Sentencia de Cámara Federal de Casación Penal - CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1, 19 de Mayo de 2023, expediente FCT 002998/2020/TO01/5/RH001

• Fecha de Resolución: 19 de Mayo de 2023
• Emisor: CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 1

CFCP – SALA I

FCT 2998/2020/TO1/5/RH1

DI CARLO, J.Á. s/recurso de queja

Cámara Federal de Casación Penal Registro n° 484/23

Buenos Aires, 19 de mayo de 2023.

AUTOS Y VISTOS:

Integrada la Sala I de la Cámara Federal de Casación Penal por los señores jueces doctores D.A.P.-.-, D.G.B. y Carlos A.

Mahiques -Vocales-, reunidos de conformidad con lo establecido en las Acordadas 24/21 de la Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN) y 5/21 de esta Cámara Federal de Casación Penal (CFCP), para decidir acerca de la admisibilidad de la queja por recurso de casación denegado interpuesta en el presente legajo n° FCT 2998/2020/TO1/5/RH1 del registro de esta Sala I,

caratulado: “DI CARLO, J.Á. s/recurso de queja”.

Y CONSIDERANDO:

1. Que, en fecha 28 de febrero de 2023, el Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Corrientes –integrado en forma unipersonal– resolvió, en los términos del art. 431

   bis del Código Procesal Penal de la Nación (CPPN) y en lo que aquí interesa, “4º) DEJAR EN SUSPENSO el cumplimiento de la pena de prisión impuesta […] a J.A.D.C., sujeta a las siguientes condiciones que deberá cumplir durante el término de dos (2) años (artículos 26 y 27 bis del Código Penal): a) Fijar residencia y someterse al cuidado de la Dirección de Control y Asistencia de Ejecución Penal (Delegación Ctes.); b) Abstenerse de usar estupefacientes o de abusar de bebidas alcohólicas; todo ello bajo apercibimiento del artículo 27 bis del Código Penal”.

   Contra esa decisión la defensa pública oficial del nombrado interpuso recurso de casación, cuya denegatoria motivó la presentación directa ante esta instancia.

2. Que, con relación a la vía directa Fecha de firma: 19/05/2023

   Firmado por: D.G.B., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   Firmado por: D.A.P., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   Firmado por: C.A.M., JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL

   Firmado por: F.R.F., SECRETARIO DE JUZGADO

   37701223#364655020#20230518143032442

   CFCP – SALA I

   FCT 2998/2020/TO1/5/RH1

   DI CARLO, J.Á. s/recurso de queja

   Cámara Federal de Casación Penal interpuesta, es menester señalar que el recurrente manifestó

   su disconformidad con los argumentos expuestos por el tribunal de la anterior instancia para denegar el recurso de casación,

   sin lograr refutarlos a través de sus agravios.

3. Al respecto, cabe destacar que la decisión recurrida por la defensa ha sido adoptada a través del juicio abreviado previsto en el art. 431 bis del código de forma, sin que el recurrente en esta...