Sentencia Nº 45896 de Superior Tribunal de Justicia de la Pampa, 2019

• Número de sentencia: 45896
• Año: 2019
• Fecha: 22 Marzo 2019
• Estatus: Publicado
• Emisor: Superior Tribunal de Justicia de la Provincia de la Pampa (Argentina)

FALLO Nº 450 - Juez de Control A.E.G.. General Pico, 22 de marzo de 2019. AUTOS Y VISTOS: El presente legajo nº 45.896, caratulado: "Ministerio Público F. C/ C, S.E. S/ Lesiones leves agravadas - Amenazas simples (Dam. P, D., en el que en mi calidad de Juez de Control me corresponde sentenciar, del que; RESULTA: I) Que, la F. interviniente, I.S.H., junto al Defensor oficial C.A.C., y su defendido, el imputado S.E.C., D.N.I. nº 33.XXXX, solicitaron la realización de audiencia de Juicio Abreviado (cfe. art. 377 ss. y ccs. del C.P.), y acompañaron el acuerdo por escrito. Que, se fijó fecha para la realización de la audiencia prescripta por el art. 379 del C.P. y se llevó a cabo con la presencia del imputado y demás partes (en fecha miércoles 27/02/2019), a quien se le consultó si ratificaba el acuerdo firmado, si reconocía los hechos -que le fueron leídos-, y si comprendía las consecuencias del acuerdo suscripto -que les fueron explicadas-, a lo que contestó de modo afirmativo y reconoció como propia la firma inserta en el acuerdo. Que, se consultó personalmente a la víctima D.L.P. en audiencia -entrevista personal- que se celebró el día miércoles 27/02/2019. Se le leyeron los hechos descriptos en el acuerdo (sobre los que manifestó su seriedad de acuerdo a los efectivamente ocurridos), se le informó sobre la salida alternativa escogida por las partes para concluir la causa, la pena y reglas de conducta acordadas de acuerdo a los hechos y a las calificaciones legales correspondientes, y demás consecuencias del acuerdo, ante lo que manifestó su conformidad con el contenido del acuerdo de juicio abreviado suscripto y las consecuencias que surgen del mismo (pena en suspenso, imposición de reglas de conducta). Pidió confidencialidad de su caso. Entonces se evaluó la ADMISIBILIDAD FORMAL del acuerdo presentado, y se concluyó por su viabilidad, luego de lo cual se llamó a autos para sentencia (cfe. arts. 378 y 379 del C.P.). II) Que, los HECHOS definidos y acordados por las partes consisten en que el imputado reconoce y confiesa que: "el día 24/12/2018, a las 00:15 hs. aproximadamente, cuando su pareja D.L.P. llegó al domicilio que habitaban en calle XXX de la localidad de XXX, el imputado S.E.C. le comenzó a recriminar porqué llegaba tarde, que se había perdido de ir a un asado, la tomó de los pelos y le tiró con un balde. P. salió corriendo para el exterior de la vivienda, allí la alcanzó, la agarró de los pelos y la tiró al piso, se le subió encima y con ambas manos comenzó a asfixiarla dejándola sin aire, allí la soltó mientras le decía que no le importaba nada, que la iba a cagar a trompadas. Intervinieron vecinos del lugar que llamaron a la policía. Del certificado médico extendido por el Dr. TOPFANIN se desprende que la víctima P. presentó “escoriaciones en cuello y hombro izquierdo”". III) Se incorporaron al legajo de investigación fiscal las siguientes EVIDENCIAS: 1.- Acta de denuncia de D.L.P. radicada en la Comisaría Departamental de la localidad de XXX, el día 24 de diciembre de 2018, en la que expresó: "... Que hago mi presentación ante esta Unidad de Orden Público, a los fines de poner en conocimiento que hace cuatro años y medio que me encuentro en pareja y convivo con el ciudadano C.S.E., de 29 años de edad, con quien tenemos un hijo en común de 3 años de edad de nombre C., T.B.. Que desde que comenzó la relación que C. fue siempre una persona muy agresiva, con insultos, amenazas y golpes de por medio, pero yo nunca lo denuncie porque le tengo miedo. Sólo radique exposiciones en esta Unidad, sin instar acción penal, siendo que incluso en las fiestas pasadas de fin de año, intentó clavarme un cuchillo en el abdomen, logrando detener el golpe con la mano, provocándome un corte. Que es una persona que me vive