Responsabilidad civil del escribano

• Fecha: 01 Diciembre 2021

159

Lidia d. Lasagna

RESPONSABILIDAD CIVIL DEL ESCRIBANO *

NOTARY PUBLIC’S CIVIL LIABILITY

Lidia D. Lasagna **

Resumen: La responsabilidad notarial debe ser analizada entendiendo su

uci coo u oceso, ue coede etaas e las ue se desaolla

tcicas docuetales  de eecicio, ue eite llea a u esultado, esto

es la autoiaci de u istueto vlido, vea, ooile  ue ace e o

s iso. Si ie este oceso uede se deseado aa su estudio,  aa

la coecta actuaci e cada etaa, o dee selo cuado el  sea estalece la

esosailidad ue le cae al esciao ate el dao oducido. E el esciao

eiste ua coaa iuesta o la lao ue deseea. El dee de o daa

lo ace esosale oetivaete ete a su euiete coo ete a teceos.

Palabras-clave: Escribano - Responsabilidad - Función notarial - Interés prote-

gido - Factor de atribución.

Abstract: Not ari al res pon sib ili ty m ust be a nal yse d un de rst and ing its fun cti on a s

a ocess, ic icludes staes i ic docueta ad eecise teciues

ae develoed, ic allo acievi a esult, tat is, te autoiatio o a valid,

tutul, oosale istuet ad tat aes ait o ousel. Altou tis

ocess ca e diseeed o stud, ad o te coect eoace at eac

stae, it sould ot e e te uose is to estalis te esosiilit o te

notary public for the damage produced. In the notary there is a trust imposed by

te o e eos. e dut ot to a aes i oectivel esosile

to te euesti at as ell as to tid aties.

Keywords: Public notary - Responsibility - Notary function - Protected interest

- Attribution factor.

Sumario: I. Introducción. II. Estructura de la responsabilidad en el CCCN. III.

Resosailidad de los oesioales lieales. aco oativo. IV. Reso-

sailidad del Esciao lico. IV.1. Atecedetes. IV.2. a uci otaial.

Su iotacia  alidad. IV.3. El ites  su icidecia e el acto de ati-

bución. V. Conclusiones.

*aao eciido el  de setiee de 2021  aoado aa su ulicaci el  de octue

del iso ao.

** Aoada. Esciaa lica. Esecialista e eeco Notaial (UNA). o. itula de ctica

 tica Notaial e la Facultad de eeco de la Uivesidad Nacioal de doa. o. itula de

ctica Notaial e la Facultad de eeco de la Uivesidad atlica de doa. o. Aduta

de eeco ivado V e la Facultad de eeco de la Uivesidad Nacioal de doa. Eail

lidialasaaotail.co

Revista de la Facultad, Vol. XII • Nº 2 • NUEVA SERIE II (2021) 19-190

160

Revista de la Facultad, Vol. XII • Nº 2 • NUEVA SERIE II (2021) 19-190

I. Introducción

ucas so las situacioes, tato e el ito acioal coo iteacioal, ue

lleva a eeioa soe la ecesidad de usca solucioes o asui actitudes ue

eita cota co ua uaidad s euiliada, euitativa, usta  solidaia,

desovista de cietos iteeses esoales ue se ioe, atetado cota el

eseto  culiieto de auellos valoes ue ecesaiaete dee ia e

toda sociedad.

El silo XX ue u silo de ades  idos caios, dode aa ucos, la

adataci etetuvo su ueace, o eos e el coe de los aos dode uevas

oativas ioe distitas actuacioes coo -o eelo- la a diital.

aticiaos de ua sociedad oesiva  co iuecia ecoicaete uete e

todos los esacios, iclusive e el deeco  e la actividad otaial. eos vivido

la cada del sistea ecoico, los avaces e la ioedicia, e las ciecias, e

la tecoloa  e los sisteas ioticos. oo cotaatida se oduce ua

ea e los valoes eseciales de toda sociedad, eco ue a su ve se eea e

el notariado.

a istoia os uesta u uo  euo del cdito acia el esciao. E el

Silo XVII el estiio del esciao deca otaleete  asta uo uie di-

ea “¿queréis tener justicia? Pues cómprasela al Escribano”1. a eaeaci del ocio

lico, la eaa e su ivel oal  tcico, la disesa de edad, la acultad de se

ecluidos  disesados de visitas de isecci  el oaieto de coaduto,

ueo ealidades ue desestiiao el sevicio otaial a tavs de los tieos2.

A ati del ao 200, estalla e la ovicia de doa lo ue ue coocido

coo la ea causa del Reisto de la oiedad. ediate la alsicaci 

adulteaci de docuetos, esciaos, aoados, estoes, atilleos, elea-

dos del Reisto eeal de la oiedad, ueces de a, ucioaios, eesaios

 coeciates ecoocidos e la ovicia, alteaa las titulaidades eistales

de iueles del teitoio ovicial, a tavs de la suesi de asietos o de la

inscripción de títulos apócrifos carentes de matricidad3 y su posterior disposición

tato sica coo udica. as ivestiacioes o el tco ileal de iueles

coeao e el ao 2003 coediedo alededo de 300 ocesos udiciales.

(1) INE-ARNAU, Eiue. Derecho Notarial, Ed. Uivesidad de Navaa S.A. EUNSA,

aloa, 19, . .

(2) Ibidem.

(3) a escitua ati es el istueto lico oiial ue el esciao edacta, co las

oalidades leales, siedo ada o los otoates, o los testios, e su caso,  siada o el

iso otaio  ue ueda asetada e el lio de otocolo, el ue eaece e ode del esci-

ao asta ue el iso sea eitido al Acivo de otocolos Notaiales. El ie testioio es la

eoducci de la ati ue cicula e el tco.

()AERREEA, Silvia. os audes e el eisto de la oiedad de doa sua

19 codeados  9 uicios oales, Diario Comercio y Justicia, Secci usticia, Edici diital del 1 de