Sentencia Nº 35186 de Superior Tribunal de Justicia de la Pampa, 2018

Fecha de Resolución:12 de Junio de 2018
 
EXTRACTO GRATUITO

FALLO N° 952 - AUDIENCIA DE JUICIO DE LA SEGUNDA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL - Juez Unipersonal: Dr. Marcelo Luis PAGANO.

General Pico, 12 de junio de 2018.

Legajo N° 35186/0

Caratulado: “MINISTERIO PUBLICO FISCAL c/S.H.O. s/Daño simple, Violación de domicilio y Lesiones leves calificadas”

---Visto y Considerando:

---I) Que los días 4 y 7 de junio del corriente año, en la Sala de Audiencias de Juicio de la Segunda Circunscripción Judicial, con la actuación del suscripto se llevó a cabo audiencia de debate oral en el Legajo Nro. 35186, contra H.O.S. , DNI. Nº 39.XXXXXX argentino, soltero, nacido el 03 de diciembre de 1996 en XXX, La Pampa, de 21 años de edad, changarín, hijo de F.B. y de W.O.L., con domicilio en calle XXXXde YYY (La Pampa).

---Intervino en representación del Ministerio Público Fiscal, la Dra. Ana Laura RUFFINI, asistió en la defensa al imputado, el Defensor General Walter VACCARO.

---II) En relación al hecho, se inició el día 09 de abril de 2017, al denunciar M.C.J.M., que su ex pareja H.S., ingresó sin su consentimiento a la vivienda, previo dañar una ventana y la puerta de ingreso. Que ya en el interior la empujó -se dobló el tobillo- la tomó del cuello con las manos y le propinó un golpe de puño en la cara, causándole lesiones.

---III) En el alegato de apertura la fiscal refirió que se acusa a S., que el día 09 de abril de 2017, aproximadamente las 07:30 hs. se hizo presente en el domicilio de su ex pareja M.C.M., sito en calle XXX de la localidad de YYY, con quien tiene un hijo en común. Al llegar golpeó fuertemente una de las ventanas rompiendo uno de los vidrios, luego golpeó de manera insistente la puerta. M. le solicitaba que se retire del lugar. En esas circunstancias le pegó una patada a la puerta de entrada principal de la casa, produciendo la rotura de la misma. Logró ingresar a dicha vivienda, una vez adentro de la casa le pegó un golpe de puño en la boca a M., la sujetó del cuello, manifestando la víctima que llamaría a la policía si él no se retiraba del lugar. Todo en presencia de dos niños. Las lesiones fueron constatadas por la médica Celeste Araceli MORALES, quien certificó “… se constata lesión en el labio inferior compatible con golpe a mano cerrada en maxilar inferior. Refiere ahorcamiento con manos, empujones y torcedura de tobillo derecho…”. La calificación jurídica que se le asigna al presente hecho es Daño Simple, Violación de Domicilio y Lesiones Leves Calificadas por haber sido cometidas contra la persona con quien mantiene o ha mantenido una relación de pareja, en concurso real (arts. 183, 150 y 89 en función del art. 92 y 80 inc. 1° del C.P.).

---Por su parte el Defensor, conforme prerrogativa legal, se abstiene de realizar el alegato.

---Como cuestión Preliminar, ante el planteo de la Fiscal, sin oposición de parte del Defensor, se desiste de los testigos Ana Belén HERRERO -incorporándose por lectura el informe por ella realizado – y de la Dra. Celeste Araceli MORALES, incorporándose por lectura el certificado por ella expedido.

---El imputado no brindó declaración.

---IV) En cuanto a la producción de prueba se recibieron declaraciones testimoniales a:

---1°) Brian Matildo HERRERA.

Reconoció haber recepcionado la denuncia, y realizado el acta de inspección ocular, croquis, y fotografías.

Conocía de vista a M.M., porque la localidad es chica y personalmente cuando realizó la denuncia. También conocía al imputado. M. fue un día a la mañana a denunciar que S. había llegado alcoholizado, metido en la casa y le había pegado. Dispuso la demora del imputado. Que estaba durmiendo con los hijos, en la habitación de atrás, cuando escuchó que le golpeaban la ventana que es de chapa, se asustó por el ruido, estimó que era el señor porque lo escuchaba, sentía la voz. Cuando se levantó ya había ingresado al domicilio, previo haberle dañado la puerta. Mantuvieron una discusión, se dio cuenta que estaba en estado de ebriedad. Le pidió en reiteradas oportunidades que se retirara, no sabe qué motivó la agresión. Detalló en la denuncia cómo le pegó, no lo recuerda ahora exactamente.

Indica en el croquis, las distintas dependencias de la casa. La habitación que ocupaba la señora, en parte trasera, la ventana de dicha habitación que es de chapa, adentro tenía tejido mosquitero y acrílico. En fotografías se aprecia un pedazo de acrílico que se rompió. También separada la parte de la madera con el pre marco. Refirió que en ese momento la puerta tenía cerradura y llave. Por una patada cedió el encastre del pre marco con la cerradura. Ellos tienen un hijo en común. Al momento del hecho estaban separados.

2°) C.M.M.. Denunciante.

Refirió que entre las 09:30 o 10.00 hs. de la noche S. estaba con ella y se fue con el amigo a comprar. Como el amigo cumplía años, se fueron no sabe a dónde. Después vino al otro día, como a las 07:30, empezó a golpear la ventana porque quería entrar, le dijo que no. Empezó a golpear más fuerte hasta que la rompió, dio la vuelta por la puerta, también la empezó a golpear, como no lo quería dejar entrar le abrió la puerta, y ahí la empujó. Al momento que abrió la puerta él le pegó una patada (a la puerta). La insultó, pegó y agarró del cuello. Cuando...

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA