Sentencia Nº 47077 de Superior Tribunal de Justicia de la Pampa, 2019

• Número de sentencia: 47077
• Fecha: 05 Marzo 2019
• Año: 2019
• Estatus: Publicado
• Emisor: Superior Tribunal de Justicia de la Provincia de la Pampa (Argentina)

FALLO Nº 514 - Juez de Control A.E.G... G.eneral Pico, 29 de agosto de 2019. AUTOS Y VISTOS: El legajo nº 47.077, caratulado: "Ministerio Público F. C/ T.D.E.l S/ Amenazas simples (Den: G..M.N.)", en el que en mi calidad de Juez de Control me corresponde sentenciar, del que; RESULTA: I) Que la F. interviniente I.S.H., junto a la Defensora oficial sustituta E.A.P., y su defendido, el imputado D.E.T., D.N.I. nº 31.892XXX, cuyos demás datos personales obran en autos, solicitaron la realización de audiencia de juicio abreviado (cfe. arts. 377 ss. y ccs. del C.P.P.), y acompañaron el acuerdo por escrito. Se fijó fecha para la realización de la audiencia prescripta por el art. 379 del C.P.P., y se llevó a cabo con la presencia del F., el imputado y su Defensora (en fecha miércoles 07/08/2019). Se le consultó al imputado si ratificaba el acuerdo firmado, si reconocía los hechos, y si comprendía las consecuencias del acuerdo suscripto -que le fueron explicadas-, a lo que contestó de modo afirmativo y reconoció como propia la firma inserta en el acuerdo. Entonces se evaluó la ADMISIBILIDAD FORMAL del acuerdo presentado, y se concluyó por su viabilidad, luego de lo cual se llamó a autos para sentencia (cfe. arts. 378 y 379 del C.P.P.). II) Que, los HECHOS definidos y acordados por las partes consisten en que el imputado confiesa y reconoce que: "El día 05/03/2019, alrededor de las 11:00 hs., a partir de un llamado que se hizo al CECOM y que requirió presencia policial en calle XXX de XXX, al concurrir la Policía se entrevistó con la ciudadana M.N.G.., de 35 años de edad, quien manifestó que había tenido una discusión con su pareja D.T. y que éste la agredió físicamente. Se le recibió la denuncia correspondiente y de la misma se desprendió que el imputado D.E.T. había salido el día anterior, 04/03/2019, alrededor de las 18:00 hs., regresó el día 05/03/2019 a las 09:00 hs. en estado de ebriedad, y se produjo una discusión con la damnificada, en el marco de la cual el imputado le propinó un golpe en el pómulo, interviniendo un hijo de la víctima, de 16 años de edad, cesando esta situación que se estaba dando en una de las habitaciones del domicilio. Al tiempo que sucedió esto, y ante la intervención del menor, el imputado D.E.T. le manifestó a su pareja M.N.G.. que la iba a matar junto a todos sus hijos. A resultas del hecho, la víctima sufrió lesiones de carácter leves certificadas por el médico G.ustavo A. CUFFIA del Hospital local ("refiere dolor a la palpación en maxilar inferior lado izquierdo, pauta alarma y control consultorio externo)". III) Que, se incorporaron al legajo de investigación fiscal las siguientes EVIDENCIAS: 1.- Parte de novedad de la Cabo de Policía D.E. al Jefe de Unidad Funcional de G.énero, N. y Familia de esta ciudad, de fecha 05/03/2019, donde informó: “G.ENERAL PICO (L.P.), Marzo 05 De 2019. Al Sr. JEFE DE LA UNIDAD FUNCIONAL.- C.I.S.H.A..- DE LA: Cabo de Policía.- D.E., O OBJ: S/INFORME; D. a Usted la presenta a los fines de llevar a su conocimiento, que en el día de la fecha siendo horas once (11:00) aproximadamente, situación que me encontraba realizando patrullaje de prevención de hechos ilícito y contravenciones, a bordo de Legajo Móvil nº 3103 secundado con el Agente de P.M.R., operador de CECOM solicita presencia en domicilio de calle XXX por supuesta pelea de pareja. Inmediatamente nos dirigimos al lugar, donde al arribar constatamos de nos entrevistamos con la ciudadana M. de 35 años, nacida el día 31/10/1983, Titular del Documento Nacional de Identidad Nº 30.456.579 quien nos manifiesta haber mantenido discusión con su pareja D.T. donde este la agrede físicamente y que el mismo se encontraría dentro del domicilio en cuestión. Es por ello que hacemos ingreso a la morada para aprehender al masculino, este emprende fuga por los patios lindantes. Asimismo procedemos a realizar recorridas por inmediaciones, donde en calle XXX observamos a T. el cual se hallaba con el torso desnudo y sin calzado. Ante esta situación la cual nos encontrábamos, se solicita vía radial la presencia de personal de La Unidad Funcional de G.enero, quien rápidamente se hace presente en el lugar a cargo de la Oficial Ayudante G..Z.. Donde una vez en el lugar dispone la demora y traslado del ciudadano D.T. de 33 años, nacido el día 02/01/1986, Titular del Documento Nacional de Identidad nº 31.892.XXX; hacia sede de Comisaria Segunda lugar donde quedó alojado en celdas, el cual fue examinado por el galeno de turno de sanidad policial. Siendo todo cuanto debo informar". 2.- Declaración testimonial de M.N.G.., fechada 05/03/2019, en Unidad Funcional de G.