Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil - Camara Civil - Sala L, 20 de Septiembre de 2016, expediente CIV 046186/2001

• Fecha de Resolución: 20 de Septiembre de 2016
• Emisor: Camara Civil - Sala L

Año del B. de la Declaración de la Independencia Nacional Poder Judicial de la Nación CAMARA CIVIL - SALA L EXPTE N° 46.186/2001 – JUZG. 74 “SAGRA ALBERTO FABIAN DEL VALLE c/ DISCAR SRL s/DAÑOS Y PERJUICIOS”

Buenos Aires, de septiembre de 2016.- M AUTOS; Y VISTOS;

Y CONSIDERANDO:

1. Contra la providencia de fojas 468, apelan los Dres. G.B.S. y M.J.P.S., por sus propios derechos, expresando agravios a fojas 469/vta. El Sr. Fiscal de Cámara se pronunció a fojas 475/476.-

2. En la resolución apelada el juez de primera instancia rechazó el pedido de embargo formulado por los recurrentes sobre de la cuenta bancaria de la que la demandada sería titular en el BBVA Banco Francés SA y dispuso que previamente debía librarse un oficio al Juzgado de Primera Instancia y Tercera Nominación, Concursos y Sociedades N° 3 de la ciudad de Córdoba, a fin de que su titular informe en qué etapa se encontraba el concurso de la demandada, si había un acuerdo homologado y, en caso de existir fondos disponibles, trabase el embargo pedido por los apelantes.-

   Los profesionales se quejan de lo resuelto por el colega de grado argumentando que el crédito por el que se pidió la traba del embargo encuentra su origen en los honorarios que les fueron regulados el día 7 de julio de 2015, mientras que la demandada se presentó en concurso el día 22 de diciembre de 2008, de modo que el aludido crédito no se encuentra alcanzado por el acuerdo homologado al que se arribó en el proceso universal.-

3. El art. 21 de la ley 24.522, texto según la ley 26.086, establece que “…la apertura del concurso produce, a partir de la publicación de edictos, la suspensión del trámite de los juicios de contenido patrimonial contra el concursado por causa o título anterior a su presentación, y su radicación en el juzgado del concurso. No podrán deducirse nuevas acciones con fundamento en tales causas o títulos…En los procesos indicados en los incisos 2° y 3° no procederá el dictado de medidas cautelares. Las que se hubieren ordenado, serán levantadas por el juez del concurso, previa vista a los interesados. La sentencia que Fecha de firma: 20/09/2016 Firmado por: V.F.L., JUEZ DE CAMARA Firmado por: M.P.P., JUEZ DE CAMARA Firmado por: G.A.I., JUEZ DE CAMARA #14636642#162123679#20160920084000513 se dicte en los mismos valdrá como título verificatorio en el concurso…”.-

   En función de lo dispuesto en el artículo citado precedentemente, resulta imprescindible determinar si el crédito de honorarios por el...