RIESGOS DEL TRABAJO: Daño moral. Aplicación de un porcentaje del daño material. Indeterminación del criterio judicial utilizado. Muerte de un hijo como consecuencia de las altas temperaturas del ambiente laboral (CS, junio 4-2013)

• Páginas: 675-678

dictamen de la Procuradora Fiscal que el

Tribunal comparte).

4. — En la f‌ijación del daño moral debe

tenerse en cuenta el carácter resarcitorio de

este rubro, la índole del hecho generador de

la responsabilidad, la entidad del sufrimien-

to causado, que no tiene necesariamente que

guardar relación con el daño material, pues

no se trata de un daño accesorio a éste (Del

dictamen de la Procuradora Fiscal que el

Tribunal comparte).

5. — El dolor humano es apreciable y la

tarea del juez es realizar la justicia humana;

no se trata de una especulación ilícita con los

sentimientos sino de darle a la víctima la posi-

bilidad de procurarse satisfacciones equivalentes

a lo que ha perdido (Del dictamen de la Procu-

radora Fiscal que el Tribunal comparte).

2959. — CS, junio 4-2013. — V., G. B.

c. Hospital Vicente López y Planes - Uni-

dad Hospitalaria de General Rodríguez

s/ accidente de trabajo, TySS, ’13-675.

Dictamen de la Procuradora Fiscal:

I. La Suprema Corte de Justicia de la

Provincia de Buenos Aires al rechazar el re-

curso extraordinario de inaplicabilidad de ley,

interpuesto por la actora, dejó f‌irme el monto

de condena f‌ijado en la instancia de origen en

concepto de indemnización por daño material

y moral provocado en ocasión del trabajo.

Para así decidir, en lo que es materia de

impugnación en esta etapa y en síntesis, el a

JURISPRUDENCIA

RIESGOS DEL TRABAJO: Daño moral.

Aplicación de un porcentaje del daño

material. Indeterminación del criterio

judicial utilizado. Muerte de un hijo

como consecuencia de las altas tem-

peraturas del ambiente laboral

· En la causa en que una trabajadora,

en avanzado estado de embarazo, como

consecuencia del intenso calor del ambiente

laboral, sufrió una hemorragia que condujo

a que se le practicara una cesárea, dando a

luz a un niño que falleció al día siguiente

por las malas condiciones de su nacimiento

prematuro, carece de fundamentación la

sentencia que determinó el daño moral en

un porcentaje (20 % - $ 6.000) del daño

material, estimando la incapacidad para el

trabajo resarcible en un 10 % de la t.o., y

aplicando a la vez la fórmula matemática,

con el solo sustento en el “criterio judicial”,

sin explicar cuál era éste (Del dictamen

de la Procuradora Fiscal que el Tribunal

comparte).

2. — La determinación del daño material

realizada mediante una fórmula matemática

no satisface adecuadamente la f‌inalidad re-

sarcitoria (Del dictamen de la Procuradora

Fiscal que el Tribunal comparte).

3. — La exigencia de explicitar criterios

objetivos de ponderación se corresponde,

por un lado, con el requerimiento de que

las sentencias deben ser fundadas, y por

otro, evitar que la discrecionalidad judicial

pueda convertirse en arbitrariedad, exigen-

cia que no se satisface con la mera alusión

a las circunstancias del caso particular y

al prudente arbitrio y criterio judicial (D el