Sentencia Nº 45014 de Superior Tribunal de Justicia de la Pampa, 2019

• Año: 2019
• Fecha: 11 Noviembre 2018
• Número de sentencia: 45014
• Estatus: Publicado
• Emisor: Superior Tribunal de Justicia de la Provincia de la Pampa (Argentina)

FALLO N° 1119 - AUDIENCIA DE JUICIO DE LA SEGUNDA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL. Juez Unipersonal: Dr. C.F.P..

General P., Julio 5 de 2.019

Legajo N° 45.014

Caratulado: “Ministerio Público F. c/ C.G.N. s/Abuso sexual con acceso carnal, lesiones leves Calificadas y Amenazas simples, en concurso real”

VISTO Y CONSIDERANDO:

I) Que los días 24, 25 y 26 de Junio del corriente año, en la Sala de Audiencias de Juicio de la Segunda Circunscripción Judicial, con la actuación unipersonal del suscripto, se llevó a cabo audiencia de debate oral en el legajo N° 45.014, contra G.N.C., DNI N° 42.XXXXX, argentino, nacido el 25 de Julio de 2.000 en la ciudad de General P., provincia de La Pampa, con domicilio en XXX, de XXX, La Pampa, de la misma provincia, hijo de W. y de M.M.G.

Intervino en representación del Ministerio Público F., la Dra. A.L.R., asistió en la defensa al imputado el defensor particular Dr. C.P.F..

II) Que el imputado resulta acusado de haber forzado e L. el día 11 de noviembre de 2.018, en el interior del vehículo Fiat Siena, patente XXXX a mantener relaciones sexuales vía vaginal y anal, previo tomarla de los pelos y golpearle la cabeza contra el automotor y darle golpes de puño, mientras la amenazaba que la mataría.

III) En el alegato de apertura la F. afirmó que acreditará que el imputado es el autor de los ilícitos que se investigan. Valiéndose de la prueba ofrecida oportunamente para acreditar su culpabilidad. La calificación que se asigna al hecho, es Abuso Sexual con acceso carnal en Concurso Real con Lesiones Leves agravadas y Amenazas (arts. 119 inc. 3°, 92 en relación al 89 y 80 inc. 11 y 149 bis primer párrafo del C.P.).

Por su parte, la defensa técnica del imputado, no realizó alegato de apertura.

El imputado no brindó su declaración.

IV) En cuanto a la producción de prueba se recibieron las declaraciones testimoniales de:

a) M.N.T., Oficial Inspector de Comisaría de XXX. Reconoció su firma en el Parte de Novedades, cursado el 11/11/2018. Conoció a L. a partir del episodio. Ese día entró de guardia a las siete de la mañana, solicitaron presencia policial en el barrio “L.P”, por una femenina que estaba alterada, llorando, a los gritos, no se sabía bien qué pasaba. Solicitó la presencia policial una vecina de la vivienda pegada a la casa del padre de L.. Cuando llegaron encontraron a L. alterada, llorando, no respondía, el padre tampoco sabía muy bien qué había pasado. Decidieron llevarla al hospital para tranquilizarla. Luego regresó al lugar, entrevistó a la vecina. Esta chica dijo que aparentemente L. llegó llorando a la casa, desde el lado de las quintas, por lo general quién llega a este pasaje lo hace de Sur a Norte, y L. venía de Norte a Sur. Lo poco que le refirió L. es que había tenido un episodio de violencia con G., no sabía bien en qué contexto, que le había pegado y querido abusar. El médico de guardia del hospital, D.M., trajo a L. al hospital de esta ciudad, con la información que podría haber sufrido un tipo de abuso. Cuando observó a L., en ese primer momento, gritaba que tenía miedo, le preguntaban y no decía a qué situación o motivo, ni a ellos ni al padre. Tampoco quería ir al hospital, la lograron controlar, llevándola con el padre. No habló con el M.M., que la examinó.

Refirió que después de haber calmado a L., la vecina los llamó aparte, para comentarles que lo único que L.le había dicho era que había salido con Gr., la había agredido e intentado abusar. No le dijo en qué lugar o momento. Después de este hecho ha visto a L. en XXX.

Preguntado por la defensa dijo que es de público conocimiento que L. tiene una causa en trámite, por un tema de drogas, con el Sr. M.

b) D.F.T., padre de la damnificada, refirió que no recuerda la fecha, estuvo con su hija el sábado a la tarde, dijo que iba a ir al boliche, estaba descansando el domingo, tipo siete y cuarto de la mañana, no recuerda bien la hora, cuando escuchó gritos en la cocina, decían “T., T. y a su hija llorando, sola en la cocina. La vecina, la piba de G. recibió a su hija en la calle, la vio venir corriendo, llorando. Preguntó qué pasó, y su hija decía como ahogada “llamá a la policía”, cuando llegaron la llevaron al hospital. El médico le dijo, a tu hija casi te la matan, te la han ahorcado, le han puesto una mano en el cuello, y “creo que hasta un revólver en la cabeza” (se enteró por otro lado de esto, no sabe si es cierto). Es todo lo que sabe. Después la trajeron para acá en ambulancia. En ese momento vivía con la mamá, y a partir de ese domingo pasó a vivir con el declarante. Tiene entendido que en el coche no iban solo, iba otro pibe (tiene entendido). L. no le comunica nada, le pregunta y no le dice nada.

