Sentencia Nº 44612 de Superior Tribunal de Justicia de la Pampa, 2019

Fecha de Resolución: 9 de Agosto de 2019
 
EXTRACTO GRATUITO

FALLO Nº 1129 - AUDIENCIA DE JUICIO DE LA SEGUNDA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL- Jueza Unipersonal: Dra. M.J.G..

General Pico, 9 de agosto de 2019.

VISTO: El legajo Nº 44612, caratulado: “MINISTERIO PUBLICO FISCAL c/ U, H.H. s/LESIONES LEVES CALIFICADAS y AMENAZAS SIMPLES AMBAS EN CONCURSO REAL”, en el que en mi calidad de Jueza de Audiencia Sustituta me corresponde sentenciar, del que;

RESULTA: I) Que el F. Sustituto, Dr. L.N.R., junto al Defensor Oficial D.W.V., y su defendido, el imputado H.,DNI Nº 28.004.XXX, de 38 años de edad, argentino, nacido el 31/10/1980, en XXXX, La Pampa, chófer de camión, hijo de G.R. y M.A.R., secundario incompleto, con domicilio en calle XXX, de la localidad de XXX, Provincia de La Pampa; solicitaron la realización de Juicio Abreviado (cfe.. art. 377 ss. y ccs. del C.P.P.) y acompañaron el acuerdo por escrito.

Que se fijó fecha para la realización de la audiencia prescripta por el art. 379 del C.P.P., y se llevó a cabo con la presencia del F.D.L.R., el imputado y su defensor (en fecha miércoles 03/07/2019). Se le consultó al imputado si ratificaba el acuerdo firmado, si reconocía los hechos, y si comprendía las consecuencias del acuerdo suscripto -que les fueron explicadas-, a lo que el imputado contestó de modo afirmativo.

Entonces se evaluó la admisibilidad formal del acuerdo presentado, y se concluyó por su viabilidad (cfe. arts. 378 y 379 del C.P.P.).

II) Que los hechos definidos y acordados por las partes consisten en que el imputado H.confiesa y reconoce que: " El día 18 de octubre de 2018, siendo la hora 09:00 aproximadamente, agredió físicamente a su pareja A.M.C., previo a haber mantenido una discusión la noche anterior, en el domicilio que comparten ubicado en calle XXX de la localidad de XXX. La agresión consistió en haberle arrojado golpes de puños en sus brazos, piernas, cabeza y rostro, para luego introducirla en la habitación matrimonial. Posteriormente y en el momento en que C. le manifestó que iba a ir al hospital, la amenazó en los siguientes términos: "vos te llegas a ir por la ventana y te mato...". Como consecuencia de las agresiones físicas sufridas conforme surge del certificado médico extendido por la Dr. O.D.Z., presentó lesiones leves...".

III) Que se incorporaron al legajo de investigación fiscal las siguientes evidencias:

