El viaje

• Autor: Diana Cañal
• Cargo: Juez Nacional, Profesora en la doble especialidad de Filosofía del Derecho y Derecho del Trabajo
• Páginas: 425-435

425

Primera estación

Inicio una etapa más en este largo viaje hacia mi propio inte-

rior, como especie. Lo comencé de muy chica, tal vez a los siete

años, cuando junto con otros interrogantes como ¿qué era la muer-

te?, ¿qué era lo que se sentía cuando uno odiaba?, ¿dónde termina-

ba el espacio?, también me pregunté ¿qué era ser judío?

La respuesta al último interrogante, me despejó también el se-

gundo.

Fue sorpresivo. Una noche, me había quedado viendo una pe-

lícula y, cuando terminó, comenzó un documental. De repente, la

mente infantil se vio por primera vez enfrentada al horror: veía có-

mo un par de uniformados observaban indiferentemente una pala

mecánica que empujaba un montón de despojos humanos confu-

sos, delgados hasta lo indecible, hacia el fondo de un foso.

Había comenzado mi viaje.

Y no fue, por supuesto, un comienzo feliz. Mientras lloraba

sola en la cocina me decía: esto que siento debe ser el odio. Pero

hacia quién, ¿quiénes eran los uniformados?, ¿todos podían llegar

a serlo?

Nació la imperiosa necesidad de entender porqué alguien po-

día hacer algo así. Lo único que tenía claro era que semejante cosa

no podía ser merecida (sí, claro, ya desde chica tenía mis conflictos

con la idea del infierno bíblico), y que encontrar una causa no im-

plicaría hallar un justificativo. ¿Qué había en los que hacían sufrir

de tal modo? y ¿qué había habido en las víctimas?

El viaje

Diana Cañal