La regulación legal de la marihuana en Uruguay: una aproximación desde la perspectiva de las políticas morales y las ideas (1974-2013)

Fecha01 Octubre 2023
Autor
ISSN 1850-003X
COLECCIÓN, Vol. 34, Nro. 2, mayo-octubre 2023, pp. 13-57
LA REGULACIÓN LEGAL DE LA
MARIHUANA EN URUGUAY:
UNA APROXIMACIÓN DESDE
LA PERSPECTIVA DE LAS
POLÍTICAS MORALES Y LAS
IDEAS (1974-2013)
Virginia Labiano*
Universidad Nacional de San Martín /
CONICET
vlabiano@unsam.edu.ar
Recibido: 25 de noviembre de 2022
Aceptado: 11 de abril de 2023
DOI: 10.46553/colec.34.2.2023.p13-57
Resumen: A partir del análisis de entrevistas realizadas a actores claves dentro del proceso
decisorio de las políticas de drogas, así como de la revisión de diversos documentos, en este
trabajo nos aproximamos a la regulación legal de la marihuana articulando la perspectiva de
las políticas morales con la teoría ideacional. El objetivo es mostrar cómo las ideas que se
formó la dirigencia uruguaya en los ‘70 cuando el problema de las drogas entró en la agenda
legislativa han perdurado a lo largo del desarrollo de la política, ello a pesar de que han sido
desafiadas por otras ideas. Además de examinar el proceso que dio como resultado la ley
19.172, abordamos la elaboración del Decreto-ley 14.294 y de la ley de drogas 17.016.
Finalmente exploramos las ideas y el rol del presidente José Mujica sobre la legalizaci ón de
la marihuana.*
* Virginia Labiano es Licenciada en Relaciones Internacionales (Universidad Nacional
del Centro de la Provincia de Buenos Aires), tiene una Maestría en Sociología Política
(Instituto Dr. José Ma. Luis Mora, Mx) y es Doctora en Ciencia Política (Universidad
Nacional de San Martín). Actualmente es Becaria Postdoctoral CONICET. Sus
intereses de investigación son las políticas de drogas y la influencia de las ideas en las
políticas públicas. También es profesora adjunta de las materias Introducción a las
Relaciones Internacionales y Organismos Internacionales.
14 VIRGINIA LABIANO
COLECCIÓN, Vol. 34, Nro. 2, mayo-octubre 2023, pp. 13-57
Palabras clave: Uruguay; marihuana; ideas; políticas morales; legalización.
THE LEGAL REGULATION OF MARIJUANA IN
URUGUAY: AN APPROACH FROM THE
PERSPECTIVE OF MORAL POLITICS AND IDEAS
(1974-2013)
Abstract: Based on the analysis of interviews with key actors in the drug policy decision-
making process and the review of various documents, in this paper we approach the legal
regulation of marijuana from the perspective of moral policies and ideational theory. The
aim is to show how the ideas that formed the Uruguayan leadership in the 1970s when the
drug problem entered the legislative agenda have endured throughout the development of
policy, despite being challenged by other ideas. In addition to examining the process that
resulted in Law 19.172, we look at the development of Decree-Law 14.294 and Drug Law
17.016. Finally, we explore President Mujica's ideas and role on marijuana legalisation.
Keywords: Uruguay; Cannabis; Ideas; Moral policies; Legalization.
I. Introducción
El 20 de junio de 2012 la opinión pública mundial se conmocionó al
escuchar al Ministro de Defensa de la República Oriental del Uruguay
afirmar que habían decidido legalizar la marihuana. De esta manera se
convertía en el primer país del mundo en desafiar lo convenido cincuenta
años atrás, la prohibición de las actividades económicas vinculadas a la
planta de cannabis. La novedad de la iniciativa no pasó desapercibida y el
presidente de ese país ganó gran notoriedad internacional. Sin embargo, tal
como mostramos en presente artículo, la legalización de la marihuana en
Uruguay lejos de ser algo disruptivo fue el punto de llegada en una
trayectoria que se inició en 1974 cuando se despenalizó la tenencia para
consumo personal.
LA REGULACIÓN LEGAL DE LA MARIHUANA EN URUGUAY: UNA APROXIMACIÓN 15
COLECCIÓN, Vol. 34, Nro. 2, mayo-octubre 2023, pp. 13-57
A partir del análisis de entrevistas realizadas a actores claves dentro del
proceso decisorio de las políticas de drogas, así como de la revisión de
diversos documentos, en este trabajo nos aproximamos a la regulación legal
de la marihuana articulando la perspectiva de las políticas morales con la
teoría ideacional. El objetivo es mostrar cómo las ideas que se formó la
dirigencia uruguaya en los ‘70 cuando el problema de las drogas entró en la
agenda legislativa han perdurado a lo largo del desarrollo de la política, ello
a pesar de que han sido desafiadas por otras ideas. Además de examinar el
proceso que dio como resultado la ley 19.172, abordamos la elaboración del
Decreto-ley 14.294 y de la ley de drogas 17.016. Finalmente exploramos las
ideas y el rol del presidente Mujica sobre la legalización de la marihuana.
II. Las políticas de drogas como políticas morales
Desde la década de 1970, los investigadores notan ciertos cambios en las
prioridades de las sociedades industriales avanzadas. Un estudio clásico que
abordó esta cuestión es el de Ronald Inglehart (1971), que evidenció las
diferencias de valores entre las generaciones que nacieron antes de la
Segunda Guerra Mundial, quienes se socializaron en condiciones de
privaciones económicas, y aquellas cohortes que llegaron al mundo después
de este suceso y crecieron en un contexto de prosperidad y con un Estado
de Bienestar que reforzaba el sentimiento de que la supervivencia estaba
asegurada. Esta supervivencia garantizada habría permitido el
desplazamiento en las prioridades desde ‘valores materiales’ hacia ‘valores
post-materiales’.
En los ‘70 temas como divorcio, aborto, eutanasia, derechos de las
minorías sexuales, pena de muerte, entre otros entraron en la agenda pública
de los países desarrollados. Los académicos identificaron que estos asuntos
están más afectados por valores sociales que por intereses económicos, es
decir, que daban origen a un tipo de políticas distintas: las políticas morales.
Podemos señalar dos polos en el estudio de las políticas morales, uno con
sede en Estados Unidos y otro en Europa.
Un primer acercamiento consideró que estas políticas se podían ajustar a
la tipología propuesta por Teodore Lowi (1972) que clasificó las actividades
gubernamentales en distributivas, regulatorias, redistributivas y

Para continuar leyendo

Comienza Gratis

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex

Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días

Transforma tu investigación jurídica con vLex

  • Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.

  • Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.

  • Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.

  • Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.

  • Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.

vLex