Sentencia de Cámara Federal de Apelaciones de la Seguridad Social - Camara Federal de la Seguridad Social - Sala 2, 23 de Septiembre de 2020, expediente CSS 096824/2014/CA001

• Fecha de Resolución: 23 de Septiembre de 2020
• Emisor: Camara Federal de la Seguridad Social - Sala 2

Poder Judicial de la Nación CAMARA FEDERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL - SALA 2

CAUSA Nº96824/2014 Sentencia Definitiva En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, reunida la S. Segunda de la Excelentísima Cámara Federal de la Seguridad Social para dictar sentencia en estos autos TORRES A.R. c/

PROVINCIA ART Y OTRO s/LEY 24557, se procede a votar en el siguiente orden:

LA DOCTORA N.C. DORADO DIJO:

Llegan las presentes actuaciones a conocimiento de esta S. en virtud del recurso deducido por la parte actora en los términos del art. 46 inc. 1 de la ley 24557.

El actor a fs. 36/41 apela el dictamen de CMC de fs. 31/34 fundando su crítica principalmente en que de no otorgarle las prestaciones completas necesarias, como es la fecundación asistida, hará imposible obtener la reparación de su disfunción reproductiva derivada del accidente laboral sufrido el 17/11/2010.

Conforme surge de fs. 32/33 la Comisión Médica Central concluye que del accidente sufrido el Sr. Torres queda incapacitado, permanente, total y provisorio en un 77% de la Total Obrera, con indicación de continuar con prestaciones en especie por especialistas en medicina física y rehabilitación, kinesiología, neurología, ortopedia y traumatologías, urología. Que del art. 20 de la Ley 24.557 no surgen otras que las de “asistencia médica y farmacéutica; prótesis y ortopedia;

rehabilitación; recalificación profesional y servicio funerario”, teniendo presente también lo dispuesto por el art. 21, por lo que, decide en el presente caso brindar únicamente biopsia testicular dado que es inherente a las secuelas directas en la persona física del trabajador, en tanto que los reclamos por prestaciones de criopreservación, fertilización asistida y estudios médicos que requieren para esta circunstancia, estudios hacia otras personas, exceden el marco de la legislación vigente, debiendo ser brindadas por las obras sociales o por prestadores hospitalarios públicos.

La Comisión Médica Central a fs. 91/93 determinó que el accidente laboral sufrido por el Sr.

Torres le provocó un Traumatismo Raquimedular con luxofractura de D12-L1 que requirió tratamiento quirúrgico y rehabilitación y lesión medular incompleta a nivel de decimosegunda vértebra dorsal que,

entre otras secuelas, determinó Esterilidad Primaria a consecuencia de una Azoospermia por retro eyaculación requiriendo inyección intracitoplasmática de espermatozoide (I.C.S.I.) previa biopsia testicular (T.E.S.E.) para cumplir su deseo de tener hijos...