Sentencia Nº 36381 de Superior Tribunal de Justicia de la Pampa, 2018

Fecha de Resolución: 8 de Marzo de 2018
 
EXTRACTO GRATUITO

FALLO Nº 274 - Juez de Control A.E.G..

General Pico, 08 de marzo de 2018.

AUTOS Y VISTOS: El presente legajo nº 36.381, caratulado: "Ministerio Público F. C/ D.D.F.S/ Abuso sexual simple", y su acumulado legajo nº 37.790, caratulado: "Ministerio Público F. C/ D.D.F. S/ Violación de domicilio, desobediencia", en los que en mi calidad de Juez de Control me corresponde sentenciar, de los que;

RESULTA: Que, el F. sustituto interviniente L.N.R., junto al Defensor oficial C.A.C., y su defendido, el imputado D.F.D., D.N.I. nº 27.XXX.XXX, de nacionalidad argentina, de 38 años de edad, nacido el día 12 de febrero de 1980, en la ciudad de San Rafael (Provincia de Mendoza), hijo de H.R. y de E.F.R., de ocupación albañil, de instrucción secundario incompleto, domiciliado en calle XXX de la localidad de XXX(L.P.), solicitaron la realización de Juicio Abreviado (cfe. art. 377 ss. y ccs. del C.P.), y acompañaron el acuerdo por escrito.

Que, se fijó fecha para la realización de la audiencia prescripta por el art. 379 del C.P. y se llevó a cabo con la presencia del imputado y demás partes (en fecha 15/02/2018), a quien se le consultó si ratificaba el acuerdo firmado, si reconocía los hechos -que le fueron leídos-, y si comprendía las implicancias del acuerdo suscripto -que les fueron explicadas-, a lo que contestó de modo afirmativo y reconoció como propia la firma inserta en el acuerdo.

Que, por el legajo nº 36.381 se consultó personalmente a la denunciante M.A.U. (madre de la niña) y a la víctima menor de edad A.S.A., y por el legajo nº 37.790 se consultó a la víctima P.V.V., en audiencias -entrevistas personales- que se celebraron el día 20/02/2018. Se les informó sobre la salida alternativa escogida por las partes para concluir las causas, la pena y reglas de conducta acordadas según los hechos, las calificaciones legales correspondientes, y demás implicancias del acuerdo, ante lo que manifestaron su conformidad con el contenido del juicio abreviado suscripto y las consecuencias que surgen del mismo (pena en suspenso, imposición de reglas de conducta de prohibición de acercamiento, de contacto y de comunicación, tratamiento psicológico, y cumplimiento de la ley pcial. nº 2.547).

Entonces se evaluó la ADMISIBILIDAD FORMAL del acuerdo presentado, y se concluyó por su viabilidad, luego de lo cual se llamó a autos para sentencia.

Que, con relación a estos legajos, los HECHOS definidos y acordados por las partes consisten en que el imputado reconoce y confiesa que:

"Legajo nº 36.381: El día 10 de junio de 2017, sin precisar hora exacta, en momentos en que se encontraba en el domicilio ubicado en calle XXX de la localidad de XXX(La Pampa), el imputado D.F.D. agarró de la mano a la menor de edad llamada A.S.A. (de 14 años) para luego tocarle la cola (pellizcándola), e invitarla a ingresar hacia una de las habitaciones del inmueble".

"Legajo nº 37.790: El día 12 de agosto de 2017, a hs. 14:00 aproximadamente, el imputado D.F.D. se apersonó en el domicilio de su ex pareja V.P.V., ubicado en XXX de la localidad de XXX, ingresó al interior de la vivienda, sin su consentimiento, y le profirió en un tono elevado de voz a la nombrada “que ella no iba a ir a ningún cumpleaños”, violando la orden impuesta el día 29 de junio del año 2017 por la Jueza sustituta del Juzgado de la Familia y del Menor nº 2 de esta ciudad, A.N.C., que consistía en la prohibición de acercamiento a 200 metros del radio de residencia, lugares de trabajo, estudio, esparcimiento o lugares de habitual concurrencia, como así también cese de todo acto de perturbación o intimidación que directa o indirectamente afecte la integridad psicológica de la nombrada; dichas medidas fueron dispuestas por un plazo de 90 días".

Se incorporaron las siguientes EVIDENCIAS:

Legajo nº 36.381:

