RIESGOS DEL TRABAJO: Cód. civil. Ley 26.773; contingencias ocurridas con anterioridad a su vigencia. Competencia laboral (CNTrab., sala VII, abril 11-2013)

• Páginas: 432-433

432JURISPRUDENCIA

En virtud de lo que surge del acuerdo

que antecede, el

Tribunal resuelve: 1) Revocar

las resolución y admitir la competencia de la

Justicia Nacional del Trabajo para entender en

las presentes actuaciones. 2) Imponer las costas

de ambas instancias en el orden causado. 3)

Devolver las actuaciones al juzgado de primera

instancia para que continúe la tramitación de

la causa. — Arias Gibert (en minoría). — Zas. —

Raffaghelli .

RIESGOS DEL TRABAJO: Cód. civil. Ley

26.773; contingencias ocurridas con an-

terioridad a su vigencia. Competencia

laboral

· Las controversias relativas a la aplicación

de normas adjetivas no pueden resolverse sin

un previo análisis de los aspectos de fondo que

hacen a los límites temporales del conf‌licto de

sucesión normativa.

2. — Atendiendo a la doctrina emanada de

los plenarios “Prestigiácomo” y “Villamayor”,

la ley vigente al momento del siniestro f‌ija los

alcances de la responsabilidad del empleador res-

pecto de la obligación de indemnizar. Resolver de

modo diverso sería conculcar lo establecido por el

art. 3º del cód. civil y lo expresamente indicado

en el art. 17, punto 5º, de la ley 26.773.

3. — Producido el accidente dos años antes

de la entrada en vigencia de la ley 26.773, es

claro que tal dispositivo legal no debe aplicarse

y y menos aún cuando éste no resulta ser más

benef‌icioso para el trabajador.

4. — La Justicia Nacional del Trabajo tiene

aptitud jurisdiccional para conocer también en el

reclamo fundado en el derecho común.

2932. — CNTrab., sala VII, abril 11-2013.

— Arone Salas, Arturo c. Aktura Trading

S.A. s/ despido, TySS, ’13-432.

Referencias:

Véase pág. 424.

Considerando:

En primera instancia el juez a quo Dr. Juan

Jesús Pérez declaró la incompetencia de la

Justicia Nacional del Trabajo para seguir enten-

diendo en el reclamo con sustento en el derecho

común porque entendió que la ley 26.773, en

tanto contiene normas procesales relativas a

la competencia en su art. 4, era de aplicación

inmediata al caso de autos. Contra tal decisión

recurre el accionante.

Que corresponde determinar en primer lugar

el ámbito de aplicación temporal del régimen

de ordenamiento de la reparación de los daños

derivados de los accidentes de trabajo y enfer-

medades profesionales (ley 26.773), pues como se

verá, tal aspecto def‌ine la suerte de la queja.

En tal orden de ideas, cabe recordar que la

controversia relativa a la aplicación de las nor-

mas adjetivas, no puede resolverse sin un previo

análisis de los aspectos de fondo que hacen a los

límites temporales del conf‌licto de sucesión nor-

mativa. Recordemos entonces, que el accionante

invoca el padecimiento de un infortunio laboral

acaecido el 12 de octubre de 2010.

En tal contexto, se comparte lo dictaminado

por el Fiscal General por aplicación del art. 3

del código civil; las leyes rigen para el futuro,

sin retroactividades implícitas, salvo disposi-

ciones expresas y sin desmedro de la garantía

constitucional de la propiedad.

Por lo expuesto y atendiendo a la doctrina

emanada de los fallos plenarios Nro. 225 y 277

(in re “Prestigiácomo, Luis c. Pirelli S.A.” y “Vi-

llamayor, José Domingo c. La Franco Argentina

S.A.”), es evidente que la norma aplicada por el

magistrado de la anterior instancia no resulta

operativa en la especie, en tanto determinan

que la ley vigente al momento del siniestro f‌ija

los alcances de la responsabilidad del empleador

respecto de la obligación de indemnizar. Resolver

de modo diverso sería conculcar lo establecido

en el art. 3 del código civil y lo expresamente

indicado en el art. 17 punto 5 de la ley 26.773

que claramente prescribe que las disposiciones

de la ley entraran en vigencia a partir de la

publicación en el Boletín Of‌icial y se aplicarán

a las contingencias previstas en la ley 24.557 y

sus modif‌icatorias, cuya primera manifestación