Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Sala I, 4 de Mayo de 2022, expediente CNT 012441/2015/CA001

Fecha de Resolución 4 de Mayo de 2022
EmisorCámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Sala I

Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL

TRABAJO - SALA I

SENTENCIA DEFINITIVA CAUSA NRO. 12441/2015/CA1

AUTOS: “YACOVONE, G.L. c/ PROVINCIA ART SA s/

ACCIDENTE – LEY ESPECIAL”

JUZGADO NRO. 35 SALA I

En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en la fecha de registro que figura en el Sistema Lex 100, la Sala Primera de la Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo, procede a dictar sentencia en la causa del epígrafe,

y de acuerdo al correspondiente sorteo, se procede a votar en el siguiente orden:

La Dra. M.C.H. dijo:

  1. Contra la sentencia del 08/03/21, se alza la parte actora a tenor del memorial de agravios presentado el 15/03/21, recurso que no mereció la réplica de su contraria.

    De su lado, la representación letrada de la actora y el perito médico apelan los honorarios regulados a favor por considerarlos reducidos.

  2. Tengo presente que la Sr. Y. inició demanda, con fundamento en la ley 24.557 y sus modificatorias, contra Provincia ART S.A.

    por las secuelas invalidantes que dijo padecer como consecuencia de las tareas que desarrolló para su empleadora, desde 1994 hasta el 08/09/13,

    fecha en la que se extinguió el vínculo laboral. En este sentido, relató que sus tareas consistían en el armado de ejes traseros y cabezas para camionetas, actividades para las cuales se requería que permanezca de pie durante toda la jornada, motivo por el cual comenzó a padecer dolores lumbares. Asimismo, manifestó que comenzó a perder capacidad auditiva.

    Señaló que efectuó la pertinente denuncia ante la ART demandada y ante el Fecha de firma: 04/05/2022

    Firmado por: M.V.M.C., SECRETARIO DE CAMARA

    Firmado por: M.C.H., JUEZ DE CAMARA

    Firmado por: E.C., JUEZ DE CAMARA

    rechazo efectuado por esta última, interpuso la presente acción y reclamó un 33% de incapacidad psicofísica.

  3. El Sr. Juez a-quo hizo lugar al reclamo incoado por la demandante. Para así decidir, consideró que se encontraba acreditado el nexo de causalidad entre las afecciones que presenta el actor y las tareas denunciadas, tomó en consideración lo informado por el perito médico a fs.

    104/109 y determinó que el Sr. Y. es portador de una incapacidad física del 16% de la total obrera.

    En cuanto a las afecciones vinculadas a la salud mental informadas por la perito psicóloga (10%), el sentenciante de grado la desestimó. Fundó

    tal decisión en los siguientes términos: “[a] mi entender la patología de carácter psicológico acreditada en la causa, sólo autoriza al actor a reclamar el cumplimiento de las prestaciones en especie establecida por la LRT

    durante los períodos por ella establecidos (art. 8 y 9), y en el supuesto de no obtener cura, generará el eventual derecho al pago de la indemnización establecida en el art. 14. Si bien el accidente puede ser la causa generadora de la patología de carácter psicológico informado en estos obrados, lo cierto es que la ley sólo autoriza a indemnizar esa lesión en la medida en que incapacite en forma irreversible o permanente al trabajador, situación que no acontece en autos”.

  4. El accionante se agravia porque el magistrado de la anterior instancia desestimó el porcentaje de incapacidad psicológica fijada por el perito y por la fecha a partir de la cual se dispuso el cómputo de intereses.

    En primer lugar, adelanto que no comparto lo expuesto por el sentenciante de grado con respecto a la patología psicológica. Digo así pues,

    el fundamento dado por el a-quo, vinculado el carácter transitorio o reversible de la patología no resulta válido para desestimar...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR