Sentencia Nº 4270 de Superior Tribunal de Justicia de la Pampa, 2018

• Número de sentencia: 4270
• Fecha: 01 Agosto 2018
• Estatus: Publicado
• Emisor: Superior Tribunal de Justicia de la Provincia de la Pampa (Argentina)

SENTENCIA Nº CIENTO CUARENTA Y UNO / DOS MIL DIECIOCHO.

En la localidad de V., La Pampa, a los 03 días del mes de Agosto del año 2.018, constituida la Sra. Jueza de Control de la IV Circunscripción Judicial, Dra. F.E., M.L., en el Legajo Nº 4270 caratulado: "MPF c/ (...) s/ Lesiones leves agravadas por el vínculo; Violencia contra las mujeres", seguido contra (...), DNI. Nº (...);

RESULTANDO: Que en fecha 1 de agosto de 2018 de acuerdo con lo previsto en el art. 377 del Código Procesal Penal, la Sra. F. Dra. A.G.M.G., con competencia en la IV Circunscripción Judicial de la Provincia de La Pampa, el imputado y su defensor particular Dr. S.M., acordaron que el presente legajo se tramite conforme al procedimiento de juicio abreviado.

Que a los efectos de fundamentar la sentencia que se requiere que sea dictada por este Juzgado de Control, se ha reconstruido el hecho que a (...) se le atribuye y se detallan las evidencias, solicitando las partes sean valoradas como prueba para fundamentar la pretendida resolución condenatoria, conforme el art. 382 del C.P.P.

El hecho atribuido al imputado (...) ha quedado relatado de la siguiente forma: "Que el día 26/06/2018, siendo las 22:15 horas, en el patio de la vivienda sito en (...), después que su señora (...) descubre una campera de color negra y una bufanda a cuadros de mujer en el asiento de su camioneta y luego de haberle manifestado "(...) como podes hacerme esto, me cagaste" haberse abalanzado contra ésta y haberla agredido físicamente con golpes de puño en el rostro, ocasionándole “... traumatismo en la boca, rostro y tronco provocando lesión en piezas dentarias, falta incisivo central superior derecho con lecho sangrante, incisivo central superior izquierdo flojo con sangrado activo periférico a la inserción, labio superior edematizado con corte en mucosa edema en pómulo derecho y hematoma tronto".

Que en el Legajo Nº 4270 obran las siguientes evidencias: 1. Acta de constatación e inspección ocular suscripta por el Oficial Inspector J.V.F. del 26/06/2018; 2. C. ilustrativo con referencias del lugar del hecho y tomas fotográficas del 26/06/2018; 3. Denuncia penal realizada por la ciudadana (...) (...) ante la Comisaría Departamental de V. el 27/06/2018, suscripta ante el Oficial Inspector Ferreyra y el C.A.R.R.; 4. Certificado médico suscripto por el Dr. M.R.G. el 26/06/2018; 5. Certificado extendido por la O.N.H. el 27/06/2018; 6. Informe Nº 216/18 de la OAVyT de Santa Rosa (L.P.), suscripto por las L.F.C. y G.P. el 02/07/2018; 7. Informe del médico forense de fecha 28/06/2018 suscripto por el Dr. O.R.H.P.; 8. Informe del Registro Nacional de Reincidencia de (...) R. (...)(...) de fecha 27 de julio de 2018.

Que el MPF hizo hace saber al imputado y al Dr. S.M., que conforme al hecho narrado, corresponde calificar el accionar del Sr. (...) como constitutivo del delito de LESIONES LEVES CALIFICADAS POR HABER SIDO COMETIDAS CONTRA LA PERSONA CON QUIEN HA CONVIVIDO Y HA MANTENIDO UNA RELACIÓN DE PAREJA, previstos en los arts. 89 en relación al art. 92 y 80...