Sentencia de Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo - CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO - SALA IV, 18 de Septiembre de 2017, expediente CNT 052469/2014/CA001

Fecha de Resolución18 de Septiembre de 2017
EmisorCÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO - SALA IV

Poder Judicial de la Nación SENTENCIA DEFINITIVA N° 103.177 CAUSA N°

52469/2014 SALA IV “ROSALEZ ANTONIO ERASMO C/ LA SEGUNDA ART S.A. S/ ACCIDENTE - LEY ESPECIAL”

JUZGADO N° 40.

En la ciudad de Buenos Aires, capital de la República Argentina, a los 18 de septiembre de 2017, reunidos en la Sala de Acuerdos los señores miembros integrantes de este Tribunal, a fin de considerar el recurso interpuesto contra la sentencia apelada, se procede a oír las opiniones de los presentes en el orden de sorteo practicado al efecto, resultando así la siguiente exposición de fundamentos y votación:

La doctora S.E.P.V. dijo:

  1. Contra la sentencia de primera instancia –fs. 174/176- se alzan ambas partes a tenor de los memoriales de agravios que obran a fs.

    177/178 (La Segunda ART SA) y fs. 209/227 (actor).

  2. La demandada cuestiona la valoración efectuada por la Sra.

    Juez “a quo” respecto del informe pericial médico pues sostiene que se omitieron valorar las impugnaciones vertidas oportunamente, a la par que sostiene el carácter inculpable de la afección física y la inhabilidad del hecho traumático para provocar las dolencias psicológicas detectadas pero, a mi juicio, cabe confirmar la solución adoptada en el fallo que antecede.

    En primer lugar cabe destacar que para apartarse de la valoración efectuada por el galeno, el juez debe encontrar sólidos argumentos, ya que se trata de un campo del saber ajeno al hombre de derecho, y aunque no son los peritos médicos los que fijan la incapacidad, sino que ella es sugerida por el experto y determinada finalmente por el juzgador -basándose en las pruebas que surgen del expediente y las normas legales de aplicación- su informe resulta el fundamento adecuado para la determinación de la minusvalía que se ordena reparar (v. en este sentido, entre otros, SD 97.235 del 31/7/13 “F.E.I. c/ Caesar Park Argentina SA y otro s/ Accidente – Acción civil” y SD 96.639, 12/10/2012, “La Porta Gerardo c/ Expreso San Isidro SA s/

    Accidente Acción-Civil”).

    Desde tal perspectiva observo que el perito médico explicó

    exhaustivamente en su informe –fs. 130/132- y aclaraciones de fs.

    Fecha de firma: 18/09/2017 Alta en sistema: 07/11/2017 Firmado por: H.C.G., JUEZ DE CAMARA Firmado por: S.E.P.V., JUEZ DE CAMARA Firmado por: L.G.B., SECRETARIO DE CAMARA #24137134#188676701#20170918113931597 Poder Judicial de la Nación 142/146 y 145 tanto las causas y factores generadores de los padecimientos del trabajador, así como las consecuencias psicofísicas que se derivaron por su causa.

    En tal sentido, luego de realizar un exhaustivo análisis de las constancias de autos y efectuado el examen médico correspondiente, el galeno concluyó la existencia en el actor de un cuadro de bursitis de rodilla derecha, que le generó limitación funcional en la flexoextensión de la rodilla y marcha disbásica y, en el aspecto psicológico, en base al informe psicodiagnóstico, una reacción vivencial anormal neurótica grado II lo que, con inclusión de los factores de ponderación, le genera al trabajador una minusvalía laborativa en orden al 16,24% T.O, vinculada con los hechos aquí debatidos.

    Ante las objeciones introducidas, el experto ratificó sus conclusiones a fs. 142/143 y 145.

    Ahora bien, no puede soslayarse que el trabajo de este perito, en función de la aptitud y especial versación que cabe reconocer a quienes se hallan oficialmente habilitados para ejercer la ciencia u oficio de que se trata, goza de una presunción de idoneidad que hace que, en principio, deban aceptarse sus conclusiones en lo que a su especialidad se refiera...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR