La revocación de la suspensión del juicio a prueba y las facultades del damnificado y el querellante particular

• Páginas: 141-152
• Autor: José Luis Clemente,Darío Vezzaro

CAPÍTULO VI

LA REVOCACIÓN DE LA SUSPENSIÓN

DEL JUICIO A PRUEBA Y LAS FACULTADES DEL

DAMNIFICADO Y EL QUERELLANTE PARTICULAR

La suspensión del juicio a prueba, una vez verificada, se

mantiene durante el plazo por el cual se la otorgó en tanto no

se produzca una de las tres causales de revocación. Estas cau-

sales son: (a) Si con posterioridad se conocieran circunstancias

que modifiquen el máximo de la pena aplicable o la estimación

acerca de la condicionalidad de la ejecución de la posible con-

dena. (b) La comisión de un nuevo delito; (c) Incumplimiento

de la obligación de reparar y (d) Incumplimiento de las reglas

de conducta establecidas.

Esto plantea algunas cuestiones no resueltas en el texto

legal, tales como:

1. ¿Qué facultades tiene el damnificado por el delito, no

constituido en querellante particular, con relación a la posi-

ble incursión del imputado en alguna de las causales de revo-

cación? Y en particular, en cuanto a la reparación del daño, si

se hubiera producido el cumplimiento parcial de la misma

¿Qué posibilidades le quedan al damnificado para obtener la

reparación total ofrecida?