Cuando se levantó, vio a su hija llorando, como que le faltaba el aire, muy asustada, temblaba toda y solamente decía llamá a la policía, llamá a la policía, estaba embarrada, descalza, ha venido con los zapatos en la mano. Salió afuera corriendo para ver quién la había llevado y se cayó. La vecina llamó a la policía. Su hija estaba con miedo terrible, no quería salir afuera. La vio mal, no respiraba bien. Le faltaba el aire. No sabe si en otro momento le sucedió algo como esto. Ha tratado de hablar con su hija pero no le cuenta, es muy cerrada, no sabe si preguntarle, para no ponerla mal. Jamás le hizo referencia a un abuso sexual, a la mamá a lo mejor sí. Desde esa noche su hija no anda bien, se encierra en el dormitorio.

Volvieron desde el hospital de esta ciudad a XXX en un remise, manejab el papá del imputado, era un auto de color rojo, no recuerda la marca. Observó que cuando subió L. se acovachó, no sabía porqué. En la noche C. le fue a pedir perdón, porque era su hijo el que había estado con L., el que la había tocado o manoseado. Ninguno de los dos sabían.

No recuerda cómo estaba vestida L., cuando llegó a su casa. Tampoco si tenía alguna prenda rota. Había salido de la casa de la madre para el boliche. Calcula que no se cambió antes de ir al hospital. Recuerda que al cuello lo tenía morado, irritado. Desde ese día quedó asustada, con miedo, no sale. No sabe quiénes son sus amigos.

c) C.Y.G., dijo que conoce a L. desde chiquita, dado que la madre de la declarante vive al lado de la casa del padre de ella, en XXX. Fue el año pasado, un domingo, a las nueve de la mañana, que abrió la puerta o ventana de la casa de su mamá, y en la bajada de su casa estaba L. llorando, desesperada. Le pidió que le contara, dijo “me quisieron pegar, me quisieron violar”, le preguntó quién y no le quiso contar. Le dijo que iban a llamar a su papá y hacer la denuncia, ella decía “quiero fumar, quiero fumar”. Lo llamó a T., porque L. estaba muy asustada llorando y llamó a los “milicos”. Tenía un pantalón corto y una remerita cortita tipo top y unos zapatos sucios, llenos de barro. La ayudó a desvestir y cambiarse, y junto con los “milicos”, la acompañó al doctor. Observó que tenía como chichones en la cabeza y con las sandalias sucias. Temblaba. No se cambió la bombacha ni el corpiño, se puso una calza y remera. Cuando le preguntaba, no quería contar, decía “me van a pegar” y temblaba. La acompañó al hospital, entró a la sala con ella, pero la sacaron cuando la iban a revisar. El papá estuvo un ratito porque se tenía que ir. Desde ahí se fue a declarar y de ahí a su casa. Después de esto no volvió a hablar con L., la declarante vive en YYY.

No observó si había algún detalle en la ropa interior de ella. En la ropa que se sacó, no vio nada roto, porque los “milicos” la agarraron y pusieron en bolsa. En cuanto a su cuerpo, tenía en la cabeza, mucho no se lo vio. Ella decía solamente que la quisieron violar, le preguntó quién, y no le quiso decir.

d) L.L., damnificada, Reconoció la firma en el acta de denuncia, del 11/11/2018, la cual fue exhibida por el fiscal.

Refirió que esa noche estaba con amigos y después quería ir al boliche y ellos la llevaron a “L.. Fue ella sola al boliche. Entró y se encontró con dos chicos, con G. y D.B., estuvieron hablando, justo esa noche estaba lloviendo, a la salida le preguntó si quería que él me llevara a la casa y le dijo que sí. Salió del boliche con los dos. Fueron caminando a buscar su moto a la terminal. De ahí fueron los tres para la casa de G., pero dejaron a D.en la esquina de la casa. Cuando llegaron a la casa de G., entraron a un cuarto y tuvieron relaciones, “y nada, después yo quería me lleve a mi casa, y no me llevó nada para mi casa. Fuimos en auto color rojo,….Me llevó para el lado de las quintas, me empezó a pegar, nada, me tapaba la boca, como que me quería asfixiar y esas cosas. Después cuando llegamos me quería bajar, no recuerdo qué llevaba puesto yo, me quería sacar la ropa, y yo me quería ir a mi casa, yo gritaba y lloraba, y me quería ir a mi casa”. A la pregunta de la fiscal ¿él qué le dijo que quería hacer?, dijo “no sé”. (Se puso a llorar), “él me dijo que él quería que yo lo haga acabar primero para llevarme a mi casa. El auto estaba frenado, en una calle alrededor de todas las quintas. Estaba adelante, pero cuando frenó me pasé para atrás, se pasó para atrás también, ahí es cuando me empezó a forzar la ropa, quería que lo haga acabar”. ¿te rompió algo? “no me acuerdo, me pegó, me pegó, en la cabeza me pegaba piñas” ¿qué le decía mientras le hacía eso? “no me acuerdo”. ¿si le logra sacar la ropa? “no me acuerdo. ¿recordás si logra penetrarte, si mete el pito de él adentro tuyo? “no me acuerdo, no me acuerdo”.

La fiscal, refiere que como la testigo no recuerda, y acaba de ratificar la firma, solicita leer la denuncia, y a partir de esto retomar el relato.

Luego que la F. lee una parte de la denuncia, la testigo dice “yo me acuerdo que después cuando me arrancó la ropa, que quiso penetrarme, yo me subí la ropa como pude y salí afuera del auto y empecé a gritar que alguien me ayudara, él se bajó y me tiró al barro y me empezó a pegar. ¿él te penetró, logró penetrarte? “yo creo que por adelante sí, pero por atrás no me acuerdo bien, no sé si alcanzó pero sí”. ¿pero intentó...