Sentencia Nº 13695 de Superior Tribunal de Justicia de la Pampa, 2006

Fecha de Resolución:19 de Septiembre de 2006
 
EXTRACTO GRATUITO
En la ciudad de SANTA ROSA, capital de la Provincia de La Pampa, a los 19 días del mes de septiembre de 2006, se reúne en ACUERDO la SALA 2 de la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, L. y de Minería para resolver el recurso de apelación interpuesto en los autos caratulados: "MOLINA S.G.c.R.E. y Otro S/ Simulación en autos: "MOLINA S.G. s/Beneficio de Litigar sin Gastos" - Expte Nº E-55454" (Expte. Nº 13695/06 r.C.A), venidos del Juzgado de Primera Instancia Nº 5 de la Ira. Circunscripción Judicial y existiendo unanimidad (art. 257 C.Pr.), la SALA, dijo
Se reclama en el presente trámite por simulación de la compraventa de un inmueble que venía ocupando la aquí actora. Previo a este juicio tramitó entre las partes el desalojo de ese mismo inmueble lo que se habría perfeccionado según constancia de fs. 344 del expte. Nº 45827 reg. Juzgado Nº 2 de este fuero (Causa Nº 12914/06 r.C.A.)
La actora en estos autos solicitó que se decrete anotación de litis sobre el inmueble, lo cual no fue admitido a fs. 51 por considerarse no acreditada suficiente verosimilitud del derecho
En razón de ello apeló la accionante, quien en sus agravios de fs. 54/55 argumenta sobre la procedencia de la medida solicitada en base a la naturaleza misma de la acción de simulación que se instruye
Aunque no con excesiva claridad puede decirse que la verosimilitud del derecho surge suficientemente clara a los efectos de esta acción, teniendo en consideración el carácter de la medida que se requiere que en realidad tiende mas a la protección de terceros que a la de los propios intervinientes en el litigio. En los autos sobre desalojo que se agregan por cuerda la aquí actora mantuvo una actitud coherente con la versión que aportara de los hechos, que reiteran estos autos. Sin perjuicio de haberse decretado el desalojo sobre la base de la prueba en esos autos producida, cabe tener aquí...

Para continuar leyendo

SOLICITA TU PRUEBA