Sentencia Nº 5410/2022 de Superior Tribunal de Justicia, 06-10-2022

• Fecha: 06 Octubre 2022
• Número de expediente: 5410/2022
• Emisor: Tribunal en lo Criminal-Tribunal en lo criminal Nº 1-Vocalía 2
• Tipo de documento: Sentencias
• Materia: JUICIO ABREVIADO

En la Ciudad de San Salvador de Jujuy, departamento Dr. M.B., Capital de la Provincia de Jujuy, República Argentina, a los seis días del mes de octubre del año dos mil veintidós, se reunieron los Sres. Jueces por Habilitación del Tribunal en lo Criminal Nº 1, los Dres. M.A.T., L.E.Y. y FELICIAESTER BARRIOS, bajo la presidencia de la primera de los nombrados, con el objeto de proceder a dictar Sentencia en Expte. Nº 5410/2022, caratulado: “Z., A. E. S.A. DE ROBO AGRAVADO CON EFRACCION Y ESCALAMIENTO – CIUDAD (ACUMULADOS EXPTE. Nº P-261657-MPA/21; P- 261669/MPA/21; P- 262628/MPA/21 y P-267728/MPA/22) en los términos del art. 385 inc. 2, 3 y 5 del C.P.P, y

La Dra. M.A.T., dijo:

I.-Que, viene elevada la causa a este Tribunal, donde se encuentra imputado por los delitos de ROBO AGRAVADO CON EFRACCION Y ESCALAMIENTO, tipificado en los art. 164 en función del art. 45 del Código Penal de la Nación, en Expte. N° P-261657-MPA/21 como HURTO CON ESCALAMIENTO EN GRADO DE TENTATIVA, tipificado en los arts. 163 inc. 4 en función del art. 42 del Código Penal; en EXPTE. Nº P-261669-MPA/21 como HURTO tipificado en los arts. 162 del código penal argentino; E.. P-262628-MPA/21 como HURTO CON ESCALAMIENTO, tipificado en los arts. 163 inc. 4 del código penal; E.. Nº P-267728- MPA/22 como HURTO AGRAVADO POR ESCALAMIENTO, tipificado en los arts. 163 inc. 4 del código penal Argentino; A. E. Z., D.N.I. Nº…, Prontuario Policial 486.556-SS, con domicilio en… del barrio 30 Has de Alto Comedero esta ciudad, soltero, 22 años de edad, ocupación desocupado nacido el 28/08/2000 Libertador Gral. San Martin Provincia de Jujuy hijo de A.B.Z.(.f) y S. B. (v) estudios incompletos por los hechos enrostrados por el Sr. Agente F.M.A.M. a fs. 42/52 vta. y, que a continuación se enuncian con sus respectivos plexos probatorios:

