Trauma. Herencia, palabra y acción colectiva

• Páginas: 103-108
• Fecha: 01 Diciembre 2023
• Fecha de publicación: 01 Diciembre 2023
• Autor: Agustina Fernandez
• Materia: Derecho Constitucional

ISSN-e 2362-3985 / año 14 / volumen 18/ Buenos Aires, diciembre 2023 •

Trauma. Herencia, palabra y acción colectiva.

Autor/a: Almudena Hernando (coordinadora)

Editorial: Traficantes de sueños: Madrid, 2023

Reseña bibliográfica: Agustina Fernández

Trauma. Herencia, palabra y acción colectiva es una producción colectiva

coordinada por Almudena Hernando. Las autoras, psicólogas y psicoanalistas, estudian en

cada capítulo el trauma colectivo y la transmisión generacional del mismo. El trauma se

inscribe socialmente y pasa de generación en generación, frecuentemente en silencio, y

genera efectos que hasta los propios afectados desconocen. El libro se propone explorar a

partir de distintas voces cómo ese trauma puede seguir doliendo años y generaciones

después, cómo lo no dicho se transmite y eventualmente aparece una y otra vez: “habrá

huellas, al menos en síntomas que continuarán ligando a las generaciones entre sí, en un

sufrimiento del cual les seguirá siendo desconocida la apuesta que sostiene.” Para lidiar con

el trauma, la elaboración. Se plantea el psicoanálisis como escucha atenta capaz de

desmantelar las capas ocultas del pasado, capaz de elaborar lo que hasta el momento no

pudo ser dicho, como posibilidad de metabolizar el sufrimiento.

Mariana Wikinski, psicoanalista y autora del primer capítulo, analiza la construcción

del testimonio y los obstáculos que se le presentan a una víctima de un suceso traumático

al testificar sobre los sucesos vividos. Define el trauma como “la ruptura de la membrana

psíquica protectora, irrumpe en un aparato psíquico impreparado, lo inunda, atenta contra

su organización y rompe el equilibrio con el que el aparato funcionaba hasta ese momento".

Lo importante del trauma, entonces, es el modo en el que se inscribe en el aparato psíquico.

Lo traumático es aquello que no se puede decir pero que sin embargo produce una

transformación radical del psiquismo y el mundo emocional. En la dimensión colectiva

debemos observar qué significaciones produce el trauma en la sociedad, qué marcas dejó

en la historia de un pueblo. El trauma siempre habla, nunca es mudo. Esto no significa

103