1) Acta de denuncia realizada por A.S.A. ante la C. Departamental de XXX de fecha 11 de junio de 2017, asistida legalmente por su progenitora M.A.U.: "…Me hago presente en esta C. para poner en conocimiento, que en el día de ayer siendo horas 22:00 horas, junto a mi mamá fuimos a comer a la casa de su novio, ya que era el cumpleaños de su madre. En la casa de la madre del novio de mi mamá, la cual está ubicada en calle XXX de este medio, había varias personas cenando en el garaje de la casa. Cenamos todos juntos y yo como estaba aburrida me fui a el living-comedor que está en el ingreso a la casa (separado del garaje) a mirar televisión, y cuando me encontraba parada cerca del calefactor es que se presenta en el mismo espacio físico donde estaba yo, una persona la cual conozco como D.D., quien es una persona mayor y cuñado del novio de mi mamá. En un momento determinado D. se acerca hasta donde yo me encontraba y sin decir nada es que me toma de la mano, comenzándome a tocar mi cola (corno pellizcándola), por lo que le dije que dejara de hacerlo y me invita hacia la pieza de la vivienda. Ante esta situación me puse muy incómoda y le dije de inmediato que me soltara la mano, una vez que me soltó fui hasta el garaje donde se encontraba mi mamá donde la llame para hablar a solas y le conté lo que sucedió. Cuando mi mamá le dice al novio lo que había ocurrido y este va a ver qué es lo que le pasaba, se percata que D.D. se había ido de la casa. En ocasiones anteriores el sujeto en cuestión me mandaba saludos con otras personas, por lo que yo le contaba de los saludos a mi mamá pero ella no quería hacer nada por miedo a represalias de esta persona. Que es todo. PREGUNTADO: Para que diga si es la primera vez que le sucede un hecho de estas características. CONTESTA: Que si. PREGUNTADO: Para que diga si al momento de lo relatado se encontraba presente alguna otra persona. CONTESTA: Que en el living-comedor donde me tocó la cola, no se encontraba nadie, pero al momento de que me invitaba a la pieza se encontraba M.V., cuidando a un bebé, quien creo que escuchó la invitación que esta persona me realizó. PREGUNTADO: ¿Si padece de alguna discapacidad o enfermedad?. CONTESTA: No. PREGUNTADO: ¿Si existió violencia fuerza o energía física tendientes a evitar su resistencia? CONTESTA: Que sólo le tomó la mano pero al momento de decirle que la soltara, lo realizó. PREGUNTADO: ¿Existieron amenazas? CONTESTA: No. PREGUNTADO: ¿El imputado se encontraba en estado de ebriedad o bajo el efecto de alguna droga? CONTESTA: Que había estado tomando en la cena. PREGUNTADO: ¿Si el imputado padece de alguna discapacidad y/o enfermedad? CONTESTA: No PREGUNTADO: ¿Si la víctima sufrió lesiones a consecuencia del hecho? CONTESTA: No. PREGUNTADO: ¿Si está concurriendo a la escuela y si realiza alguna otra actividad? CONTESTA: Si concurre a la Escuela y va a clases de baile. PREGUNTADO: ¿Si padece algún problema de salud? CONTESTA: No. PREGUNTADO: ¿Si ha radicado denuncias en contra del imputado, por qué hechos, en qué fecha y qué organismos intervinieron en la misma? CONTESTA: No con anterioridad. PREGUNTADO: Para que diga si desea agregar, quitar o enmendar algo a ésta su denuncia; CONTESTA: Que no…".

2) Acta de constatación e inspección ocular y croquis ilustrativo del lugar del hecho de fecha 11 de junio de 2017.

3) Acta de notificación en libertad de D.F.D..

4) Acta de declaración testimonial prestada por J.J., de fecha 14 de junio de 2017, realizada en la C. de la localidad de XXX: "…Que puedo decir con respecto al hecho en cuestión, por el cual se me citó a esta C., que el día sábado 10/06/17, cuando festejábamos el cumpleaños de mi madre, M.N.F., en su domicilio, sito en calle XXX, concurrí a horas 22:00 aproximadamente, junto a mi novia M.A.U. y sus hijos menores de edad, L.A. de 4 años, G. de 11 años, A. de 13 años y A.S.A. de 14 años de edad. En la cena había aproximadamente 20 personas cenando en el garaje de la vivienda, entre ellas D.D.. Habiendo finalizado todos los que nos encontrábamos de cenar estuvimos de sobremesa, y siendo horas 01:00 aproximadamente del domingo, es que mi novia me llama para hablar a solas y me cuenta que su hija le habría manifestado que D.D. (mi cuñado), le habría tocado la cola cuando se encontraba en el living-comedor de la casa, por lo que lo más pronto se quiera ir de la fiesta, es por eso que buscamos a sus hijos del garaje y nos retiramos de inmediato de la casa de mi madre. De lo que me contó mi novia no pude observar nada ya que el living-comedor se encuentra separado del garaje. Luego regreso a la casa de mi madre, para hablar con D.D., de lo ocurrido pero ya se había retirado del domicilio. PREGUNTADO: Para que diga si desea agregar, quitar o enmendar algo más a lo ya declarado. CONTESTO: Que no…".

5) Acta de declaración testimonial prestada por M.M.V., de fecha 14 de junio de 2017, realizada en la C. de la localidad de XXX: "…Que puedo decir con respecto al hecho en cuestión, por el cual se me citó a esta C., que el día sábado 10/06/17, cuando asiste al cumpleaños de mi abuela M.N.F., en su domicilio, sito en calle XXX, una vez que finalizamos de cenas, a mis hijos menores de edad le dio sueño así que los llevé hasta una de las habitaciones de la vivienda, donde los hice dormir y siendo horas 01:00 de la madrugada, se presentó en la misma habitación D.D., quien me preguntó que si estaba todo bien, luego de eso permaneció en el pasillo que antes de la habitaciones y desde ese sito es que comenzó a hablar con alguien, desconozco quien era porque yo no me levante de la cama en donde me encontraba con mis hijos y otros nenes más de otras familias. Además no llegue a entender de lo que hablan por que lo hacía muy despacio (en un tono muy bajo). Al otro día me entero que con quien habla D.D. era la menor A.S.A.. PREGUNTADO: Para que diga si desea agregar, quitar o enmendar algo más a lo ya declarado. CONTESTO: Que no…".

6) Acta de declaración de imputado de D.F.D.. Negó los hechos.

7) Informe diagnóstico victimológico realizado por la OAVyT de esta ciudad, realizado el día 18 de julio de 2017 a A.S.A.: "…SITUACION VICTIMOLÓGICA: En función de la solicitud de intervención recibida,...

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA