Sentencia Nº 46383 de Superior Tribunal de Justicia de la Pampa, 2019

• Número de sentencia: 46383
• Año: 2019
• Fecha: 10 Enero 2019
• Estatus: Publicado
• Emisor: Superior Tribunal de Justicia de la Provincia de la Pampa (Argentina)

FALLO Nº 482 - Juez de Control A.E.G.. General Pico, 03 de junio de 2019. AUTOS Y VISTOS: El legajo nº 46.073 caratulado: "Ministerio Público F. C/ FERREYRA, J.M.S.H. simple (Den. M., Florencia)", y sus acumulados nº 46.383 caratulado: "Ministerio Público F. C/ FERREYRA, J.M.S.H. simple (Den. M., D.H., y nº 46.384 caratulado: "Ministerio Público F. C/ FERREYRA, J.M. S/ Hurto simple (Dam. BAUDUCCO, F.M., en los que en mi calidad de Juez de Control me corresponde sentenciar, de los que; RESULTA: I) Que, la F. interviniente M.V.C., junto al Defensor oficial C.A.C., y su defendido, el imputado J.M.F., D.N.I. nº 37.086.928, nacido el día 30/12/1992 en General Pico (La Pampa), jornalero, soltero, hijo de J.F. y de S.B.L., domiciliado en tira 7 depto. 22 del barrio Malvinas rojo de esta ciudad de General Pico (La Pampa); solicitaron la realización de audiencia de juicio abreviado (cfe. art. 377 ss. y ccs. del C.P.P.), y acompañaron el correspondiente acuerdo por escrito. Que, se fijó fecha para la realización de la audiencia prescripta por el art. 379 del C.P.P., y se llevó a cabo con la presencia de la F., el imputado y su Defensor (en fecha miércoles 08/05/2019). Se le consultó al imputado si ratificaba el acuerdo firmado, si reconocía los hechos, y si comprendía las consecuencias del acuerdo suscripto -que les fueron explicadas-, a lo que el imputado contestó de modo afirmativo y reconoció como propia la firma inserta en el acuerdo. Que, entonces se evaluó la ADMISIBILIDAD FORMAL del acuerdo presentado, y se concluyó por su viabilidad, luego de lo cual se llamó a autos para sentencia (cfe. arts. 378 y 379 del C.P.P.). II) Que, los HECHOS definidos y acordados por las partes consisten en que el imputado confiesa y reconoce que: Legajo nº 46.073 -principal-: "Tras ingresar el día 09/01/2019 alrededor de las 23:15 horas al comercio denominado "Génesis" sito en calle 444 bis entre similares 413 y 415 de ésta ciudad, luego de preguntar a la propietaria si vendían alcohol, al obtener una respuesta negativa por parte de ésta, el imputado J.M.F. se retiró del lugar previo sustraer una botella de champagne, que se encontraba sobre el mostrador con una etiqueta que decía "Oferta Champagne $ 120". Asimismo al ser interceptado por el personal policial en calle 444 entre 415 y 417, amagar tirarle con una caja de vino y empujar al uniformado que luego procedió a su demora". Legajo nº 46.383 -acumulado-: "El día 29/01/2019 a las 20:00 horas aproximadamente, en el interior del salón del Club Ferro Carril Oeste de esta ciudad ubicado en calle 17 esquina 102, el imputado J.M.F. sustrajo sin ejercer fuerza o violencia una camiseta de básquet de dicho club, color verde, con el nº 4 y el apellido ALBA estampado en su espalda". Legajo nº 46.384 -acumulado-: "El día 30/01/2019 a las 12:00 horas aproximadamente, en el interior del depósito del corralón "Aillá-Winká" ubicado en calle 122 nº 555 de esta ciudad, el imputado J.M.F. sustrajo sin ejercer fuerza o violencia, una bicicleta tipo todo terreno, marca BkZam, color negro y naranja, rodado 29, con una luz blanca en el manubrio y una luz roja en el asiento, de 24 velocidades, propiedad de F.M.B.. III) Que, se incorporaron a los legajos de investigación fiscal las siguientes EVIDENCIAS: Legajo nº 46.073 -ppal.-: 1.- Informe de actuación del Oficial Principal R.O. VIVAS, de fecha 09/01/2019: "Tal lo manifestado en epígrafe elevo a Ud. el presente a efectos de dejar constancia que en el día de la fecha siendo horas 23:45 circunstancias en la cual me encuentro a cargo del Móvil Policial Chevrolet Corsa Legajo Nº 2817, secundado por los Agentes TISSERA (chofer) y POBLET, somos alertados por parte del Operador del Ce-Coro que en calle 444 y 415 se encuentra una mujer que seguía a un masculino con quien habría tenido un altercado, en su local comercial donde el joven habría llevado sin pagar una botella de champagne. Que constituido en el lugar observamos a una sola persona en los alrededores cual vestía campera inflable (denominadas comercialmente "chorizo") y pantalón ambos en tonos oscuros, bebiendo vino tinto de una caja tetrabrik. Que descendemos en el lugar y observamos que este poseía dos cajas más en sus manos intentando consultarle sus datos filiatorios, momentos en que esta persona haciendo un ademan aduce tirar a los uniformados con los envases de vino que traía, empujando al POBLET, siendo de inmediato reducido y esposado para lograr contenerlo. Que el mismo emanaba fuerte aliento etílico y presentaba dificultad en el habla. Que posteriormente nos entrevistamos con quien dio aviso al 101 siendo F.M., (…) misma que relata que esta persona previamente habría ingresado a su heladería y anexos denominada "GENESIS" situada en calle 444 Bis Nº 746 e intento comprar sin dinero bebidas alcohólicas, retirándose con una botella de champagne sin abonar, habiendo ingresado finalmente a la despensa que se encuentra distante desde nuestra posición a 25 metros. Que entrevistado con el ciudadano M.S.G., (…) y el mismo adujo ser dueño del negocio denominado comercialmente "DESPENSA ROCIO" y relato que quien se encuentra demorado ingresa en dos oportunidades en la noche; la primera con intenciones de comprar cerveza con la suma de $5 pesos y la segundo con $100 comprado dos cajas de vino tinto marca "VIÑAS RIOJANAS" y se retiró sin ningún inconveniente. Que en sede policial se logró identificar a J.M.F., (…), quien fue examinado por el Galeano de Turno de Sanidad Policial, quedando finalmente alojado en celdas de esta Comisaria a disposición del Oficial de Servicio Oficial Ayudante Oriana RESCH.- Que es todo cuento tengo que informar.". 2.- Acta de declaración testimonial en sede policial de Florencia M., de fecha 10/01/2019: "Me hago presente en esta unidad de orden público a los fines de poner en conocimiento que poseo un comercio en mi domicilio del rubro Heladería y Anexo, denominado comercialmente "GENESIS", cuyo horario de atención en temporada de verano es de 12:00 a 23:30 aproximadamente. Que en la víspera a horas 23:15 ingresa un joven masculino, el cual vestia una campera camuflada (inflada) color gris con negro y un pantalón oscuro, quien desarreglado en su aspecto, despeinado, notando el mismo transpirado y con manchas rojizas en su boca, en medio de balbuceos y mientras se le caía la "baba" me pregunto "...señora tiene cerveza", a lo que respondí "...que no" y este nuevamente me pregunta "...que vende y a qué hora cierra", disculpándose de la forma en la que hablaba, siendo esta poco entendible. Que en torno a lo narrado sentí miedo de la reacción de esta persona ante mi negativa reiterada para sus preguntas por lo que giro mi cuerpo esperando que el mismo se retire notando que finalmente, luego de unos instantes accedió y egreso del local. Que sobre el mostrador a diez centímetros de donde se encontraba esta persona parada, se exhiben promociones de anexos de vinos y champagne percatándome de forma inmediata que faltaba mercadería. Que salgo detrás de él y posicionándome a unos 50 Mts lo sigo dando aviso telefónico a la línea de emergencias 101 donde explico lo sucedido y relato la posición de esta persona hasta la llegada de personal policial. Que pude observar quien seguía se agacha en la puerta de mi comercio a su salida y toma algo del piso, no pudiendo observar, en ese momento, que cosa tomo pero que describo que en su mano traía una caja de vino la cual bebía mientras caminaba. Que respecto al faltante solamente sería una botella de champagne, la cual poseía una nota escrita de puño y letra, por la dicente, con fibron marcador negro, la cual decía "OFERTA SHAMPAGNE 120". Que en el camino que emprendí detrás de esta persona me cruzo en calle 415 y 444 a la ciudadana B.B., quien se acerca y me comenta que la misma persona ingreso a su domicilio, abrazo al marido de ésta, sin conocerlo y lo invito a tomar un champagne. Que acompañada de mi vecina vimos como ingresa a otro local ubicado en calle 444 entre 413 y 415 propiedad de una persona que conozco con el nombre S. y en cuya oportunidad permaneció unos instantes saliendo con dos cajas de vinos y a escasos metros es detenido por personal policial que arribo al lugar procediendo al traslado del mismo y minutos posteriores se acerca otro móvil policial quien me interrogan sobre lo sucedido y finalmente me invitan a radicar la presente declaración. Que es todo cuanto tiene que decir al respecto.-PREGUNTADO: Para que diga si desea darle carácter de formal denuncia a la presente.- RESPONDIO: que si.- PREGUNTADO: Para que diga si teme por la situación vivida.- RESPONDIO: que si, que no había visto nunca a esta persona, pero la manera en la que hablaba y se tambaleaba hizo que realmente sintiera temor por mi integridad física.-PREGUNTADO: Para que diga si de volver a ver a esta persona la reconocería.- RESPONDIO: que si, sin lugar a dudas.- PREGUNTADO: Para que diga si puede detallar la botella de champagne que le falto de su comercio.- RESPONDIO: que no recuerdo la marca pero la etiqueta era de color negra con detalle del cobertor en color "cobre".- PREGUNTADO: Para que diga si pudo observar que fue lo que paso con la botella desde que lo comenzó a seguir. RESPONDIO: que no claramente pero sospecho que la cambio en el último comercio en el cual ingreso por las dos cajas de vinos con las que fue demorado.- PREGUNTADO: si desea agregar algo más a lo declarado. RESPONDIO: No ello es todo ...". 3.- Acta de inspección ocular de fecha 10/01/2019: "En la Ciudad de General Pico, Departamento Maracó, Provincia de La Pampa, a los diez (10) días del mes de Enero del año dos mil diecinueve (2019), siendo la hora cero y cuarenta (00:40) minutos ... Seguidamente nos encontramos constituidos en calle 444 Bis Nº746 entre similares 415 y 413 de este medio, donde observamos que el lugar del hecho se trataría de un local comercial donde funciona una heladería...