-Ref. E.. Nº P-263381-MPA/2021, Hecho: "Que en fecha Sábado 11 de Diciembre del año 2021, aproximadamente a horas 16:00, inculpado A. E. Z., previo violentar la puerta trasera y luego una puerta del interior del domicilio sito en…, BARRIO SAN FRANCISCO DE ALAVA, DE ESTA CIUDA CAPITAL, de propiedad del damnificado D. G. F. sustrajo del interior del citado inmueble UNA MOCHILA TAMAÑO GRANDE CAMUFLADA COLOR VERDE, DIEZ ANILLOS METALICOS, CUATRO AROS DE FANTASÍA, DOS DIJES ACRILICOS, UN RELOJ DE MUÑECA CON M.P., UNA LINTERNA DE PLASTICO COLOR AZUL CON NEGRO A BATERIA MARCA EWTTO, UN TALCO MARCA REXONA, UNA LAMPARA CON CABLE DE ALIMENTACIÓN COLOR NEGRO, UNA RADIO DE MANO MARCA SONY, Un REPRODUCTOR DE DVD COLOR CELESTE CON GRIS MARCA 1RT CON: 55 CABLES, UN CABLE DE EXTENSIÓN DE ALIMENTACIÓN, UNA CAJA PLASTICA COLOR NEGRA CONTENIENDO EN SU INTERIOR UNA LLAVE TIPO PICO DE LORO, UN MARTILLO, UNA TENAZA, UNA PINZA, UN DESTORNILLADOR, UN DISCO DE AMOLADORA, UNA CAMPERA COLOR MARRÓN, UNA CAMPERA MARCA ADIDAS, momento en el cual el damnificado D.G.F. regresó al domicilio, el inculpado lo empujó y se dio a la fuga por la puerta trasera del inmueble, siendo el inculpado A. E. Z. posteriormente interceptado por personal policial, en poder de algunas de las cosas sustraídas al damnificado D. G. F., siendo posteriormente trasladado a la Sub-comisaria san F. de Álava para diligencias de rigor"; respecto de dicho ilícito se ha colectado el siguiente plexo probatorio: Acta iniciando actuaciones de prevención y croquis del lugar del hecho (fs. 01 a 02); A. de procedimiento y acta de secuestro (fs. 03 a 04); Toma fotográfica de los elementos secuestrados (fs. 06); Denuncia formulada por el damnificado D.G.F.(.fs. 09); Declaración testimonial formulada por el efectivo policial O.A.O. (Es. 12/12 vta): Ampliación de denuncia formulada por el sr. D. G. F. (Es. 13/13 vta); S. de antecedentes del inculpado A. E. Z. (fs. 14/14 vta); Directiva de imputación impartida por el A.F.W.H.R. (fs. 15); Acta de reconocimiento y entrega de pertenencias de fs. (16); Diligencia de arresto del inculpado A.E.Z.(.s.18); y demás constancias de autos".

-Ref. E.. Nº P-261657-MPA-/21, Hecho: "Que, el día jueves 04 de noviembre de 2021 a horas 01:25 -aproximadamente, el imputado A. E. Z., trepa las paredes del domicilio sito en… e ingresa al patio del inmueble de la Sra. L. M. G., descendiendo desde el techo, donde se apodera de una hidro-lavadora color rojo y un par de zapatillas de color gris, para luego darse a la fuga utilizando la misma modalidad de ingreso, siendo inmediatamente aprehendido portando la hidro lavadora de color rojo por personal policial de la Sub Comisaria de San Francisco de Álava cuando el inculpado prenombrado caminaba por calle T. del barrio mencionado"; respecto de dicho ilícito se ha colectado el siguiente plexo probatorio: Denuncia formulada por la Sra. L.M.G.(., 01/01 vta.,); Acta de entrevista de J.I.Q.(., 04/04 vta.); resultado de antecedentes (fs., 07)7 Acta de procedimiento (fs., 08); Acta de reconocimiento y entrega (fs. 09); Acta de constatación (fs., 09) y demás constancias de las presentes actuaciones.

-Ref. E.. Nº P-261669-MPA/21, Hecho: "el día jueves 03 de Noviembre del año 2021, a horas 16.04 aproximadamente, en el domicilio sito en…, lugar en el que se desarrolla una explotación comercial llamada "P.M., donde la víctima Sra. C. I. E., es empleada, momento en el que se dispone a atender al imputado A. E. Z., quien le solicita que le regale un poco de pan, la victima accede y al darse vuelta, el sindicado ingresa al sector interno del mostrador y se apodera de una mochila de tamaño mediano, color fucsia, de propiedad de la Sra. E. y que en su interior contenía una billetera rectangular color plateado que contenía DNI, tarjeta de débito del Banco Macro, tarjeta de crédito Naranja, tarjeta Ualá, tarjeta de Mercado Pago, todas a nombre de la víctima, un teléfono celular Motorola G20, color fucsia, un manojo de llaves, un juego matero y una botella de agua, para luego darse a la fuga", que la prueba colectada ha sido la siguiente: Acta de Prevención de fs. 01; Croquis del lugar del hecho de fs. 02; Acta Circunstanciada/ Constatación del lugar del hecho de fs, 02 vita/03; Diligencia dejando constancia de recepción de CD de ts.08: F. de Denuncia de la Sra. C. I. E. de Es. 09/09 vita: Diligencia dejando Constancia de Desgrabación de soporte magnético de fs. 12/17; Soporte magnético de fa. 18; Informe del 911 de fs. 20; Acta de entrevista de C.O. V. de fa. 22/23; Informe de antecedentes de fs. 25: Informe Investigativo de fs. 27 y demás constancias de autos.

