Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Sala Ix, 18 de Mayo de 2016, expediente CNT 025650/2013/CA001

• Fecha de Resolución: 18 de Mayo de 2016
• Emisor: Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - Sala Ix

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO - SALA IX Causa N°: 25650/2013 - SUAREZ CARINA c/ MAPFRE ARGENTINA ART SA s/ACCIDENTE - LEY ESPECIAL Buenos Aires, 18 de mayo de 2016.

se procede a votar en el siguiente orden:

El Dr. Á.E.B. dijo:

1. Contra el pronunciamiento dictado en la instancia anterior se alza la parte demandada a tenor del memorial obrante a fs. 178/184, presentación que no mereció réplica.

   A su turno, la representación letrada de la parte actora y el perito médico legista cuestionan sus estipendios, por entenderlos reducidos (v. fs. 189 y 190, respectivamente).

2. La recurrente cuestiona, en primer término, la decisión del magistrado de actualizar el monto de condena de acuerdo al índice RIPTE pese a que, a su entender, la ley 26.773 no resulta aplicable al caso de autos, por cuanto se trata de una contingencia ocurrida con anterioridad a su vigencia. Se agravia, en subsidio, por la Resolución de la Secretaría de Seguridad Social del M.T.E.yS.S. considerada por el a quo a tal fin, por cuanto tuvo en cuenta aquella vigente al momento del dictado de la sentencia y no la correspondiente al acaecimiento del infortunio.

   Cuestiona, por lo demás, su condena a abonar en un pago único la renta periódica contemplada por el art.

   14, apartado 2º, inc. “b”, toda vez que su parte vendría abonando dicho concepto, desde el accidente, con periodicidad mensual, única excepción consagrada por el art. 17 de la ley 26.773 al derogar el art. 19 de la ley 24.557 (“…prestaciones en ejecución…”).

   Critica, por último, la fecha a partir de la cual han de devengarse los intereses sobre el capital de condena y los honorarios regulados en favor de la representación letrada de la parte actora y del perito médico legista, por considerarlos elevados.

   Fecha de firma: 18/05/2016 Firmado por: A.E.B., JUEZ DE CAMARA - SALA IX Firmado por: MARIO SILVIO FERA, JUEZ DE CAMARA - SALA IX #20263238#153574063#20160518091810339 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO - SALA IX

3. Adelanto que el planteo recursivo vinculado al ámbito de vigencia temporal de la ley 26.773 no recibirá acogida favorable.

   En efecto, he tenido oportunidad de expedirme sobre la cuestión en numerosos precedentes (ver sent.

   def. Nº 19.054 del 20/11/13 en autos “C.V.A. c/ Mapfre Argentina ART S.A. s/ Accidente-Ley especial”, sent. def. Nº 18.747 del 31/7/13 en autos “M., H. c/ La Caja ART S.A. s/ Accidente-Ley especial”, entre muchas otras), en los que sostuve –en lo sustancial- que la actualización de acuerdo al índice RIPTE, conforme los parámetros establecidos por la ley 26.773, resulta equitativa y adecuada a fin de reparar el perjuicio sufrido por el trabajador (cfr.

   art. 19 de la Constitución Nacional), sin que su aplicación importe una violación del principio de irretroactividad de la ley, sino su aplicación inmediata (cfr. art. 3 del Código Civil).

   En idéntico sentido se expidió este Tribunal en autos “C.S.M. c/ Mapfre Argentina ART S.A. s/ Accidente-Acción Civil” (sent. def. Nº 18.543 del 14/5/13, oportunidad en que adherí al voto de mi distinguido colega Dr. R.C.P., en cuyo marco la Excma. Corte Suprema de Justicia de la Nación desestimó la queja interpuesta oportunamente por la parte demandada –cfr. art. 280 del C.P.C.C.N.- (ver pronunciamiento de fecha 25/2/14, C.1007.XLIX).

   En los precedentes citados señalé que el apartado 5º del art. 17 de la ley 26.773 establece que: “… Las disposiciones atinentes a las prestaciones en dinero y en especie de esta ley entrarán en vigencia a partir de su publicación en el Boletín Oficial y se aplicarán a las contingencias previstas en la ley 24.557 y sus modificatorias, cuya primera manifestación invalidante se produzca a partir de esa fecha…”. Por su lado, el apartado 6º del mismo artículo expresa: “…Las prestaciones en dinero por incapacidad permanente, previstas en la ley 24.557 y sus modificatorias, y su actualización mediante el dec. 1694/09, se ajustarán a Fecha de firma: 18/05/2016 Firmado por: A.E.B., JUEZ DE CAMARA - SALA IX Firmado por: MARIO SILVIO FERA, JUEZ DE CAMARA - SALA IX #20263238#153574063#20160518091810339 Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO - SALA IX la fecha de entrada en vigencia de la presente ley conforme al índice RIPTE (Remuneraciones Imponibles Promedio de los Trabajadores Estables), publicado por la Secretaría de Seguridad Social, desde el 1º de enero del año 2010…”.

   Al respecto autorizada doctrina explica que “… la existencia de dos preceptos diferentes está

   demostrando que en materia de ajuste (índice RIPTE) la ley no ha seguido el criterio general de aplicación ceñida a las contingencias cuya primera manifestación invalidante se produjera luego de su publicación, sino que dispone su directa operatividad sobre las prestaciones adeudadas (es decir que juega sobre contingencias ocurridas con anterioridad). De otro modo la diferenciación no tendría sentido práctico ni jurídico. Máxime cuando el ap. 5º se refiere a las prestaciones de “esta ley” (que son las que se aplican hacia el futuro, sin perjuicio de la posibilidad de plantear su vigencia inmediata o su consideración en equidad)… y el ap. 6º remite a las prestaciones de la originaria ley 24.557 y las mejoras del D.. 1694/09 (lo que demuestra su aplicación a las contingencias anteriores, que se calculan sobre la base de dichas normas). Coadyuva en este mismo sentido la consideración de la finalidad de...