Sentencia Nº 48141 de Superior Tribunal de Justicia de la Pampa, 2019

• Número de sentencia: 48141
• Año: 2019
• Fecha: 12 Octubre 2018
• Estatus: Publicado
• Emisor: Superior Tribunal de Justicia de la Provincia de la Pampa (Argentina)

FALLO N° 1159 - AUDIENCIA DE JUICIO DE LA SEGUNDA CIRCUNSPRIPCION JUDICIAL. Juez Unipersonal: Dr. C.F.P..

General Pico, septiembre 26 de 2019.

Legajo N° 48.141

Caratulado: “Ministerio Público F. c/ V, O.O. s/ Lesiones leves agravadas”, y

VISTO Y CONSIDERANDO:

I) Que los días 19 y 20 de septiembre del corriente año, en la Sala de Audiencias de Juicio de la Segunda Circunscripción Judicial, con la actuación unipersonal del suscripto, se llevó a cabo audiencia de debate oral en el legajo N° 48.141 contra: O.O.V., DNI N° 41.272.XXX, argentino, nacido el 2 de julio de 1.997, en la localidad de XXX, provincia de Mendoza, domiciliado en calle XX de XXX, provincia de La Pampa, albañil, hijo de O,.O. y de M.V..

Intervino en representación del Ministerio Público F., la Dra. A.L.R., asistió en la defensa al imputado la defensora general Dra. E.P..

II) Que el proceso se inicia en virtud que el día 9 de mayo de 2.019, antes de las 20:00 hs. en calle 36 entre 9 y 11 del medio, el imputado interceptó en la vía pública a su ex pareja S.J.Q. y la agarró del cuello y le propinó dos goles de puño, que provocaron lesiones en labio inferior y en región párpado ojo derecho, certificadas como leve por la Dra. L..

III) En el alegato de apertura la F. afirmó que acreditará que el imputado es el autor del ilícito que se investiga. Valiéndose de la prueba ofrecida oportunamente para acreditar su culpabilidad. Calificando el hecho como lesiones leves calificadas, arts. 92, 89, 80 inc. 1° del C.P..

Por su parte, la defensa técnica del imputado, dijo que acreditará la inocencia de su defendido en los hechos imputados.

El imputado brindó su declaración. Manifestó que ese día no estuvo en el lugar de donde lo acusan. “Ese día era un jueves, y yo no trabajé por el tema de que estaba lloviendo y llamé a un amigo para que me pasara a buscar por mi casa y de ahí fuimos a la casa de una de las testigos que queda en la XXX y estuvimos ahí un rato. Que yo anteriormente había tenido una discusión con un amigo, que vive cerca del barrio XXX. Que dijimos de ir para allá, andábamos en una moto; así que llevó a M. hasta la casa de B. que queda en la XXX y yo le dije que iba caminando. Me fui caminando hasta la XXX, a la casa de un amigo, a saludarlo. Que había quedado con él antes de salir de la casa de M., por donde iba a ir y en donde lo iba a esperar. Y me fui caminando y habrán pasado veinte minutos. A las cinco y media él llevó a M. y a eso de las seis, yo ya me encontraba en la XXX, me pasó a buscar y me fui para la casa de B. y ahí me quedé hasta las 23.30 hs..

Que cuando llego a mi casa, mi abuela me cuenta que habían ido S. con su familia con amenazas, diciendo que yo le había pegado en la vía pública, y yo en todo momento estuve en la casa de B.. Y me dijo que me acercara a la comisaría, porque ellos le dijeron que me iban a ir a denunciar. Que en ese momento cuando salgo escucho llegar una patrulla que venía a buscarme, me preguntaron si los podía acompañar, y les dije que sí, no me negué en ningún momento, pero porque yo ya sabía, mi abuela me había contado. Que cuando me subí a la patrulla me preguntaron si sabía por qué había sido, y yo les dije que si sabía porque era porque anteriormente habían ido a mi casa. Después de eso me dieron la preventiva. No tengo nada más para decir, yo no fui”

Expresó que ese día se encontraba vestido con un jogging gris, un buzo negro y una campera inflable negra, asimismo con una visera negra y unas zapatillas que eran mitad color gris y mitad color negras.

Que a S. la conoció en el barrio, que ella era amiga de la ex pareja de M-N-, que luego de ello comenzó una relación que duró unos tres años aproximadamente. Que cortaron la relación hace unos nueve o diez meses, no recordó bien.

Explicó que la madre de S. lo denunció por amenazas simples, que a raíz de ello tiene reglas de conducta. Que luego de ello, se volvió a ver con S. pese a la restricción que recaía sobre él, siendo ese el motivo por el que lo volvieron a “agarrar” y luego lo “soltaron”.