énero, N. y Adolescencia de la ciudad de G.eneral Pico, donde manifestó: "... Que con relación a lo que esta policía investiga puedo decir que me encuentro en una relación de concubinato desde hace aproximadamente quince (15) años con el ciudadano D.E.T. (…), teniendo en común cuatro (04) hijos, llamados M.W. (13), A.D. (10), M. (09) y S. (05) todos apellidados T.. Asimismo de relación anterior tengo dos hijos más llamados C.J. (18) y A. (16) G.. La relación con D.siempre fue igual, sobrio estaba todo bien sin embargo todo empeoraba cuando consumía alcohol que se tornaba más agresivo de lo habitual, siempre fue de insultarme y denigrarme como mujer, aduciendo que era una puta por el simple hecho de tener dos hijos que no son de él, tratándolos de manera indiferente, haciendo diferencias entre ellos, no material pero si en todo lo demás. No es la primera vez que me agrede, siempre en toda la relación hubo violencia, además de insultos, piñas y hasta escupitajos que me echaba en el rostro, entre otras cosas cuando se molestaba conmigo. Desde hace rato venimos mal, hace días que D. estaba durmiendo por las noches en el auto e incluso muchas noches no llegaba a casa. Lo que sucedió hoy fue que D. llego a casa cerca de las 09 y algo de la mañana, cuando escuche que estaba llegando le dije a los nenes que se fueran a acostar a sus respectivos dormitorios debido a que ya sé cómo regresa D. después de haber ingerido alcohol, yo también me fui a acostar esperando a que ingresara a la vivienda e hiciera lo mismo, más que nada para que se quedara tranquilo y no hiciera ningún tipo de problema, porque lo que menos quiero es que mis hijos presencien un episodio como ese, que ya lo ha hecho. Cuestión que cuando mismo entra a la habitación y se acuesta, momento que ya me encontraba con S., que se había despertado, D. comienza a decirme "puta, puta, puta" sucesivamente, agregando otras comentarios más que no recuerdo en este momento: en un momento me dice que ya no me quería así como tampoco quería a mis hijos, se levanta yo no sé si fue a orinar a la cocina o que hizo porque escuche que eso estaba haciendo y cuando me levanto de la cama, por la abertura de la puerta observo que estaba volviendo desde allí, mientras yo estaba sentada sobre uno de los laterales de la cama D. regresa y se acerca sentándose a mi lado, mientras que del otro lado estaba S., que no le importó y continuo con los insultos, para ese entonces yo lloraba porque estaba cansada de sus maltratos y cuando me dice "no llores porque no me das lastima” me propina un golpe de puño en la mejilla del lado izquierdo, le dije que no lo hiciera porque estaba el nene al lado, tampoco le importa y me dio otro golpe del mismo lado, cuando intenta pegarme en la zona del abdomen, me cubro y llega mi hijo A. quien le reclama el hecho de pegarme, y D. enfrenta al niño diciéndole que no se metiera, por eso interferí y le pedí a mi hijo que se retirara. Cuando sale A. junto C. hacia la vereda de afuera de la vivienda, D. los sigue, y es que yo también voy a tras de él, por temor a que les hiciera algo a ellos es que solicite ayuda a los vecinos, quienes llamaron a la policía. Siendo ello todo cuanto tengo que decir", PREG.UNTADO: Para que diga si desea darle carácter formal de denuncia a la presente causa. CONTESTA: Que si, así como también a través de la misma solicito una restricción de acercamiento para que D. no se acerque más a mí, tampoco a mi domicilio.- PREG.UNTADO: ¿Si ha vivido escenas de violencia con el imputado? Con que frecuencia y de qué tipo (física, psicológica, económica, sexual? CONTESTO: Que si, durante toda nuestra convivencia sufrí maltrato psicológico de parte de D., siempre fue de insultarme y denigrarme, como así también ha sido de romper las cosas de la vivienda.- PREG.UNTADO: ¿Ha realizado otras denuncias por violencia? CONTESTO: Que recuerdo que una vez a él lo demoraron por haberme agredido, recuerdo que fue hace 13 años aproximadamente, asimismo nunca me anime a denunciarlo, además siempre el me pedía perdón y yo le creía.- PREG.UNTADO: ¿Ha sido lesionada en alguna oportunidad por hechos de violencia? CONTESTO: Que si, golpes de puño siempre me propino.- PREG.UNTADO: ¿El imputado tiene causas civiles y/o penales relacionadas con violencia familiar? CONTESTO: Que no.- PREG.UNTADO: Para que diga si es la primera vez que sufre un hecho de violencia con este individuo. CONTESTO: Que no.- PREG.UNTADO: ¿Ha realizado exposiciones policiales con relación a hechos similares, en que comisaría y cuándo? CONTESTO: Que no.- PREG.UNTADO: ¿El imputado consume alcohol o sustancias prohibidas? CONTESTO: Que si, consume alcohol nomás.- PREG.UNTADO: ¿ha tenido con anterioridad parejas violentas? CONTESTO: Que no.- PREG.UNTADO ¿El imputado ha sido excluido del hogar en alguna oportunidad? CONTESTO: Que si, pero me pedía perdón y yo accedía, siempre pensando en los hijos que tenemos en común y los demás porque creía que todo está bien.- PREG.UNTADO: ¿La vivienda habitada es de su propiedad o alquilada?, CONTESTO: que es de nuestra propiedad la vivienda, está a mi nombre, pero no sé si de él también.- PREG.UNTADO: ¿En este hecho concreto sufrió insultos, gritos, violencia sexual, amenazas, utilización de ARMAS u otros objetos? G.olpes? En qué parte del cuerpo? CONTESTO: Que sufrí insultos, también me amenazo antes de que...