VIGNES YANINA LOURDES Y OTRO c/ GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS(ACC.TRAN. C/LES. O MUERTE)

• Número de expediente: CIV 068612/2009/CA002
• Fecha: 13 Diciembre 2018
• Número de registro: 223433872

Poder Judicial de la Nación CAMARA CIVIL - SALA J 68612/2009 V.Y.L. Y OTRO c/GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES Y OTROS s/DAÑOS Y PERJUICIOS (ACC. TRAN. C/LES. O MUERTE)

Buenos Aires, 13 de diciembre de 2018.

Y VISTOS:

Y CONSIDERANDO:

1. Contra la resolución de fs.467/467vta., en tanto desestima el pedido de levantamiento de la medida de embargo trabada para ejecutar los honorarios regulados a la perito psicóloga, se alza la actora a fs.468, por los agravios que esboza en el memorial que obra a fs.470, los que no merecieron réplica por parte de la perito ejecutante.

   Para así decir, el Sr. Juez “a quo” ponderó que al tratarse del cobro de los honorarios regulados a la referida auxiliar y ser esta retribución consecuencia de haber litigado, no constituye un gasto para litigar, pues una vez obtenida la decisión judicial final, el instituto del beneficio de litigar sin gastos ha cumplido su finalidad y las consecuencias patrimoniales del litigio son ajenas a dicha franquicia, por lo que no corresponde supeditar el pago de las costas a que el vencido mejor de fortuna.

2. R., pues, determinante relevancia para la elucida--ción del recurso las constancias que resultan de la compulsa del incidente sobre beneficio para litigar sin gastos, de donde emerge que el 22 de febrero de 2012 (fs140) se concedió a la actora, el beneficio de litigar sin gastos en este proceso principal que promovieran por su propio derecho y en representación de su hijo menor F., en los términos del artículo 84 del Código Procesal, en tanto no mejore de fortuna.

3. Se impone, entonces, atender a los agravios traídos por la apelante pues, si bien al actuar con beneficio de litigar sin Fecha de firma: 13/12/2018 Alta en sistema: 14/12/2018 Firmado por: VERON B.A., JUEZ DE CAMARA Firmado por: DEL ROSARIO MATTERA MARTA Firmado por: B.P., JUEZ DE...