Manifestó que sabía que S. había comenzado con una nueva relación, asimismo respondió que no sabe el lugar donde se domicilia S..

IV) En cuanto a la producción de prueba se recibieron las declaraciones testimoniales de:

a) S.J.Q., la F. le exhibió el acta de denuncia realizada el día 9 de mayo en la Unidad Funcional, en la que reconoció su firma inserta.

Dijo que ese día estaba en la casa de su novio, E., en calle XXX. Que no tenía cigarrros y necesitaba comer chicles por lo que fue a la vuelta a comprar , al regresar, se encuentra con V. quién le preguntó por qué se había juntado, frente a lo cual S. le contestó: “yo le dije que me deje de joder” “yo ya no estaba más con él, no tenía que darle explicaciones a nadie” “y ahí fue cuando me agarró” continuó diciendo que le pegó en el labio y en el ojo, que la agarró de atrás para pegarle en el ojo. Expresó que no podía verlo ya que si lo hubiera visto habría salido corriendo, finalmente dijo no recordar a qué hora había sucedido dicho episodio. Que luego de ello se fue a su casa, que al llegar se encerró en el baño, en esos momentos su novio se encontraba trabajando y al llegar a su casa y verla así, llamó a su mamá. Seguidamente explicó que ella no quería hacer la denuncia y luego vino su mamá y la llevó para que hiciera la denuncia. Relató que ese día la llevaron al Hospital y la revisaron.

Manifestó que a V. lo conoce desde los catorce años, en que comenzó a “andar” con él, y estuvo con él seis años. Que lo conoció en El Ranqueles, habiendo cortado la relación hace más o menos un año, el día 12 de octubre de 2018. Que al comienzo la relación era muy linda, pero después él comenzó con los celos, “se ponía malo”. Por ejemplo “cuando quería ir a la casa de mi mamá o quería tomar mates con mi papá, él no me dejaba y como estaba tan enfermo de los celos, decía que yo me iba a tener relaciones con mi papá”, continuó diciendo que la cansaron con eso, y además se cansó de la mano larga, es decir “cuando me pegaba”. Relató al respecto que cuando a V. le venían los celos, cuando se iba a la casa de su hermana y no le avisaba, al regresar también le pegaba y asimismo dijo que frente a su hermana también le ha pegado. Todas estas situaciones se las relató a su madre. Expresó que los golpes comenzaron al mes de comenzar la relación, cuando V. le propinó una cachetada porque no quería tener relaciones, que en ese momento ella tenía catorce y él veinte años. Contó que luego a los siete meses de relación le hizo la primer denuncia contra V.

Que el momento en que pasaron los hechos denunciados era de noche.

Luego la F. le exhibió un video tomado desde una vivienda de calle X, donde ocurrieron los hechos, en el mismo se reconoce caminando por la calle, no pudiendo identificar si la persona que pasa corriendo en el video es o no el imputado.

Volviendo sobre su relato, dijo que al llegar su mamá al departamento de E., se dirigieron al domicilio de V., del que no recuerda la dirección. Que al llegar al lugar, buscando a V. éste no se encontraba, que sus tíos, H.E., le manifestaron que estaba trabajando. Que después, a los tres días, sus amigos b.b. y A.F. le mandaban mensajes de que supuestamente estaban con él en ese momento.

Que V. vino desde atrás, que no sabe dónde estaba, ni tampoco si la había visto pasar o la estaba esperando. Que al momento de encontrarla, V. le preguntó por qué se había juntado? No recordando que otra cosa le dijo. Relató que como ella le contestó, él comenzó a pegarle en el rostro y en el ojo. Comentó que luego del ataque no sabe hacia dónde se dirigió V., dijo que en el video se ve que sale corriendo, aunque no lo vio. No recordó cómo estaba vestido. Explicó que él la agarraba de atrás y ella se cubría para que no le pegara.

Seguidamente comentó que cree que V. supo donde vivía porque ella se juntaba con su hermana.

b) P.N.M., policía. Relató que al conocer el domicilio del imputado, en la casa de su abuela, se dirigieron allí y se encontraron con V., quien estaba afuera hablando por teléfono. Que luego procedieron a su demora y V. le dice a su abuela que se tenía que ir a declarar. Que durante el traslado en el móvil, V. les manifestó que sabía porque lo llevaban, diciendo que seguramente era por un problema que contaba que había tenido una ex pareja, dado que él decía haber estado con sus amigos desde la tardecita tomando mate en casa de uno de ellos.

Comentó que cuando S. fue a realizar la denuncia él no se encontraba en la Comisaría. Que luego llegó a la Unidad y observó que...