ Personal Militar y Civil de las FFAA y de Seg”––expte. nº: 23.784/2008––.

   Que de la compulsa de dicha causa surge —en cuanto importa— que:

   1. - el objeto fue incluir en el rubro “sueldo” los aumentos dispuestos por los decretos nros.

      1104/05, 1095/06, 871/07 y 1053/08.

   2. - a fs. 133/135 el Juzgado nº 1 del fuero dictó sentencia, haciendo lugar a la demanda respecto de las asignaciones creadas por el decreto nº 1104/05 y sus modificatorios.

   3. - a fs. 156/158 la S.V., en lo que aquí importa, confirmó la sentencia en cuanto acoge a la pretensión de la actora y ordenó liquidar los aumentos salariales conforme los lineamientos establecidos en el precedente “Zanotti”

      Fecha de firma: 16/06/2015 Firmado por: DO PICO - GRECCO - FACIO, JUECES DE CAMARA - SEC. H.E.G.P.J. de la Nación 14274/2010 Z.O.R. Y OTROS c/ EN-M§

      DEFENSA-FAA-DTO 751/09 s/PERSONAL MILITAR Y CIVIL DE LAS FFAA Y DE SEG – Juzgado nº 1 —tratando específicamente en el considerando IV al decreto nº

      751/09––.

   4. - a fs. 168/169, la demandada practicó liquidación e incluyó al decreto nº 751/09, la que fue aprobada a fs. 179.

4. Que de cara a lo expuesto, corresponde declarar extinguido el presente proceso en función de la existencia de cosa juzgada —que puede ser declarada de oficio en cualquier estado de la causa, art. 347, párrafo final, del código procesal— en tanto la pretensión de esta demanda fue contenida en la...