Resolución n° 5

• Emisor: Direccion General de Escuelas - Direccion Educacion Tecnica y Trabajo
• Fecha de la disposición: 9 de Marzo de 0005

RESOLUCIÓN Nº 5

Mendoza, 4 de marzo de 2005

Visto, el Expediente N° 4899-E-03, por el que se tramita la aprobación de los cursos de Capacitación Laboral del Instituto ¬ìEspacio Cultural Brasileiro¬î, y;

CONSIDERANDO:

Que por Resolución Nº 1303 de Dirección General de Escuelas se reglamenta la actividad de los Institutos No Formales de Capacitación Laboral de Gestión Privada;

Que en los Arts. 5º, 6º y 7º de la mencionada norma legal, se especifica la incumbencia que cabe

a esta Dirección;

Que por Resolución Nº 30 de la Dirección de Educación Técnica y Trabajo, se especifican los requisitos para la presentación, aprobación y supervisión de los cursos de capacitación, cuyos certificados serán equivalentes a los emitidos por los Centros de Capacitación para el Trabajo, que dependen de esta Dirección;

Que la propuesta presentada por el Instituto ¬ìEspacio Cultural Brasileiro¬î, inscripto en Educación Privada con Resolución Nº 3011 cumple con los requisitos establecidos, habiendo sido la misma evaluada y aprobada.

Por ello,

LA DIRECTORA DE EDUCACION TECNICA Y TRABAJO

RESUELVE:

Artículo 1º

Apruébense los Cursos: ¬ìPortugués Urgente, Curso Intensivo para Comercio y Turismo¬î; ¬ìCurso Básico de Portugués, Nivel 1 para Comercio y Turismo¬î; ¬ìCurso Básico de Portugués, Nivel 2 para Comercio y Turismo¬î; ¬ìCurso Medio de Portugués, Nivel 1 para Comercio y Turismo¬î;

¬ìCurso Medio de Portugués, Nivel 2 para Comercio y Turismo¬î; ¬ìCurso Superior de Portugués, Nivel 1 para Comercio y Turismo¬î; ¬ìCurso Superior de Portugués, Nivel 2 para Comercio y Turismo¬î; y la correspondiente carga horaria, conforme a la evaluación de la propuesta curricular que figura en el Anexo I de la presente Resolución.

Artículo 2º

Determínese un período de dos años durante el cual podrán dictarse los cursos aprobados. Cumplido ese plazo, la institución deberá presentar una nueva propuesta curricular.

Artículo 3º

Desígnese a la Inspectora de la Sección I, para la supervisión correspondiente a dicho curso.

Artículo 4º

Establézcase que sólo serán certificados aquellos cursos que figuran en el Anexo I de la presente resolución, que hayan cumplimentado los requisitos de asistencia, evaluación y lo establecido en el Art. 3º.

Artículo 5º

Dispóngase que la presente resolución tendrá vigencia a partir de su publicación en el Boletín Oficial.

Artículo 6º

Comuníquese a quienes corresponda e insértese en el Libro de Resoluciones.

Mirta Castellano

______

ANEXO I

Curso:

Portugués Urgente, Curso Intensivo para Comercio y Turismo.

Duración: 50 (cincuenta) horas cátedra.

Objetivos:

• Iniciarse en situaciones comunicativas de contacto.

¬ï Lograr los conocimientos básicos de la gramática.

• Conocer aspectos socioculturales de Brasil.

Descripción de Contenidos.

Contenidos conceptuales:

Unidad 1: Conocer personas.

• Verbos regulares –ae –er –ir.

¬ï Sustantivos: género.

• Pronombres personales, demostrativos y posesivos.

¬ï Artículos definidos e indefinidos.

¬ï Preposición + artículo.

• Frases afirmativas, negativas e interrogativas.

Unidad 2: Encuentros.

• Verbos: poder, ir, ter.

• Futuro Inmediato.

• Pronombres demostrativos.

¬ï Números.

Unidad 3: Comer y beber.

• Verbos ser y estar.

• Gostar de +

infinitivo.

• Verbos Irregulares: preferir, querer y poder.

Unidad 4: Hotel y Ciudad.

• Verbos Irregulares: fazer, ficar.

• Imperativos.

• Pronombres personales.

• Adjetivos. Comparativos.

Unidad 5: Vivienda

y vida cotidiana.

¬ï Pretérito Perfecto.

• Verbos regulares e irregulares: ser, ir, estar, fazer, querer, poder.

¬ï Uso de los pretéritos perfecto e imperfecto.

Contenidos Procedimentales:

Unidad I

• Saludar, pedir y dar informaciones personales.

• Deletrear

• Despedirse.

• Comunicarse en clase.

Unidad II

• Presentar, saludar.

• Proponer actividades.

• Invitar.

• Pedir y dar la hora.

• Acordar compromisos.

Unidad III

• Proponer actividades.

• Pedir y dar informaciones.

• Pedir permiso.

• Agradecer y disculparse.

Unidad IV

• Expresar deseos, dudas, preferencias.

• Confirmar. Reclamar.

¬ï Preguntar por lugar o dirección.

• Aconsejar.

Unidad V

• Definir. Identificar.

¬ï Expresar alegría o descontento.

• Comparar.

• Localizar.

• Comprar, vender o alquilar.

• Relatar actividades de la vida diaria.

Competencias

• Expresarse en situaciones de la vida cotidiana de forma simple y comprensible, con interferencia de la lengua materna.

• Comprender el sentido global de textos simples.

• Producir textos escritos con estructuras gramaticales elementales.

Curso:

¬ìCurso Básico de Portugués ¬ñ Nivel 1 para Comercio y Turismo¬î

Duración: 64 (sesenta y cuatro) horas cátedra.

Objetivos:

• Reconocer mensajes cara a cara, transmitidos con claridad y rapidez moderada.

¬ï Expresarse en situaciones de la vida cotidiana de forma simple y comprensible, aún con interferencia de la lengua materna.

• Comprender el sentido global de textos simples.

¬ï Producir textos escritos con estructuras gramaticales básicas.

Descripción de los contenidos:

Contenidos Conceptuales:

Unidad I

• Frases: afirmativas, negativas e interrogativas.

¬ï Artículos: definidos e indefinidos.

• Sustantivos y Adjetivos.

• Pronombres: personales e interrogativos.

• Verbos regulares y algunos irregulares en el Presente del Modo Indicativo.

Unidad II

• Pronombres: posesivos y reflexivos.

¬ï Preposiciones + artículos.

• Conjunciones.

¬ï Verbos regulares y algunos irregulares en el Pretérito Perfecto del Modo Indicativo.

Unidad III

¬ï Separación Silábica.

• Gerundio.

•...