Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Sala Vii, 9 de Septiembre de 2021, expediente CNT 026149/2019/CA001

• Fecha de Resolución: 9 de Septiembre de 2021
• Emisor: Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Sala Vii

Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO

- SALA VII

CAUSA Nº 26149/2019

SENTENCIA DEFINITIVA Nº 56771

CAUSA Nº 26149/2019 – SALA VII – JUZGADO Nº 20

En la Ciudad de Buenos Aires, a los 9 días del mes de setiembre de 2021, para dictar sentencia en los autos: “VALDEZ, C.H. C/

LA SEGUNDA ART S.A. S/ ACCIDENTE – ACCION CIVIL”, se procede a votar en el siguiente orden:

LA DOCTORA G.L.C. DIJO:

I.-El pronunciamiento de grado, que hizo lugar a la demanda incoada,

viene apelado por la aseguradora de Riesgos del Trabajo, a tenor del memorial glosado en forma digital, que mereciera réplica del contrario,

agregada digitalmente.

La demandada cuestiona el porcentaje de disminución psicofísica otorgado en origen, la valoración de la prueba testimonial, la omisión de aplicar la capacidad restante y el punto de partida de los intereses de condena. Finalmente, apela los honorarios regulados a la representación letrada del accionante y al perito interviniente, por estimarlos elevados.

El perito médico, recurre los honorarios fijados a su favor, por estimarlos reducidos.

II.-Liminarmente, daré tratamiento a los agravios introducidos por la única apelante, conforme un orden metodológico.

Así me avocaré al reparo referido a las tareas del accionante y a la determinación del porcentaje de incapacidad dado en la instancia previa.

Previamente es dable indicar que el accionante se desempeñó como operario clasificador, afectado a tareas de preparación, almacenamiento,

carga y descarga de mercaderías y armado de pedidos.

Estas tareas las realizaba para la preparación y embalaje de mercadería bajo el sistema PEEN por el cual el actor se encuentra parado frente a un monitor de PC, que le indica los productos que debe colocar en la cubetall para el armado de cada pedido. En su mano derecha lleva un scanner manual, con el cual lee el código de barras de cada producto.

Cubeta‖ es llamado internamente a un recipiente de plástico en el cual se colocan los productos en función de cada pedido. Cada pedido una vez armado va en una cubeta distinta. Sobre su costado pasa una cinta transportadora, la cual está montada en una mesa de unos dos metros de largo. La función del actor consiste en ver en la pantalla los medicamentos a colocar en cada pedido, tomar estos de la cinta transportadoras, pasarlos por el scanner manual y colocarlos en la cubeta‖. Una vez armado el pedido el Fecha de firma: 09/09/2021

Firmado por: G.C., JUEZ DE CAMARA

Firmado por: M.B.Q., SECRETARIA DE CAMARA

Firmado por: B.E.F., JUEZ DE CAMARA

33894350#301047857#20210909105730744

Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO

- SALA VII

CAUSA Nº 26149/2019

accionante debe colocar la cubeta en una caja de cartón ubicada en el piso.

Cada cubeta con el pedido ya terminado pesa unos 50 Kg.

aproximadamente. Esta actividad, el S.V., la repite constantemente durante toda su jornada laboral, de pie sin descanso, arma cerca de 130 y 150 cubetas al día. Estas actividades son repetidas a lo largo de todo el día.

Debe hacer fuerza para bajar las cubetas cargadas con los productos. Debe forzar constantemente sus cervicales y cuello al tener que mirar la pantalla para ver el pedido y luego la cinta transportadora (a la altura de su cintura).

Debe estar todo el día parado. Cabe destacar que todas ellas son tareas realizadas por el actor en posiciones anti-ergonómicas y que requiere un gran desgaste físico, dado que lo hace de pie, agachado.

También realiza las labores de preparación y embalaje de mercadería bajo el sistema ORACLE. Este sistema de preparación y embalaje de pedidos consiste en la preparación y embalaje de pedidos de menor magnitud. En este caso el accionante camina durante todo el día por cuatro pasillos de aproximadamente 100 metros cada uno arrastrando una mesa con ruedas, o "carreta" donde a los costados de pasillo se encuentran estanterías con los distintos productos ya ordenados. V., recorre arrastrando la carreta tomando de cada estante el producto previamente indicado para armar el pedido y colocarlos dentro de una caja de cartón sobre la carreta. Una vez completa la caja con los productos según pedido,

apila las mismas sobre pallets (aproximadamente hasta 100 kilos por pallets)

y luego arrastra manualmente dicho pallet mediante el uso de una zorra manual hasta el sector de expedición de pedidos. Cabe destacar que esta acción la realiza durante toda su jornada laboral y camina alrededor de 400

mts. arrastrando el pallet por el depósito hasta el sector de expedición. El peso promedio de cada caja es de aproximadamente cuarenta (40)

kilogramos, las cuales, una vez embaladas, el actor debe agacharse,

cargarlas y trasladarlas en forma manual hasta el pallet.

Así el accionante realizaba tareas ya sea de parado o en movimiento que le exigían un enorme despliegue físico, con posiciones forzadas y gestos repetitivos con su tronco superior, miembros superiores, a lo largo de todo el día, en posiciones incómodas y viciosas, cargando y transportando objetos que exceden largamente el peso recomendado.

Es por todo esto que reclama por las patologías de cervicobraquialgia,

lumbociatalgia, dolor y limitación funcional en miembro superior derecho y hernia de disco.

Fecha de firma: 09/09/2021

Firmado por: G.C., JUEZ DE CAMARA

Firmado por: M.B.Q., SECRETARIA DE CAMARA

Firmado por: B.E.F., JUEZ DE CAMARA

33894350#301047857#20210909105730744

Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO

- SALA VII

CAUSA Nº 26149/2019

Dejado esto sentado, avizoro que de la declaración testimonial del Sr.

L. celebrada el 19 de mayo de 2021 surge que el accionante efectuaba tareas operativas, de logística, preparación de pedidos; que para eso tiene que agarrar una zorra, colocar una tarima que debe pesar unos 20 o 25 kilos y recorrer una distancia porque cada lugar tiene un localizador con medicamentos; que a medida que el sistema le decía tenía que arrastrar el pallet e ir juntando los medicamentos que le pide; que a veces eso lo logra a alturas considerables y arrastrando una cierta cantidad de peso considerable;

que esa una de las tareas que se hacen pero que hay más; que además V. en otro sector de la empresa –que antes era ORACLE y ahora PEEN

que es otro tipo de trabajo- que son dos tareas principales, una es estar parado frente a un monitor durante la jornada laboral a la espera de recibir en la cinta una cubeta cargada de medicamentos; que esa cubeta vacía pesa 4

kilos y cargada puede llegar a pesar entre 25 y 28 kilos y que la tiene que sacar de la guía con una mano para poder escanear con la otra mano producto por producto y paquete por paquete; que así tiene que controlar y embalar en cajas de cartón pequeñas, medianas, grandes; que para pedidos muy grandes se embalan poniendo una tarima de madera en el suelo y ese tipo de pedidos requiere que la persona...