1) Acta de denuncia realizada en día 18 de octubre de 2018, por A.M.C. en la Comisaria de la localidad de XXX (L.P.) en la que manifestó: "...Que la dicente hace 8 años que se encuentra en pareja con H., con quien se encuentra conviviendo hasta la fecha. Que en la noche de ayer, tuvimos un inconveniente ya que mi hijo L. (20 años) a quien lo traje de Buenos Aires, para que se rehabilite de las drogas; y desde que vinimos a esta pueblo en el año 2015 que él está mejor, ya que ha conseguido trabajo, siendo que la dicente es consciente de que a lo mejor puede consumir algún cigarrillo de marihuana pero no más que eso; pero ayer a la noche mi ex pareja le encontró un librito de pelillo (sedas), y pensó que tenía marihuana en la casa, y lo echó de la casa. Que tratamos de convencerlo para que lo deje pasar la noche, lográndolo con la condición de que se iría en la mañana de la fecha y que debía conseguirse un lugar para irse. Que a horas 09:00 la dicente se levantó, y su hijo ya se había ido a trabajar; en ese momento U., sin decir palabra alguna, se levantó "cruzado" y me golpeó tanto en los brazos como en las piernas, en la cabeza y en el rostro, hasta que en un momento dado me encerró en una de las habitaciones (en la matrimonial, donde me tiró a la cama boca abajo, y trató de asfixiarme con el colchón, haciéndome presión en la nuca, y cuando me soltó le dije que me iba a ir al Hospital, en ese momento me encerró con llave diciéndome que no iría a ningún lado; en ese momento le respondí que me iba a ir por la ventana a lo que me amenazó diciendo "vos te llegas a ir por la ventana y te mato". Tras unos momentos me tiró la llave para que saliera, cuando abrí la puerta, me dijo que él me llevaría al Hospital, pero no quise, entonces me trajo una pastilla sub-lingual para el dolor; eso para que no vaya, pero como no la tomé me dejó ir, pero diciéndome "ojito con lo que vas a decir", haciendo referencia al médico. Que cuando fuí asistida en el Hospital local, el Dr. me diagnosticó lesiones de carácter leve..PREGUNTADO: ¿Ha vivido escenas de violencia con el imputado? ¿Con qué frecuencia y de qué tipo (física, psicológica, económica, sexual)? CONTESTA: Que sí han sido varias las situaciones de violencia, ya que me ha golpeado en otras oportunidades y amenazado. Que la frecuencia es en base a los problemas que tengamos, por ejemplo, quizás estamos hablando y el piensa que le miento en algo y ya se pone violento, o me pega o me insulta o rompe cosas. Muchas veces me dice que soy una agregada de la casa, que no aporto nada y que él mantiene y paga todo. Que en sentido sexual la dicente nunca fue sometida contra su voluntad. PREGUNTADO: ¿Ha realizado otras denuncias por violencia familiar, qué organismos intervinieron? CONTESTA: No. Solamente me presente con las asistentes sociales de esta localidad en el mes de Agosto, porque él me había pegado, pero mi hijo me convenció de que no hiciera la denuncia porque no tendríamos a donde ir. PREGUNTADO: ¿Ha sido hospitalizada en alguna oportunidad por hechos de violencia? CONTESTA: Que el año pasado a mediados del mismo me pegó con una silla en las costillas, y fui al Hospital, donde quede internada por dos o tres días, pero en esa ocasión la denunciante le dijo a los médicos que se había caído, nunca le dije a nadie que él me pega. PREGUNTADO: ¿El imputado tiene causas civiles y/o penales relacionadas con violencia familiar? CONTESTA: Que no..PREGUNTADO: ¿El imputado consume alcohol o sustancias prohibidas? CONTESTA: No consume alcohol solo fuma cigarrillos. PREGUNTADO: ¿Ha tenido con anterioridad parejas violentas? CONTESTA: Con el padre de mis hijos oportunamente nos peleábamos y nos hemos pegado mutuamente, pero en la actualidad nos llevamos bien por nuestros hijos; pero esto pasó hace muchos años en Buenos Aires, donde nunca se realizaron denuncias. PREGUNTADO: ¿El imputado ha sido excluido del hogar en alguna oportunidad? CONTESTA: Que no. PREGUNTADO: ¿En este hecho concreto sufrió insultos, gritos, violencia sexual, amenazas, utilización de armas u otros objetos? ¿Golpes? ¿En qué parte del cuerpo? CONTESTA: sufrió insultos, y amenazas, y término con golpes en los brazos y las piernas en la cabeza y el rostro. PREGUNTADO: ¿El imputado posee algún tipo de arma? CONTESTA: Que no. PREGUNTADO: ¿En qué lugar específico se produjo el hecho? CONTESTA: Comenzó en la cocina, que fue donde me pegó con la silla, y luego de eso me llevó de los pelos al living y a la pieza donde sucedió el resto de los hechos narrados. PREGUNTADO: ¿Se produjo frente a otras personas? ..CONTESTA: No, porque mi hijo ya se había ido...PREGUNTADO: Si quiere formalizar denuncia haciéndole saber los alcances del art. 72 del C.P, CONTESTO: Que si”

2) Certificado médico extendido por el Dr. O.D.Z., de fecha 18 de octubre de 2018, quien constató las lesiones sufridas por la víctima: "...escoriación y hematoma moderado, 1/3 medio brazo derecho, hematoma leve 1/3 medio brazo izquierdo, hematoma moderado 1/3 media pierna izquierda, hematoma moderado cuero cabello región occipital...".

3) Informe del O.I.M.N.T., de la Comisaria de la localidad de XXX, de fecha 18 de octubre de 2018, el cual se transcribe a continuación: "...Dirijo a Ud. El presente a los efectos de informar en relación a las presentes actuaciones judiciales, que previamente a que la ciudadana A.C., radique la denuncia que dió inicio a estas actuaciones; se recibió llamado telefónico desde el Hospital local, precisamente del D.Z., ya que dicha femenina, se encontraba en la guardia del Nosocomio siendo atendida, donde dicha femenina le refirió tener miedo, y requería la presencia policial. Acudí al lugar, hallando al galeno...

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA