YPF SA (TF 32819-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO

• Fecha: 07 Mayo 2019
• Número de expediente: CAF 049657/2018/CA001
• Número de registro: 227871584

Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I Causa nº 49657/2018 “YPF SA (TF 32819-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO”

En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los días del mes de del año dos mil diecinueve, reunidos en Acuerdo los señores jueces de la Sala I de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, para resolver los autos “YPF SA c/

DGA s/ recurso directo de organismo externo”, y La Dra. C.M. do P. dijo: I. A fs. 129/135 el Tribunal Fiscal de la Nación confirmó la resolución nº 143/2012 (AD NEUQ) que impuso a YPF S.A. una multa en los términos del artículo 954, apartado 1, inciso c) del Código Aduanero y rechazó el pedido de condonación formulado en los términos de la ley 27.260 contra aquélla.

Para así decidir, y en cuanto aquí interesa, afirmó que “no concurren en el caso las condiciones previstas en la [ley 27.260] que torne procedente la condonación de la multa aquí apelada (…) máxime si se tiene en cuenta que no existe obligación sustancial tributaria alguna asociada a la infracción por la que se condenó a la actora”. Asimismo, indicó que la Resolución General AFIP 4007/17 no previó entre sus supuestos la infracción establecida en el artículo 954 —ap. 1—, inc. c) del Código Aduanero. II. Disconforme, la actora interpuso recurso de apelación a fs. 137 y expresó agravios a fs. 141/161, contestados a fs. 164/169.

Circunscribe sus agravios a dos cuestiones. En primer lugar, se agravia de que en la sentencia apelada se haya confirmado la multa impuesta por no haber declarado en las destinaciones de exportación como parte del precio el SWAP percibido por una tercera persona ajena al contrato en el que se sustentó la operatoria.

En segundo término, se queja del rechazo del pedido de condonación.

Fecha de firma: 07/05/2019 Alta en sistema: 08/05/2019 1 Firmado por: DRA. DO PICO - DRA. HEILAND - DR. FACIO - , JUECES DE CÁMARA - - H. GERDING SECRETARIO #32155417#227871584#20190507075444136 Poder Judicial de la Nación CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I Causa nº 49657/2018 “YPF SA (TF 32819-A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO”

Explica que la compañía incluyó todas las causas vinculadas con la controversia FOS/SWAP en el régimen de regularización excepcional de obligaciones aduaneras que previó la ley citada y que, en aquellos supuestos en los que el ajuste de valor derivó en diferencia de derechos de exportación —por hallarse vigentes a la fecha de registro de las operaciones—, el organismo fiscal admitió el acogimiento a la moratoria y la condonación de las multas impuestas en los términos del artículo 954, incisos a) y c), del Código Aduanero (confr. arts. 52, 54 y 55, ley 27.260).

En ese marco, considera que en el presente caso — en el cual no existió perjuicio fiscal y se imputó únicamente la comisión de la infracción prevista en el inciso c), del artículo 954—, no existiría impedimento para reconocer el beneficio de condonación de multas previsto en el artículo 56 de la ley 27.260.

Concluye, entonces, que el beneficio es procedente porque no existen obligaciones pendientes vinculadas con...