SHEN, AILIN c/ DNM s/RECURSO DIRECTO DNM

• Número de expediente: CAF 000605/2018/CA001
• Fecha: 07 Junio 2018
• Número de registro: 207560691

Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL, SALA I.

Causa CAF nº 605/2018/CA1, “S., Ailín c/ DNM s/ recurso directo DNM”, juzgado nº 5.

Buenos Aires, de de 2018.

Y VISTOS; CONSIDERANDO:

1. Que mediante la disposición SDX nº 117.046/2016, la Dirección Nacional de Migraciones (DNM): (i) declaró irregular la permanencia en el país del señor A.S. —de nacionalidad china —; (ii) ordenó su expulsión; y (iii) prohibió su regreso por el término de cinco años (fs. 91vta./92 y vta.).

   Esa disposición tuvo fundamento en que el señor S. ingresó al territorio nacional en forma irregular y en que se halla configurado el impedimento previsto en el artículo 29, inciso ‘i’, de la ley 25.871 (según el texto vigente en ese momento).

   Asimismo, en la disposición SDX nº 15.853/2018, la DNM rechazó el recurso jerárquico interpuesto por el señor S. contra la disposición SDX nº 117.046/2016 (fs. 115vta./116 y vta.).

   El interesado recurrió esa decisión en los términos del artículo 69 septies de la ley 25.871 (fs. 2/16).

2. Que la señora jueza titular del juzgado nº 5 rechazó el recurso, con costas (fs. 151/152), con fundamento en que:

   (i) debe desestimarse el planteo de inconstitucionalidad del decreto 70/2017 puesto que no se observa un sólido desarrollo argumental, con fundamentos suficientes que permitan ejercer la más delicada de las funciones encomendadas a los jueces, que es la última ratio del orden jurídico; (ii) las actuaciones administrativas como la acción de revisión judicial fueron debidamente sustanciadas y se respetó el derecho de defensa en juicio del interesado, que pudo interponer los recursos pertinentes en término; Fecha de firma: 07/06/2018 Alta en sistema: 12/06/2018 Firmado por: DRA. DO PICO - DR. GRECCO - DR. FACIO - , JUECES DE CAMARA - SEC. H.G. #31175507#207560691#20180529152313658 Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL, SALA I.

   Causa CAF nº 605/2018/CA1, “S., Ailín c/ DNM s/ recurso directo DNM”, juzgado nº 5.

   (iii) el inciso ‘i’ del artículo 29 de la ley 25.871 permaneció

   idéntico, aunque ahora se encuentra previsto como inciso ‘k’; (iv) al dictar el acto de expulsión, la DNM actuó dentro de sus facultades legales; (v) no resulta procedente la alegada nulidad del “acta de declaración migratoria e intimación a regularizar” pues ésta no fue redargüida de falsedad —dado su carácter de instrumento público—

   ni se aportaron elementos que pusieran en duda su contenido.

3. Que la parte actora interpuso recurso de apelación contra esa sentencia y expresó agravios (fs. 154/167), replicados (fs.

   169/183), que pueden sintetizarse del siguiente modo:

   (i) el acta labrada por la DNM no constituye un instrumento de carácter público pues no está rodeado de los requisitos que tanto...