Sentencia de CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1, 5 de Abril de 2019, expediente CFP 017791/2016/CA001

• Fecha de Resolución: 5 de Abril de 2019
• Emisor: CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1

Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1 CFP 17791/2016/CA1 CCCF -Sala I-

CFP N° 17791/2016/CA1 “V G y otros, s/ apelación”.

Juzgado n° 1, Secretaría n° 1.

Buenos Aires, 5 de abril de 2019.

VISTOS

Y CONSIDERANDO

1. Llegan las presentes actuaciones a conocimiento y decisión de este Tribunal en virtud del recurso de apelación interpuesto a fojas 169/71 por el querellante A H S, con el patrocinio letrado del D.S.B.B., contra la resolución de fs.159/63 que dispuso el archivo de las actuaciones de conformidad con el art. 195, segundo párrafo del C.P.P.N.

2. Esa parte consideró que hubo una confusión de objetos procesales y aclaró que su pretensión en estas actuaciones radica en averiguar si, a raíz de una reunión concretada en la localidad de Moreno el 20 de noviembre de 2016, el legislador G V intentó influir indebidamente en ciertos magistrados y funcionarios judiciales para que adopten determinadas medidas o para traficar información reservada.

   En virtud de ello, solicitó que se continúe con la pesquisa, con intervención de esa querella y que se haga lugar a la prueba oportunamente requerida.

3. Por otra parte, ya en esta instancia y luego de que los apelantes hubieran informado oralmente, el Dr. A.P., defensor de G J V –presente en la Sala- solicitó la Fecha de firma: 05/04/2019 Alta en sistema: 08/04/2019 Firmado por: L.O.B., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: M.L., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: P.D.B., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: A.M.C.J., SECRETARIA DE CAMARA #29226403#231225233#20190405104038767 palabra para hacer alguna manifestación. La negativa del Tribunal a concedérsela, provocó que éste planteara la nulidad del acto por considerar que se había afectado su derecho de defensa (ver escrito de fs. 201/20).

4. Al evacuar la vista conferida, el Sr. Fiscal–

   Dr. A.I.- solicitó que no se haga lugar a la nulidad interpuesta por los motivos que esgrimió a fs. 223/4. En igual sentido se expidió la querella a fs. 226/30.

   V.P. las cuestiones a decidir en el acuerdo, inicialmente, debemos decir que a fin de comprender acabadamente el conflicto, corresponde efectuar una síntesis de los hechos investigados en autos.

   La presente causa se inició el 13 de diciembre de 2016 en virtud de una denuncia efectuada por el Dr. M.N.V. basada en un artículo periodístico publicado en el diario Clarín, a partir del cual construyó un supuesto hecho delictivo, calificó la conducta descripta, sindicó a los presuntos autores y solicitó la realización de algunas medidas de prueba.

   En efecto, dijo que el 06 de noviembre de 2016 se habría llevado a cabo un “asado” de carácter secreto en una quinta en la localidad de M., al que habrían asistido diversos funcionarios judiciales –entre los que se encontraban los jueces federales C. y R.- y el legislador G

5. A lo largo de su descripción, el denunciante pretendió dar cuenta de la relación laboral y personal que unía a los magistrados con el Sr. V, encuadrando los hechos bajo las figuras penales de tráfico de Fecha de firma: 05/04/2019 Alta en sistema: 08/04/2019 Firmado por: L.O.B., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: M.L., JUEZ DE CÁMARA Firmado por: P.D.B., JUEZ DE CÁMARA Firmado(ante mi) por: A.M.C.J., SECRETARIA DE CAMARA #29226403#231225233#20190405104038767 Poder Judicial de la Nación CAMARA CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL - SALA 1 CFP 17791/2016/CA1 influencias, prevaricato e incumplimiento de los deberes de funcionario público (ver fs. 1/4).

   Al momento de correrle vista al Ministerio Público Fiscal en los términos del art. 180 del C.P.P.N., el Dr.

   P.E. peticionó la desestimación de la denuncia y el archivo de las actuaciones debido a que no advirtió que los hechos, tal como fueron relatados, puedan recaer en las figuras penales asignadas por el denunciante.

   A fs. 33/4 se presentó A H S...