denigrando, tratándome constantemente de que no sirvo para nada; que no me quiere, que está conmigo solamente por el nene; no me deja tener amigos ni salir a ningún lado sola; incluso ahora le molesta que trabaje porque él en esos horarios no puede salir a ningún lado solo. Que al ser de buenos Aires no tengo familia ni amigos en esta localidad, solo conocidos, porque él no me permite relacionarme con nadie, porque enseguida se altera y comienza con los insultos y golpes. En varias oportunidades me golpeó muy fuerte hasta dejarme la cara desfigurada, teniendo en esos momentos el nene en brazos, pero nunca le importó porque sabía que yo no lo iba a denunciar porque iba a ser peor. Hace dos meses, ya estábamos acostados, y comenzó a alterarse porque el nene lloraba mucho y no se callaba; tirándome al piso y comenzando a darme patadas por todo el cuerpo; que esa oportunidad fui al médico, me examiné, pero no me animé a venir a esta Comisaria. En víspera, siendo horas 22:00 aproximadamente, momentos en que me encontraba en mi trabajo, es que se aparece mi pareja aduciendo que me apurara que se quería ir a un asado con los amigos; por lo que le dije que estaba trabajando, que apenas terminara iba; Ya siendo horas 00:15 aproximadamente, terminé de trabajar y me cruce a mi casa, siendo que mi trabajo es en una casa de comidas a 30 metros de mi vivienda, y al entrar, el mismo me agarra de los pelos, comenzándome a recriminar que él no había podido ir al asado, enojándose por lo hora en que aparecí, tirándome con un balde, por lo que salí corriendo para la calle, alcanzándome el mismo, tomándome de los pelos nuevamente, arrojándome al piso, y tras subirse encima y colocar sus dos manos en el cuello, comenzó a ahorcarme fuerte, hasta incluso dejándome sin aire, me faltaba la respiración, y como se asustó me soltó, diciéndome que me iba a hacer pasar vergüenza, que a él no le importaba nada y me iba a cagar a trompadas; en ese momento observo que mis patrones estaban afuera y observaron lo sucedido, por lo que me acerque a ellos y les pedí que llamaran a la comisaria, debido a que mi teléfono quedó dentro de la casa. Al llegar personal policial, me trasladaron al hospital local donde fui examinada por galeno de guardia DR. TOPFANIN, G., quien me diagnosticó “ESCORIACIONES EN CUELLO Y HOMBRO IZQUIERDO”. Hago constar que mi hijo en este instante esta con él y temo por el mismo porque C. se pone muy agresivo. Siendo todo cuanto tengo que decir. PREGUNTADO: Para que diga si la primera vez que le pasa algo similar. CONTESTO: Que toda la relación fue igual. PREGUNTADO: Para que diga si siente temor por lo sucedido. CONTESTO: Que Si, le tengo mucho miedo. PREGUNTADO: Si desea instar acción penal por lo sucedido y darle carácter de formal denuncia CONTESTO: Que Sí. PREGUNTADO: Para que diga qué tipo de amenazas le refirió C. CONTESTO: Que Siempre me dice que me va a matar, que a él no le importa nada y no le tiene miedo a nadie. PREGUNTADO: Para que diga si en alguna oportunidad C. agredió físicamente a su hijo. CONTESTO: Que NO. PREGUNTADO: Para que diga si alguien observó la agresión CONTESTO: Que Si, que mi patrona B, M.E.. PREGUNTADO: Para que diga si es una persona que consume alcohol u alguna otra sustancia. CONTESTO: Que consume alcohol; que drogas nunca lo vi. PREGUNTADO: Para que diga si esto cambia su ritmo de vida. CONTESTO: Que Si, porque me encuentro prácticamente sola con mi hijo. PREGUNTADO: Para que diga si esto le está trayendo problemas psicológicos. CONTESTO: Que Si, incluso tuve tratamientos psicológicos, y estoy tomando antidepresivos, todo por esta misma cuestión. Incluso a nuestro hijo que ve todas las agresiones le está generando un problema. PREGUNTADO: Si al momento de la agresión portaba algún arma blanca o de fuego. CONTESTO. Que NO y en casa solo tiene cuchillos de caza. PREGUNTADO: Para que diga a quien le pertenece la morada en donde viven. CONTESTO: Que estamos alquilando y es de H. alias “c.”. PREGUNTADO: Para que diga si tiene...