-Ref. E.. Nº P-262628-MPA/21, Hecho: “Ocurrido, el día jueves 25 de Noviembre del año 2021, a horas 12.00 aproximadamente, en el domicilio sito en…de las 530 viviendas de barrio San Pedrito de esta ciudad capital, cuando el imputado A. Z., ingresa al domicilio de la víctima Sra. P. C. G. S., trepa la casilla del medidor, se conduce por la medianera y accede al techo de la vivienda, para luego descender por una escalera de metal incrustada contra la pared pudiendo ingresar luego a distintas habitaciones del inmueble, toda vez que no estaban aseguradas con llave, así se apodera de dos celulares, uno marca SAMSUNG A31 color negro y SAMSUNG JT color blanco, como así también la suma aproximada de PESOS VEINTE MIL ($ 20.000,00). Al llegar la víctima y darse cuenta de los bienes faltantes, busca por gps uno de los celulares, arrojando su ubicación en calle… del B' San Francisco de Alaba y se apersona al domicilio, ingresando con autorización de la moradora Sra. B. T., lo encuentran al imputado A. Z. con el SAMSUNG J7 en mano y la suma aproximada de pesos TRECE MIL ($13.000,00), situación por la cual lo retienen en esa vivienda hasta que llegó la fuerza policial y lo aprehende….”, el caudal probatorio consiste en el que a continuación se detalla: Acta de Prevención de fs. 01: Tomas fotográficas del Lugar fs. 02/04: F. de Denuncia de Sra. P. C. G. S. de fs. 05/05 vlta; Ampliación de denuncia de la Sra. P. C. G. S. de fs. 07: Preventivo digital iniciado de oficio de fs. 12/12 vlta.: Acta de Secuestro en la vía pública de fs.17; Acta de Registro de fs. 18 de Entrevista de R., R. C. de fs.19/19 vlta.; Informe de antecedentes de fs. 20 demás constancias de autos.

-Ref. E.. Nº P-267728-MPA/22, Hecho: "Que, el día 21 de Marzo de 2022 s horas 15:30 -aproximadamente, en el interior del domicilio del damnificado C. O. T., sito en…, de las 249 viviendas del Barrio San Pedrito de esta ciudad capital, oportunidad en que el imputado A. E. Z., ingreso al domicilio escalando las rejas de adelante del inmueble para posteriormente subir al techo y descender por el fondo ingresar, para de esa manera sustraer una notebook, MARCA POSITIVO, BGH. MODELO 4-30 N DE SERIE: C8197 DE COLOR GRIS OSCURA, SIN BATERIA, Y EN REGULAR ESTADO, que se encontraba en el comedor, para luego darse a la fuga con el elemento denunciado como sustraído." respecto del mismo se han colectado las siguientes pruebas: Acta iniciando actuaciones de fs. 01, Acta de entrevista de C. R. M. de fs. 02; Diligencia de procedimiento y de fotografías de notebook de fs. 03/04, P. de antecedentes del imputado en autos de fs. 08, Denuncia de C. O. T. de fs. 09, Acta circunstanciada del lugar del hecho constatación y croquis de fs. 12/13/vlta., - Diligencia de fs. 16; Acta de reconocimiento y entrega de fs. 17/18; y demás constancias de autos.

Formulado Requerimiento de Citación a juicio abreviado (fs. 42/52), elevada la causa a juicio (fs. 58) e, integrado el Tribunal (fs. 63), a fs. 36/40, se agrega acuerdo de Juicio Abreviado, celebrado y suscripto por el imputado A. E. Z., su defensora, Dra. A.F. y el Sr. Fiscal Dr. M.A.M., en fecha 06 de mayo del 2022.

Señala el procesado, que se encuentra instruido acabadamente en el conocimiento del Instituto del Juicio Abreviado y del procedimiento que se aplica al respecto, motivo por el cual el Agente Fiscal procede a hacerle saber al imputado y a su abogado defensor, el hecho que se investigó en autos, el que se le imputa y la calificación legal que corresponde al mismo. A continuación, el imputado...