Los villanos de Shakespeare

 
EXTRACTO GRATUITO

Los villanos de Shakespeare / Autor: Steven Berkoff / Traducción: Marius Serra / Intérprete : Manel Barceló / Producción: Vanina Judkovsky y Verónica Goldszmidt / Música: Joan Alavedra / Luces: Quico Gutiérrez / Vestuario: Mariel Soria / Escenografía: Ramón Simó / Dirección: Ramón Simó / Sala: Teatro Cervantes / Funciones: hoy, mañana y el domingo / Duración: 120’ / Nuestar opinión: buenaE n el año 1999, y en el marco del II Festival Internacional de Buenos Aires, los porteños tuvimos la chance de encontrarnos sobre el escenario con el propio Steven Berkoff, un hombre de teatro inglés que ya nos había impactado fuertemente gracias por sobre todo al estreno de una de sus obras cumbre, Decadencia, con dirección local de Rubén Szcuchmacher. Pero en ese año no tan sólo nos reencontramos con su textualidad sino que pudimos verlo a él, en escena, en un texto que requiere no solamente de alguien capacitado de "decir" Shakespeare sino que pueda en la soledad más absoluta generar un complejo mundo poético y visual sin más ayuda que su propio histrionismo. El personaje es consciente de lo que significa llevar a cabo la tarea de montar hoy cualquier texto del bardo por lo que significa la mitología que rodea a los actores históricos que a lo largo del siglo XIX y del XX lo han hecho inscribiéndose en la historia misma del teatro, tanto como los textos en cuestión. Y esa competencia que un actor británico deberá sortear, en este caso, se...

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA