Teatro en el mundo

ESPAÑALa calle de los perdedoresDebido al éxito que tuvo el año pasado en Madrid, la comedia musical Avenue Q continuará esta temporada en el Nuevo Teatro Alcalá. La adaptación española de esta obra de Jeff Whitty, Jeff Marx y Robert López fue adaptada por Miguel Antelo y se convirtió en una obra de culto, gracias al rumor que fue corriendo con el transcurso de las funciones. Totalmente irreverente y políticamente incorrecta, Avenue Q fascinó a los madrileños con sus miradas irónicas al racismo, la falta de trabajo, la pornografía, Internet, la sexualidad y la falta de compromiso. Con actores y marionetas al estilo muppets , este musical, que apunta al público adulto, fue dirigido por los talentosos integrantes del grupo Yllana -expertos en el humor gestual- y fue llevado a cabo por cuatro de las más importantes empresas productoras de España. "Quisimos escribir un musical para nuestros amigos a los que no les gustaban nada los musicales, para que, por fin, se aficionaran al género. Queríamos trabajar y perfeccionar aquellos momentos de los musicales en que, de pronto, en medio de la historia, los actores comienzan a cantar. Es ese instante en el que parte del público comienza a moverse o a mirar hacia otro lado, como si no le interesara. Entonces, partimos de esa premisa para trabajar pensando solamente en las marionetas para, más tarde, afrontar los personajes humanos. Cuando las marionetas hacen la transición de hablar a cantar, lo hacen de forma fácil y encantadora, sin nada de brusquedad", confiesa Jeff Marx, autor de las canciones. Sus protagonistas no son conocidos, ya que la estrella es la obra. La versión argentina fue uno de los mejores montajes de musicales extranjeros en Buenos Aires. Ojalá vuelva pronto.MEXICOEspirituales y rockerosAltar Boyz es una de las obras de mayor permanencia en cartel en el off Broadway. Se estrenó en marzo de 2005 y bajó de cartel en enero del año pasado. Despertó mucha curiosidad entre adolescentes y postadolescentes, ya que parodia a los grupos juveniles como Jonas Brothers o Backstreet Boys y al rock cristiano tan popular en los Estados Unidos. Hace algunas semanas se estrenó en Monterrey, México, una versión que ya tuvo muy buenas críticas. La historia comienza en el último concierto de una banda juvenil, cuyos integrantes -ex monaguillos- llevan los nombres de los evangelistas, excepto por uno, Abraham, que es judío. En un despliegue de estereotipos (el patotero...